TIL Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• til
• till

Examples of using Til in English and their translations into Tagalog

Til the next day.
Siguro sa next day.

SEE: Good'til canceled.
TINGNAN: Magandang 'til kinansela.

Til the pigs show up!
Til ang Baboy lalabas!

The family business- til death do us part?
Kasal sa Job- Hanggang Death Do Us Part?

Good'til Canceled(GTC order).
Magandang 'til Canceled( order ng GTC).

Or do you want to wait til you're indicted?
O gusto mong maghintay hanggang sisingilin ka?

Til my heart is alive once again.
Parang ang saya saya lagi ng buhay.

All day I couldn't wait'til Tuesday….
Sana pwede akong maging invisible na lang hanggang martes….

Shop‘til you Drop!
Mamili 'til ka drop!

I thought I would save the more expensive one til last!
Kakawayan ko ang mga mahal kong mambabasa one final time!

Til then, that's my address.
Tada at ito na ang address na ginawa ko.

He doesn't stop til the job is done!".
At hindi kami titigil sa pagtatapos ng trabaho ay tapos na!".

Wait'til you see my post tomorrow….
Bukas, hanapin mo mata mo sa post ko….

Another vote for“Til Debt Do Us Part”.
Ang ibang tao, ganito naman ang sinasabi,“ Til debt do us part!”.

Cook til golden brown, and enjoy!
Magluto til golden brown, at maaliw!

Combine ingredients in your blender and blend til smooth.
Pagsamahin ang mga sangkap sa iyong blender at timpla til makinis.

Shop‘Til you Drop… Without Getting Soaked!
Mamili 'Til mo Drop… wala Getting babad!

I have done that too,‘til about half a year ago.
I do that too…>:D sa loob ng isang taon na ang nakalipas.

Til' next time- connect with me on social.
Susunod 'na kumonekta sa akin sa sosyal.

You have to wait'til she's in a good mood.".
Kailangan mong maghintay 'til siya ay sa isang magandang mood.".

Til I see her dead or alive.".
Yon pala, kapag binuksan mo ang diyaryo ulit, 'Or alive.'.

These Summer 2015 Bowflex Promo Codes are Valid til the Dates Indicated.
Ang mga Summer 2015 Bowflex Promo Code ay Wasto hanggang sa Mga Petsa na Ipinapahiwatig.

Ran fine til last"quickspecs" it shows the consistent power from the wall.
Ran pagmultahin til huling" quickspecs" ito ay nagpapakita ng pare-pareho kapangyarihan mula sa pader.

How about the fact that you have total freedom to shop‘til you drop?
Paano tungkol sa mga katotohanan na ikaw ay may kabuuang kalayaan upang mamili 'til drop mo?

Catch the latest blockbuster or shop til you drop at this comprehensive beachfront mega-complex.
Makibalita sa pinakabagong blockbuster o shop hanggang mag-drop ka sa komprehensibong beachfront na mega-complex na ito.

These are the very factors that give sense to the phrase,“til death do us part.”.
Ito tlga ang movie na nagpapatunay na mali ang phrase na" Till death do us part".

For man has closed himself up, til he sees all things thro' narrow chinks of his cavern.
Para sa mga tao ay sarado up ang kanyang sarili, hanggang siya ay nakikita ang lahat ng bagay thro 'makitid chinks ng kanyang yungib.

These November 2015 Bowflex Coupons are Valid til the Dates Indicated.
Ang mga Nobyembre 2015 Bowflex na Mga Kupido ay Wasto hanggang sa Mga Petsa na Ipinapahiwatig.

From 13 June til 26 August 2012 a passenger catamaran sails from Simrishamn in Sweden to Allinge on Bornholm.
Mula 13 Hunyo til 26 2012 Agosto isang pasahero katamaran sails mula Simrishamn sa Sweden sa Allinge sa Bornholm.

They're part of my puzzle for better or worse'til death do us part.
Ngunit sa mga pinagdaanan, pinanday ang aming matibay na pagsasama… for better or for worse… till death do us part.