FACED WITH THE PROBLEM Meaning in Thai - translations and usage examples

• ต้องเผชิญกับปัญหา
• ประสบกับปัญหา

Examples of using Faced with the problem in English and their translations into Thai

Faced with the problem of bedbugs in his hostel.
ต้องเผชิญกับปัญหาของbedbugs

Many women after childbirth are faced with the problem of the appearance of excess weight.
ผู้หญิงหลายคนหลังคลอดต้องเผชิญกับปัญหาการมีน้ำหนักเกิน

Faced with the problems you are trying to intuitively find a way out of them.
ต้องเผชิญกับปัญหาที่คุณกำลังพยายามที่จะสังหรณ์ใจหาวิธีออกจากพวกเขา

There was a time when I was faced with the problem of discomfort in the stomach.
มีเวลาเมื่อฉันถูกต้องเผชิญกับปัญหาความไม่สบายในท้องถามหมอผู้สั่งใช้ยาranitidine

But anyway, I got my suitcase of iron ore and dragged it back to London on the train, and then was faced with the problem.
แต่อย่างไรก็ตามได้แร่เหล็กมากระเป๋าหนึ่งลากมันกลับไปลอนดอนแล้วพบกับปัญหาต่อมา

Therefore, many boys in school years are faced with the problem of how to like a classmate.
ดังนั้นเด็กผู้ชายจำนวนมากในโรงเรียนปีต้องเผชิญกับปัญหาของวิธีการชอบเพื่อนร่วมชั้น

If you're still faced with the problem, the next thing to try is to go into the WiFi Settings of the device and“forget” the MobileLite Wireless network.
หากยังพบปัญหาให้ลองไปที่WiFiSettingsของอุปกรณ์จากนั้นเลือกforget” เครือข่ายMobileLiteWireless

According to statistics, every third representativeThe male at a certain age is faced with the problem of lowering the potency.
ตามสถิติตัวแทนทุก3รายชายที่อายุหนึ่งกำลังเผชิญกับปัญหาการลดความสามารถ

Many site owners are faced with the problem of installation of a call back to openkart button.
เจ้าของเว็บไซต์จำนวนมากที่กำลังประสบกับปัญหาของการติดตั้งโทรกลับไปที่ปุ่มopenkartด้วยCALLBACKHUB

Due to the sedentary features of my profession- a system administrator, faced with the problem of hemorrhoids.
เนื่องจากคุณสมบัติการอยู่ประจำในอาชีพของฉัน-ผู้ดูแลระบบต้องเผชิญกับปัญหาของโรคริดสีดวงทวาร

So when they're faced with the problem of government, they don't care as much about using their voices.
ดังนั้นเมื่อพวกเขาต้องเผชิญกับปัญหาของรัฐบาลพวกเขาไม่ได้ใส่ใจมากนักเกี่ยวกับการใช้เสียง

Statistics says that half of the population at least once in their life faced with the problem of hair loss.
สถิติกล่าวว่าครึ่งหนึ่งของประชากรอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิตของพวกเขาต้องเผชิญกับปัญหาการสูญเสียเส้นผม

Many apartment owners are faced with the problem of arranging the hallway, as this is a small and rather narrow room.
เจ้าของอพาร์ทเมนต์หลายคนประสบกับปัญหาการจัดห้องโถงเนื่องจากเป็นห้องขนาดเล็กและค่อนข้างแคบ

And so, having a media box and satellite dish podklûčënnuû to it we are faced with the problem of zakodirovannosti of most standing channels.
และอื่นมีสื่อกล่องและจานดาวเทียมที่ติดอยู่กับมันเราจะต้องเผชิญกับปัญหาหันหน้าไปทางช่องเข้ารหัสมากที่สุด

If mom or dad as a child often faced with the problem of otitis media, then the child is more likely to be susceptible to the same disease.
หากพ่อแม่หรือเป็นเด็กมักจะประสบกับปัญหาของหูชั้นกลางอักเสบแล้วเด็กจะมีโอกาสมากขึ้นที่จะเป็นความเสี่ยงที่จะเป็นโรคเดียวกัน

The functionality of the furniture have become a priority, as more and more people are faced with the problem of small size a particular room.
การทำงานของเฟอร์นิเจอร์ที่ได้กลายเป็นความสำคัญเป็นคนมากขึ้นและกำลังประสบกับปัญหาของขนาดที่เล็กห้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งแน่นอนว่ายังเป็นข้อจำกัด

The command of the army was faced with the problem that the soldiers simply did not have weapons that could be successfully used in melee trenches.
สงครามร่องลึกก้นสมุทร" คำสั่งของกองทัพต้องเผชิญกับปัญหาที่ว่าทหารไม่มีอาวุธที่สามารถใช้ในสนามเพลาะประชิด

However, after a a month of many long, hard evenings spent creating over 200 unique Photoshop filters, he was faced with the problem of how to launch his business.
อย่างไรก็ตามหลังจากใช้เวลานานหลายเดือนในช่วงเย็นเป็นเวลานานทำให้คุณต้องใช้เวลาในการสร้างตัวกรองPhotoshopที่เป็นเอกลักษณ์มากกว่า200เขาต้องเผชิญกับปัญหาในการเริ่มต้นธุรกิจของเขา

Practice shows that many people, faced with the problem of infection with lice, can not get rid of parasites for months, and sometimes even for several years.
การปฏิบัติแสดงให้เห็นว่าหลายคนที่ประสบกับปัญหาการติดเชื้อเหาไม่สามารถกำจัดปรสิตเป็นเวลาหลายเดือนและบางครั้งก็เป็นเวลาหลายปี

But anyway, I got my suitcase of iron ore and dragged it back to London on the train, and then was faced with the problem: Okay, how do you make this rock into components for a toaster?
แต่อย่างไรก็ตามได้แร่เหล็กมากระเป๋าหนึ่งลากมันกลับไปลอนดอนแล้วพบกับปัญหาต่อมาจะทำอย่างไรให้หินก้อนๆเหล่านี้กลายเป็นชิ้นส่วนของเครื่องปิ้งขนมปัง?

Often women exchanged the fifth decade, faced with the problem of excess weight and age of fat. Leaving youth leads the restructuring of not only the body, but also its hormonal provoking….
บ่อยครั้งที่ผู้หญิงแลกเปลี่ยนทศวรรษที่ห้าประสบกับปัญหาของน้ำหนักส่วนเกินและอายุของไขมันออกจากเยาวชนนำไปสู่การปรับโครงสร้างของไม่เพียงแต่ร่างกายแต่ยังฮอร์โมนกระตุ้น

With the onset of spring, many gardeners are faced with the problem of flooding the basement and basement.
เมื่อเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิชาวสวนจำนวนมากต้องเผชิญกับปัญหาน้ำท่วมที่ชั้นใต้ดินและชั้นใต้ดิน

Today, scientists are faced with the problem of the ambiguity of the results of research- many diverse studies show different results. Some psychologists are convinced that the"talkers", while in the kingdom of Morpheus, repeat the remarks they uttered before drowsiness. Others claim that conversations in a dream are an imagination of consciousness. Some surveyors believe that individuals suffering from speaking out reproduce the events that occur to them in the process of dreams.
ทุกวันนี้นักวิทยาศาสตร์กำลังเผชิญกับปัญหาความคลุมเครือของผลการวิจัย-การศึกษาที่หลากหลายแสดงผลลัพธ์ที่แตกต่างกันนักจิตวิทยาบางคนเชื่อว่านักพูด" ในขณะที่อยู่ในอาณาจักรแห่งMorpheusให้กล่าวคำพูดซ้ำก่อนที่พวกเขาจะง่วงนอนคนอื่นอ้างว่าการสนทนาในฝันเป็นจินตนาการของการมีสตินักสำรวจบางคนเชื่อว่าบุคคลที่ทุกข์ทรมานจากการพูดออกมาทำซ้ำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับพวกเขาในกระบวนการของความฝัน

Often women exchanged the fifth decade, faced with the problem of excess weight and age of fat. Leaving youth leads the restructuring is not the….
บ่อยครั้งที่ผู้หญิงแลกเปลี่ยนทศวรรษที่ห้าประสบกับปัญหาของน้ำหนักส่วนเกินและอายุของไขมันออกจากเยาวชนนำไปสู่การปรับโครงสร้างหนี้ไม่ได้เป็น

Making a particular purchase, we are always faced with the problem of choice. Nowadays market is full of products,"will hear and" proposals on the sale of general relativity….
การซื้อโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เราจะต้องเผชิญเสมอกับปัญหาของทางเลือกปัจจุบันตลาดเต็มรูปแบบของผลิตภัณฑ์จะได้ยินและ" ข้อเสนอในการขายของสัมพัทธภาพทั่วไป

Do you want to know how and by what means ordinary people, faced with the problem of the appearance of bedbugs in their home, managed to successfully get rid of these parasites?
คุณต้องการทราบวิธีการและสิ่งที่หมายถึงคนธรรมดาที่ต้องเผชิญกับปัญหาของการปรากฏตัวของรถแมลงในบ้านของพวกเขาจัดการเพื่อให้ประสบความสำเร็จในการกำจัดปรสิตเหล่านี้หรือไม่?

Some of the large number of satellite tv Subscribers are faced with the problem of- signal, the received satellite antenna, not enough strong and when bad weather picture channel accepts crumbles and disappears.
บางส่วนของจำนวนมากของสมาชิกทีวีดาวเทียมจะต้องเผชิญกับปัญหาที่เกิดขึ้น-สัญญาณ, รับสัญญาณดาวเทียม, ไม่แข็งแรงพอและมีการเสื่อมสภาพในช่องทางอากาศของภาพที่ได้รับเขรอะและหายไป

Owners printers, inkjet and laser, are often faced with the problem of refilling the cartridge that is low on ink or toner. Printer cartridges- very not cheap, so advantageous to the old cartridge refill than buy a new one. And since even chargin….
เครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ทเจ้าของและเลเซอร์มักจะประสบกับปัญหาของตลับหมึกเติมที่อยู่ในระดับต่ำในหมึกหรือโทนเนอร์ที่ตลับหมึกเครื่องพิมพ์-มากที่จะไม่ถูกดังนั้นประโยชน์ที่จะเติมตลับหมึกเก่ากว่าซื้อใหม่และเนื่องจากแม้กระทั่งการเรียกเก็บเงินสำหรับการให้บ

Jacques, this is not the first time we have been faced with a problem.
เเจ็คนี่ไม่ใช่ครั้งเเรกที่เราเผชิญหน้ากับปัญหาที่ต้องจัดการให้เด็ดขาดนะ

This is not the first time we have been faced with a problem Jacques, that demanded the final solution.
เเจ็คนี่ไม่ใช่ครั้งเเรกที่เราเผชิญหน้ากับปัญหาที่ต้องจัดการให้เด็ดขาดนะ