Examples of using Customary in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's customary.
Customary units and metric units.
Is it-- is it customary to wear a blanket?
มันเป็นธรรมเนียมที่ต้องสวมผ้าห่มเหรอ?Business cards, letters of reference and photocopies of academic certificates at initial interviews are customary.
My mother will make the customary shark's fin soup.
แม่ฉันจะทำซุปหูฉลามตามธรรมเนียม
People also translate
It's customary for an official visit.
มันเป็นธรรมเนียมสำหรับการเยี่ยมชมอย่างเป็นทางการSimply talking violated customary for each distance.
It's customary that I task you to prove yourself. Good.
มันเป็นธรรมเนียมที่ฉันจะขอให้เธอพิสูจน์ตัวเองดีThe SI equivalents of U.S. customary units may be approximate.
It is customary to celebrate birthdays, especially for children.
เป็นประเพณีปฏิบัติในการฉลองวันเกิดโดยเฉพาะสำหรับเด็กๆTribunal clarifies role of MFN and customary international law.
ศาลชี้แจงบทบาทของMFNและกฎหมายจารีตประเพณีระหว่างประเทศGood. It's customary that I task you to prove yourself.
มันเป็นธรรมเนียมที่ฉันจะขอให้เธอพิสูจน์ตัวเองดีInstallment payment reduces dependence on the customary sources of financing.
การชำระเงินงวดที่จะช่วยลดการพึ่งพาแหล่งที่มาของเงินทุนจารีตประเพณีIt's only customary to ask the bride's father first, but.
มันเป็นแค่ธรรมเนียมที่ต้องถามพ่อของเจ้าสาวก่อนแต่At the beginning of each practice it is customary to formulate an intention.
ในช่วงเริ่มต้นของแต่ละการปฏิบัติมันเป็นธรรมเนียมในการกำหนดความตั้งใจIt's customary for the player on the right-hand lane to bowl first.
Programmers work hard- however with a decent venture supervisor set up, they don't need to surpass the customary 40-hour work week.
โปรแกรมเมอร์ทำงานอย่างหนัก-อย่างไรก็ตามเมื่อมีการตั้งหัวหน้างานที่เหมาะสมพวกเขาไม่จำเป็นต้องเกินสัปดาห์ทำงานปกติ40ชั่วโมงIn Tunisia, it is not customary to separate fish fillets from bones.
ในตูนิเซียปกติจะไม่แยกปลาจากกระดูกIt is customary to telephone in advance before a job interview.
มันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องโทรศัพท์ล่วงหน้าก่อนการสัมภาษณ์งานTo this day it is customary to cook special festive dishes.
ถึงวันนี้มันเป็นธรรมเนียมในการทำอาหารจานพิเศษเทศกาลIt is customary to present a business card at the initial interview.
มันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องแสดงบัตรธุรกิจในการสัมภาษณ์ครั้งแรกเอกสารอื่นIn landscape design, it is customary to combine tall and low perennials.
ในการออกแบบภูมิทัศน์มันเป็นประเพณีที่จะรวมไม้ยืนต้นสูงและต่ำIt is customary to send copies of diplomas, certificates and references with the CV and cover letter.
มันเป็นธรรมเนียมในการส่งสำเนาประกาศนียบัตรและการอ้างอิงงานด้วยCVและจดหมายปะหน้าThey probably had left them open, as is customary in an apartment where a huge misfortune has taken place.
หนึ่งไม่สามารถได้ยินเสียงประตูปิดที่พวกเขาอาจมีเหลือพวกเขาเปิดเป็นเป็นจารีตประเพณีในพาร์ทเมนต์ที่มีเหตุร้ายขนาดใหญ่มีสถานที่It is customary to present a business card, resume, references and copies of professional and academic qualifications at an initial job interview.
มันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องแสดงบัตรธุรกิจ, สมัครงาน, การอ้างอิงและสำเนาของคุณวุฒิวิชาชีพและนักวิชาการในการสัมภาษณ์งานครั้งแรกการอ้างอิงI think it's customary to take a preliminary vote.
ฉันคิดว่ามันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องใช้เวลาการลงคะแนนเบื้องต้นIt was customary to sow only if on this day(the martyr Isidore) it was not cold and rainy.
มันเป็นประเพณีที่จะหว่านเฉพาะในวันนี้ผู้พลีชีพอิสิดอร์ มันไม่เย็นและฝนตกAnd on loams it is also customary to add hydrated lime in the amount of 150-200 g.
นอกจากนี้ยังเป็นธรรมเนียมที่จะต้องเติมมะนาวในปริมาณ150-200กรัมOn this day it is customary to drink New Year's couplets, this tradition is something like our Christmas carols.
ในวันนี้เป็นประเพณีที่จะดื่มเหล้าปีใหม่ประเพณีนี้เป็นสิ่งที่ชอบคริสต์มาสของเราThe values stated in U.S. customary units are to be regarded as the standard.
ค่าที่ระบุในหน่วยจารีตประเพณีของสหรัฐอเมริกานั้นถือเป็นมาตรฐานเทียบเท่าSI
