What is the translation of " CUSTOMARY " in Czech?

• obvyklý
• zvykem
• obvyklé
• běžné
• obvykle
• obvyklou
• obvyklých
• zvyk
• běžný
• zvykového
• obyčeje

Examples of using Customary in English and their translations into Czech

It was customary.
To byl zvyk.

Customary fashion.
Obvyklý způsob.

That is customary, yes.
Takový je zvyk, ano.

You do. Do I want the customary.
Chci obvyklých… Jo, chceš.

Our customary libation.
Náš obvyklý nápoj.

It's more than my customary stake.
To je více, než sázím obvykle.

It's customary to ask someone.
Je běžný někoho pozvat.

Sacred sites are subject to customary law.
Posvátná místa jsou předmětem zvykového práva.

It's customary when two people get married.
To je zvyk, když se lidé žení.

Absinthe. Our customary libation.
Náš obvyklý nápoj. Absint.

The customary standard includes these points.
Běžný standard obsahuje tyto body.

Do I want the customary… Yes, you do.
Chci obvyklých… Jo, chceš.

It's customary, I believe, to drink to a bride's health.
Je to zvyk, připít si na zdraví nevěsty.

It's time for the customary best man speech.
Je čas na obvyklou řeč ženichova svědka.

It's customary that I offer last rites to the condemned.
Je běžné, že odsouzeným nabízím poslední rozhřešení.

You weren't there, so I made your customary bet.
Nebyl jste tam, tak jsem podal vaši obvyklou sázku.

Anyway, it's customary, and it's wise.
Každopádně je to zvyk a je to moudré.

And drilling into his skull will be your customary treatment?
A vy ji obvykle léčíte vrtáním do lebky?

This may be a customary greeting in America.
Možná je toto v Americe běžný pozdrav.

Russian Olga would lay her out with her customary discretion.
Ruska Olga ji uloží se svou obvyklou zdrženlivostí.

So I made your customary bet. You weren't there.
Nepřišel jste, tak jsem vsadil vaši obvyklou sázku.

To talk during MRIs, to relax. I told her it was customary.
Kvůli uvolnění. Řekla jsem ji, že je běžné se bavit během MRI.

What is your definition of customary international law?
Jaká je vaše definice mezinárodního zvykového práva?

Now, the customary procedure in such cases is as follows.
A nyní, obvyklý postup v takovém případě je následovný.

I take it you also want the customary 24 hours to prepare?
Jistě budeš chtít i obvyklých 24 hodin na přípravu?

Of the customary 24 hours, if you don't mind. I would love to take advantage.
Obvyklých 24 hodin, jestli ti to nevadí. Rád bych využil výhody.

That's… Arwen. I take it you also want the customary 24 hours to prepare?
Jistě budeš chtít i obvyklých 24 hodin na přípravu?

I believe it's customary anyhow for the wife to bring suit.
Stejně je to asi zvyk, že manželka je žalující strana.

For when a man asks a woman for her hand in marriage. A customary Spanish offering.
Obvyklý španělský dárek, když muž ženu žádá o ruku.

When going down, is it customary to take out your tongue ring?
Když jdeš dolů, je běžné vyndat si piercing z jazyka?