CONTRIBUTING Meaning in Tamil - translations and usage examples

• பங்களிப்பு
• பங்களித்தார்

Examples of using Contributing in English and their translations into Tamil

Contributing to other projects.
மற்ற திட்டங்களுக்கு பங்களிப்பு.

Medical history: To evaluate disease contributing factors.
மருத்துவ வரலாறு: நோய் பங்களிப்பு காரணிகளை மதிப்பீடு செய்ய.

Saving and contributing for a long time before purchasing.
சேமிப்பு மற்றும் வாங்கும் முன் நீண்ட நேரம் பங்களிப்பு.

For example, here's how Rubinius starts its contributing guide:.
உதாரணமாக, ரூபினிஸ் இங்கே எப்படி அதன் பங்களிப்பு வழிகாட்டியை தொடங்குகியது:.

Contributing to the world through Waseda's research, culture and spirit.
Waseda ஆராய்ச்சி மூலம் உலக பங்களிப்பு, கலாச்சாரம் மற்றும் ஆவி.

Offer suggestion and materials contributing to promoting the sale of products.
Offer பரிந்துரை மற்றும் பொருட்கள் விற்பனையை விளம்பரப்படுத்தும் பங்களிப்பு பொருட்கள்.

Contributing to, and developing, marketing plans and strategies.
பங்களிப்பு, மற்றும் வளரும், சந்தைப்படுத்தல் திட்டங்கள் மற்றும் உத்திகள்.

The bank effect has been cited as a possible contributing factor of the incident.[ 33][ 34][ 35][ 36].
இந்த சம்பவத்திற்குப் பங்களிக்கும் காரணியாகக் கரை விளைவு குறிப்பிடப் பட்ட் உள்ளது.[ 1] [2][ 3] [4].

Contributing the foodie community is a great way to develop a“fan” following!
எதுவானால் உம் சமூகம் பங்களிப்பு ஒரு உருவாக்க ஒரு சிறந்த வழியாகும்“ ரசிகர்” பின்வரும்!

She soon realised that it was a fun way of learning new things and making money- all the while contributing to the larger mission of SquadRun.
அவள் விரைவில் அது புதிய விஷயங்களை அறியல் ஆம் பணம் ஒரு வேடிக்கை வேறு வழியில்லை என்பதை உணர்ந்து- SquadRun பெரிய பணி பங்களிப்பு அனைத்து போது.

Contributing to the normalization of metabolism, olive gradually"dissolve" the existing fat deposits and prevent the emergence of new ones.
வளர்சிதை சாதாரண நிலையை அடைவதற்குக் பங்களிப்பு, ஆலிவ் படிப்படியாக இருக்கும் கொழுப்பு வைப்பு" கரையச்செய்து" புதியவற்றை வெளிப்பாடு தடுக்க.

It has always been part of her, especially since she began contributing to the financial needs of her family by 17 years old,” he says.
அது எப்போதும் தனது பகுதிய் ஆக வருகிறது, அவள் குடும்பம் நிதித் தேவைகளை மூலம் பங்களிப்பு தொடங்கியது குறிப்பாக இருந்து 17 பழைய ஆண்டுகள்," அவர் கூறுகிறார்.

Local leaders contributing to the solutions- not waiting for hand-outs but organising RealAid in the form of agricultural training for their community.
தீர்வுகளை பங்களிப்பு உள்ளூர் தலைவர்கள்- கை அவுட்கள் காத்த் இருக்கும் ஆனால் அவர்களின் சமூகம் விவசாய பயிற்சி வடிவில் RealAid ஒருங்கிணைத்து.

On some other news, we would like to thank Colnect, our new sponsor for contributing a new vps for Transposh which will hopefully make the site go a bit faster.
சில மற்ற செய்தி, நாம் நன்றி பார்க்க விரும்புகிறேன் கோல்நேக்ட், ஒரு பிட் வேகம் ஆக வட்டம் தளத்தில் போய் வைக்க Transposh ஒரு புதிய vps பங்களிப்பு எங்கள் புதிய ஸ்பான்சர்.

Contributing high quality guest posts to authoritative and relevant blogs and websites is a proven way to increase traffic, and boost search engine rankings.
உயர்தர விருந்தினர் இடுகைகளில் பங்களிப்பு அதிகாரப்பூர்வ மற்றும் பொருத்தம் ஆன வலைப்பதிவுகள் மற்றும் வலைத்தளங்களுக்கு ஒரு நிரூபிக்கப்பட்ட வழி போக்குவரத்தை அதிகரிக்கும், மற்றும் தேடுபொறி தரவரிசைகளை அதிகரிக்கும்.

Google Authorship is a way that Google identifies and verifies you as the author(or contributing author) of a particular blog, website or of a piece of content.
Google Authorship என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட வலைப்பதிவு, வலைத்தளம் அல்லது உள்ளடக்கம் ஆகியவற்றின்( அல்லது பங்களிப்பு எழுத்தாளர்) Google உங்களை அடையாளப்படுத்தி சரிபார்க்கும் ஒரு வழியாகும்.

He grew up in Gaur Bajorian, Rajouri, Buddal, Kotli(presently in Pakistan), Jammu and Udhampur. He spent a major part of his life in Jammu's Fattu Chogan area and was inspired by poetry at the age of 13. He achieved acclaim for his work published in the magazines Khilona and Shamaa, contributing short stories.
தந்தையின் தொழில் காரணமாக வியோகியின் குழந்தைப் பருவம் ஒரு இடத்தோடு பிணைக்கப்படவ் இல்லை. கௌர் பஜோரியன், ராஜோரி, புத்தர், கோட்லி( தற்போது பாக்கித்தானில்), சம்மு மற்றும் உதம்பூர் ஆகிய இடங்களில் வளர்ந்தார். அவர் தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை சம்முவின் பட்டு சோகன் பகுதியில் கழித்தார். மேலும் தனது 13 வயதில் கவிதைகளால் ஈர்க்கப்பட்டார். சிறுகதைகளில் பங்களித்து, கிலோனா மற்றும் ஷாமா பத்திரிகைகளில் வெளியான அவரது படைப்புகளுக்கு பாராட்டுகளைப் பெற்றார்.

Kitty refers to the amount collected at the party, every member contributing a certain sum of money each month. The kitty is handed over to one member of the group every month.[2] Chit funds operate along similar principles.
ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் ஒவ்வொரு மாதம் உம் ஒரு குறிப்பிட்ட தொகையை பங்களிக்கிறார்கள். விருந்தில் சேகரிக்கப்பட்ட தொகை இங்கே அனவர் இடம் உம் குறிப்பிடப்படுகிறது. கிட்டி விருந்தின் பொறுப்பு ஒவ்வொரு மாதம் உம் குழுவின் ஒரு உறுப்பினர் இடம் ஒப்படைக்கப்படுகிறது. [1] சீட்டு நடத்துதல் போன்ற பணிகள் உம் நடைபெறுகின்றன.

Antichristus,[1] a woodcut by Lucas Cranach the Elder, of the pope using the temporal power to grant authority to a ruler contributing generously to the Catholic Church.
Antichristus,[ 1] லூகாஸ் க்ரனாக் எல்டரின் மரஞ்செதுக்கு; தெய்வீக சக்தியயை பயன்படுத்தி, கத்தோலிக்க தேவாலயத்திற்கு தாராளமாக பங்களிக்கும் ஒரு ஆட்சியாளருக்கு அதிகாரம் வழங்கும் பாப்பரசர்.

In 2013, the number of foreign tourists in Iran reached 4.76 million, contributing more than US$2 billion to the national economy.[1][5] The strong devaluation of the Iranian Rial since early 2012 has been a positive element for tourism in Iran.
ஆம் ஆண்டில், ஈரானில் வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை 4.76 மில்லியனை எட்டியது, இது தேசிய பொருளாதாரத்திற்கு 2 பில்லியன் அமெரிக்க டாலருக்கும் அதிகம் ஆக பங்களித்தது. [1] [2] 2012 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்த் இலிருந்து ஈரானிய ரியாலின் வலுவான மதிப்புக் குறைப்பு ஈரானில் சுற்றுலாவுக்கு சாதகமான ஒரு அங்கம் ஆக இருந்து வருகிறது.

This increases the risk of atherosclerosis or buildup of plaque inside the artery walls that cause clotting and slowed blood flow, contributing to a risk of heart attack or stroke.
இந்த ஆபத்து அதிகரிக்கிறது அதிரோஸ்கிளிரோஸ் அல்லது இரத்தம் உறையும் ஏற்படுத்தும் என்று தமனி சுவர்கள் உள்ளே தகடு விஷத்தன்மையைத் மற்றும் இரத்த ஓட்டம் குறைந்து, மாரடைப்பு அல்லது பக்கவாதம் ஏற்படும் அபாயம் பங்களிப்பு.

Starting from the early 80s, Gomatam turned to fundamental scientific research, and started contributing to the development of the Bhaktivedanta Institute(B.I.) in Mumbai and Berkeley. Along the way, based on the work he was doing at B.I., he obtained his Ph.D. in the foundations of quantum mechanics.
கோமாட்டம், 80களில் தன்னுடைந் பார்வையை, அடிப்படை அறிவியல் ஆய்வின் பக்கம் திருப்பினார். இவர், மும்பை மற்றும் பெர்கிலேவில், பக்திவேதாந்தாநிறுவனத்தின்( BI) வளர்ச்சிக்கு பங்களித்தார். அந்நிறுவ்னத்தில் பங்களித்துக் கொண்டே, தனது Ph. Dயை, அடிப்படை குவாண்டம் இயக்கவியலில் பெற்றார்.

In this way, we seek to plan strategies that consist of proposed actions to promote and enhance the products/ services of your business, positively contributing to your reputation, credibility and increase in sales.
இந்த வழியில், ஊக்கப்படுத்தும் மற்றும் பொருட்கள் அதிகரிக்க முன்மொழியப்பட்ட செயல்பாடுகள் கொண்ட உத்திகள் திட்டமிட நாட/ உங்கள் வணிகத்தின் சேவைகள், சாதகம் ஆக உங்கள் புகழ் பங்களிப்பு, நம்பகத்தன்மை மற்றும் விற்பனை அதிகரிப்பு.

Information technology companies have been creating bases in Mysore, with the city contributing Rs. 1100 crores(US$220 million) to Karnataka's IT exports in the financial year 2007- 2008.[10] Infosys has established one of the largest technical training centres in the world and Wipro has established its Global Service Management Center(GSMC) at Mysore.[11][12] Non-IT related services have been outsourced from other countries to companies in Mysore.
நிதியாண்டில் கர்நாடகாவின் தகவல் தொழில்நுட்ப ஏற்றுமதியில் நகரம்ரூ .1100 கோடி( 220 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்) பங்களித்த் உள்ளது. [1] இன்போசிஸ் உலகின் மிகப்பெரிய தொழில்நுட்ப பயிற்சி மையங்களில் ஒன்றை நிறுவிய் உள்ளது. மேலும் விப்ரோ தனது உலகளாவிய சேவை மேலாண்மை மையத்தை மைசூரில் நிறுவிய் உள்ளது. [2][ 3] தகவல் தொழில்நுட்பம் தொடர்பான சேவைகள் மற்ற நாடுகள் இலிருந்து மைசூரில் உள்ள நிறுவனங்களுக்கு சேவை செய்ய ஒதுக்கீடு செய்யப் பட்ட் உள்ளன.

Pavlidis conducted fundamental research in several computer software technology areas, including pattern recognition, image analysis, picture editing, OCR and barcodes, contributing to the PDF417 two-dimensional barcode ISO standard.
Pavlidis பல கணினி மென்பொருள் தொழில்நுட்ப பகுதிகளில் அடிப்படை ஆய்வு நடத்தப்பட்டது, இதில் வடிவமைப்பு அங்கீகாரம், பட பகுப்பாய்வு, பட எடிட்டிங், OCR மற்றும் பார்கோடுகள், PDF417 இரு பரிமாண பார்கோடு ISO தரநிலைக்கு பங்களிப்பு.

Salim returned to the Indies in 1911 and pursued a career in journalism, contributing pieces for magazines and publications like Hindia Baroe, Fadjar Asia, and Moestika. He would later served as an editor in Neratja, a newspaper aligned with the Sarekat Islam, where he was also an active member. While in that, he founded a private Hollandsche Indische School(HIS) in his hometown of Koto Gadang, but left after three years to return to Java.
சலீம் 1911 இல் இண்டீஸுக்குத் திரும்பி பத்திரிகைத் தொழிலைத் தொடர்ந்தார், இதழ்கள் மற்றும் ஹிந்தியா பரோ, ஃபட்ஜார் ஆசியா மற்றும் மொயெஸ்டிகா போன்ற வெளியீடுகளுக்கு பங்களித்தார். பின்னர் அவர் சரேகத் இஸ்லாமுடன் இணைந்த நெராட்ஜா என்ற செய்தித்தாளில் ஆசிரியர் ஆக பணியாற்றினார், அங்கு அவர் ஒரு தீவிர உறுப்பினர் ஆகவ் உம் இருந்தார். அதில் இருந்தபோது, அவர் தனது சொந்த ஊரான கோட்டோ கடாங்கில் ஒரு தனியார் காலண்ட்சே இண்டிசே பள்ளியை( எச். ஐ. எஸ்) நிறுவினார், ஆனால் மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஜாவாவுக்குத் திரும்பினார்.

Vias can be classified into three main types: Through-hole Vias, Blind Vias and Buried Vias, each of which implements different attributes and functions contributing to the overall optimal performance of PCBs or even electronic products.
PCB கள் அல்லது எலக்ட்ரானிக் தயாரிப்புகளில் ஒட்டுமொத்த உகந்த செயல்பாட்டைத் தருகிறது வெவ்வேறு பண்புகளை மற்றும் செயல்பாடுகளை செயல்படுத்துகிறது இவை ஒவ்வொன்ற் உம் மூலம் துளை வழிமங்களை, பிளைண்ட் வழிமங்களை மற்றும் பரீட் வழிமங்களை: வழிமங்களை மூன்று முக்கிய வகைகள் ஆக வகைப்படுத்தல் ஆம்.

Charles C. Mann(born 1955)[1] is an American journalist and author, specializing in scientific topics. His book 1491: New Revelations of the Americas Before Columbus won the National Academies Communication Award for best book of the year. He is the coauthor of four books, and contributing editor for Science, Atlantic Monthly, and Wired.
சார்லஸ் சி. மன்( பிறப்பு 1955) [1] ஒரு அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். அவரது புத்தகம் 1491: கொலம்பஸ் முன்நியூ ரெவீலேஷன்ஸ் ஆஃப் தி அமெரிக்காஸ் ஆண்டின் சிறந்த புத்தகம் தேசிய கல்வியாளர்கள் கமிஷன் விருது வென்றது. அவர் நான்கு புத்தகங்கள், மற்றும் அறிவியல், அட்லாண்டிக் மாதாலி, மற்றும் வயர்ட்டின் ஆசிரியர் ஆகியோரின் பங்களிப்பு.

Chester County Historical Society Headquarters Established 1893 Location 225 North High Street West Chester, Pennsylvania Type Historical/Museum Website www. chestercohistorical. org Horticultural Hall U.S. Historic district Contributing property Built 1848[1] Architect Thomas U. Walter Part of West Chester Downtown Historic District( 85001447[2]) Designated CP July 2, 1985.
Chester County Historical Society Headquarters நிறுவப்பட்டது 1893 அமைவ் இடம் 225 North High Street West Chester, Pennsylvania வகை Historical/Museum வலைத்தளம் www. chestercohistorical. org Horticultural Hall U. S. Historic District Contributing Property கட்டியது: 1848 [1] கட்டிடக் கலைஞர்: Thomas U. Walter பகுதி: West Chester Downtown Historic District( 85001447[ 2]) வகை CP: July 2, 1985.

Don't be fooled thinking that London-Paris Eurostar and France TGV trains are the only high-speed rail routes in Europe- for the past few decades, these guys have been developing high-speed routes throughout the continent, contributing to the increase of railroad tourism and making sure trains instead of planes get picked as the primary traveling option.
முட்டாள் ஆக சிந்தனை செய்ய என்று லண்டனை பாரிஸ் Eurostar and France TGV trains are the only high-speed rail routes in Europe- for the past few decades, இந்த தோழர்களே அபிவிருத்தி செய்த் உள்ளன கண்டம் முழுவதும் அதிவேக பாதைகளில், முதன்மை பயணம் விருப்பமாக இரயில் சுற்றுலா அதிகரிப்பு பங்களிப்பு மற்றும் பதிலாக விமானங்கள் உறுதி இரயில்கள் செய்யும் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது.