CHECKED-IN Meaning in Thai - translations and usage examples

• เช็คอิน
• ผู้โดยสาร

Examples of using Checked-in in English and their translations into Thai

The wheelchair/mobility aid may then be checked-in without restriction.
ส่วนรถเข็น/อุปกรณ์ช่วยเดินอาจจะถูกเช็คอินโดยไม่มีข้อบังคับ

I checked-in with my boyfriend at this hotel The bedrooms were really praise worthy.
ฉันเช็คอินกับแฟนที่โรงแรมนี้ห้องนอนช่างน่าชื่นชมเสียจริงๆ

What items are prohibited in checked-in baggage and hand carry?
สิ่งของใดที่ไม่ได้รับอนุญาตในสัมภาระเช็คอินและสัมภาระถือขึ้นเครื่อง?

If the event that the checked-in luggage exceeds given allowance, you would need to pay access baggage fee for both Malindo Air and Thai Lion Air flight according to the respective airline published rates.
ในกรณีที่น้ำหนักสัมภาระเกินกว่าที่สายการบินกำหนดผู้โดยสารจะชำระค่าธรรมเนียมในการโหลดน้ำหนักสัมภาระเกินกำหนดตามอัตราเงื่อนไขของสายการบินไทยไลอ้อนแอร์และสายการบินมาลินโด้แอร์

The wheelchair/mobility aid may then be checked-in without restriction.
แล้วรถเข็น/อุปกรณ์ช่วยเคลื่อนไหวอาจจะถูกเช็คอินโดยไม่มีบังคับ

Fireside Gathering Innkeepers* who have hosted at least one Fireside Gathering with checked-in guests can now found a Tavern on the Fireside Gatherings website! There they can give their Tavern a unique name and design a Tavern sign that perfectly embodies the spirit of their communities! Taverns will persist between gatherings, so they need your attendance and support to grow!
เจ้าของโรงแรม* FiresideGatheringที่เคยจัดงานFiresideGatheringที่มีแขกเช็คอินมาแล้วอย่างน้อยหนึ่งครั้งจะสามารถก่อตั้งโรงเตี๊ยมได้บนเว็บไซต์FiresideGatherings! เจ้าของโรงแรมจะสามารถตั้งชื่อโรงเตี๊ยมที่ไม่ซ้ำใครและออกแบบป้ายโรงเตี๊ยมที่แสดงถึงจิตวิญญาณของชุมชนนั้นๆได้! โรงเตี๊ยมจะยังคงอยู่ไม่ว่าจะจัดงานกี่ครั้งดังนั้นคุณควรใส่ใจและสนับสนุนเพื่อให้โรงเตี๊ยมเติบโต!

Additionally, your THAI Smile return flight in the same reservation code, within 24 hours, will be automatically checked-in too. But if a connecting flight is with another airline, seat change is not allowed.
นอกจากนี้หากคุณมีเที่ยวบินขากลับภายใน24ชั่วโมงและได้ทำสำรองที่นั่งอยู่ในรหัสเดียวกันไว้แล้วก็จะสามารถเช็คอินได้ในคราวเดียวกันด้วยแต่ถ้าหากเที่ยวบินต่อเนื่องนั้นเป็นเที่ยวบินของสายการบินอื่นจะไม่สามารถเปลี่ยนที่นั่งได้

Effective from 15 Jan 2017 onward, checked-in baggage allowance on International routing is 20 kg per person.
ตั้งแต่วันที่15มกราคม2560เป็นต้นไปผู้โดยสารเดินทางเส้นทางระหว่างประเทศสามารถโหลดกระเป๋าสัมภาระได้20กิโลกรัม

XPressEntry also works as a stand-alone emergency mustering solution without a PACS integration when combined with XPressEntry's access control functionality. XPressEntry doubles as a handheld access control system that can be used to record all entries and exits creating a real-time, comprehensive list of checked-in employees and visitors onsite. Together, XPressEntry provides a comprehensive and robust handheld emergency mustering and handheld PACS solution for your business needs. Visit our Handheld Badge Verification page to learn more about XPressEntry access control.
PACSในสถานที่ใช่หรือไม่ไม่มีปัญหาXPressEntryยังทำงานเป็นโซลูชันการรวบรวมฉุกเฉินแบบสแตนด์อะโลนโดยไม่มีการรวมPACSเมื่อรวมกับฟังก์ชันการควบคุมการเข้าถึงของXPressEntryXPressEntryทำหน้าที่เป็นระบบควบคุมการเข้าถึงมือถือเป็นสองเท่าซึ่งสามารถใช้เพื่อบันทึกรายการทั้งหมดและออกจากการสร้างรายการที่ครอบคลุมแบบเรียลไทม์ของพนักงานเช็คอินและผู้เยี่ยมชมนอกสถานที่XPressEntryนำเสนอโซลูชั่นการรวบรวมฉุกเฉินแบบพกพาที่มีประสิทธิภาพและPACSแบบพกพาสำหรับธุรกิจของคุณเยี่ยมชมเราการยืนยันBadgeมือถือเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการควบคุมการเข้าถึงXPressEntry

Please take note that any sharp objects in checked-in baggage should be securely wrapped to prevent injury to screeners and handling personnel.
โปรดทราบว่าวัตถุมีคมใดในสัมภาระที่เช็คอินควรได้รับการห่ออย่างปลอดภัยเพื่อป้องกันการบาดเจ็บจากการฉายภาพและการจัดการบุคลากร

Our check-in counters will be closed well in advance and all checked-in guests are requested to move for pre-embarkation checks well in time.
เคาน์เตอร์เช็คอินของเราจะปิดทำการก่อนล่วงหน้าและผู้โดยสารที่เช็คอินแล้วทั้งหมดจะถูกขอให้เข้ารับการตรวจก่อนขึ้นเครื่องเสียแต่เนิ่นๆ

And you can also change your seat on connecting THAI Smile flights, which will be automatically through checked-in for you if the flights are in the same reservation code. Additionally, your THAI Smile return flight in the same reservation code, within 24 hours, will be automatically checked-in too. But if a connecting flight is with another airline, seat change is not allowed.
ได้และยังสามารถเช็คอินและเปลี่ยนที่นั่งในเที่ยวบินต่อเนื่องได้ด้วยหากเที่ยวบินนั้นอยู่ในรหัสสำรองที่นั่งเดียวกันนอกจากนี้หากคุณมีเที่ยวบินขากลับภายใน24ชั่วโมงและได้ทำการสำรองที่นั่งอยู่ในรหัสสำรองที่นั่งเดียวกันไว้แล้วก็จะสามารถเช็คอินได้ในคราวเดียวกันด้วยแต่ถ้าหากเที่ยวบินต่อเนื่องนั้นเป็นเที่ยวบินของสายการบินอื่นจะไม่สามารถเปลี่ยนที่นั่งได้