CUSTOMARY Meaning in Malay - translations and usage examples

• adat
• lazim
• biasa
• kebiasaan
• customary
• lazimnya
• kelaziman
• biasanya

Examples of using Customary in English and their translations into Malay

The US Customary System.
Imperial sistem Amerika.

The denarius for the day of work is customary.
Hari mengundi PRU pada hari bekerja adalah biasa.

Just curious… It is customary to knock, wait for a reply, then enter.
Biasanya ketuk, tunggu balasan dan baru masuk.

You weren't there, so I made your customary bet.
Kamu tak datang, jadi aku membuat taruhan untuk seperti biasa.

It is customary to knock, wait for a reply, then enter.- Sylvie, just curious.
Biasanya ketuk, tunggu balasan dan baru masuk.

He will attend for 2 years instead of the customary 1 year.
Lesen 2 tahun lanjutan berbanding lesen 1 tahun biasa.

It is customary that the challenge be determined by the princess herself.
Adatnya dalah putri sendiri yang menentukan tantangannya.

There is no legal minimum age for customary marriages.
Biasanya terdapat undang-undang umur berkahwin yang minimum.

It is customary to remove one's footwear when entering a home.
Ia adalah beradat untuk mengeluarkan kasut seorang atau but apabila memasuki rumah.

She said that in his home country, beating your wife is customary.
Namun, Hussein memberitahu di negara asalnya, memukul isteri merupakan amalan biasa.

It is customary that the challenge be determined by the princess herself.
Menjadi kelaziman bahawa pertandingan itu ditentukan oleh puteri sendiri.

Being a picky eater is frowned upon, and it is not customary to ask for special requests or substitutions at restaurants.
Seorang pemakan cerewet adalah tidak disukai, dan bukanlah kebiasaan untuk meminta permintaan khas atau ganti makanan di restoran.

The customary kiss may not feel good, but it is the pondering that makes all other lust atrophy.
Cium biasa tidak boleh merasa baik, tetapi pemikiran yang menjadikan semua atrofi nafsu yang lain.

The closing of the acquisition is subject to customary closing conditions and is expected to occur in the first quarter of 2020.
Penyempurnaan urus niaga ini tertakluk kepada syarat-syarat penutupan biasa dan dijangka ditutup dalam tempoh suku pertama tahun 2020.

It is customary to use elevators as a general term for vertical transportation vehicles in buildings regardless of their driving mode.
Adalah lazim untuk menggunakan lif sebagai istilah umum untuk trafik menegak dalam bangunan, tanpa mengira cara ia didorong.

She noted that any marriage involving Orang Asli would be managed by the Tok Batin and in the case of non-Muslims it would involve customary rights.
Beliau menarik perhatian bahawa perkahwinan antara Orang Asli dengan sesiapa pun adalah di bawah pengurusan Tok Batin, dan kalau bukan Islam ia melibatkan customary rights'.

This is customary practice for all mobile providers in the UK.
Hal ini adalah amalan biasa bagi semua pembeli perkhidmatan televisyen berbayar di dunia.

In order for the cold to finally recede, and the sun to shine in full force, since ancient times it is customary to see off the winter merrily and satisfyingly.
Agar selesema itu akhirnya merosot, dan matahari bersinar dengan kuat, sejak zaman dahulu kala adalah lazimnya untuk melihat musim sejuk dengan penuh keriangan dan memuaskan.

During the customary water salute upon arrival in Zhuhai, the fire engines accidentally sprayed foam instead.
Semasa memberi water salute biasa semasa tiba di Zhuhai, pihak bomba secara tidak sengaja menyemburkan busa.

In view of this, it is customary to divide cosmic gifts that arrived to us at different times into two types.
Memandangkan ini, adalah kebiasaan untuk membahagikan hadiah-hadiah kosmik yang datang kepada kita pada masa berlainan menjadi dua jenis.

For native customary rights, RM20 million is provided for land surveys in Sabah and RM30 million in Sarawak; and.
Bagi projek Native Customary Rights pula, RM20 juta disediakan untuk pemetaan tanah di Sabah dan RM30 juta di Sarawak.

In the Chinese style direction, it is customary to focus on the red color in the interior and the combination of asymmetry and simplicity.
Dalam arah gaya Cina, adalah kebiasaan untuk memberi tumpuan kepada warna merah di pedalaman dan gabungan asimetri dan kesederhanaan.

It is customary to use the elevator as a general term for vertical transportation vehicles in buildings, regardless of the driving method.
Adalah lazim untuk menggunakan lif sebagai istilah umum untuk trafik menegak dalam bangunan, tanpa mengira cara ia didorong.

Additionally, although we take all reasonable and customary measures to ensure that outgoing electronic communication is free of virus infection, such infection remains a possibility.
Selain itu, walaupun kita mengambil semua langkah yang munasabah dan lazim untuk memastikan bahawa komunikasi elektronik keluar bebas daripada jangkitan virus, jangkitan tersebut tetap menjadi kemungkinan.

It is customary to think that the ideal lover is one that radiates sex with all its appearance and literally pulls a man into bed by the hand.
Adalah lazim untuk berfikir bahawa kekasih ideal adalah salah satu yang memancarkan seks dengan semua penampilannya dan secara literal menarik seorang lelaki ke tempat tidur dengan tangan.

In terms of color, it is customary to distinguish between 9 mutational and 7 combined types of nutria, of which the most common are.
Dari segi warna, adalah kebiasaan untuk membezakan antara 9 jenis nutria mutasi dan 7, yang mana yang paling biasa adalah.

For the Native Customary Rights, a total of RM20 million is allocated for the land survey in Sabah and RM30 million in Sarawak.
Bagi projek Native Customary Rights pula, RM20 juta disediakan buat pemetaan tanah di Sabah dan RM30 juta di Sarawak.

There it is not customary to abandon others, hide or hand over important information, this is recorded and voiced, each person follows this code.
Tidak ada kebiasaan untuk meninggalkan orang lain, menyembunyikan atau menyerahkan maklumat penting, ini dicatat dan disuarakan, setiap orang mengikuti kod ini.

In some areas it is customary for the children to bring their godfather a palm tree on Palm Sunday that is beautifully decorated and blessed in the church.
Di sesetengah kawasan, adalah kebiasaan bagi anak-anak membawa biri-biri mereka sebuah pohon kelapa pada Minggu Ahad yang indah dihiasi dan diberkati di dalam gereja.