HOSTILITY Meaning in Thai - translations and usage examples

• ความเกลียดชัง
• ศัตรู

Examples of using Hostility in English and their translations into Thai

I'm getting hostility from you, Alex.
ฉันได้รับความเกลียดชังจากคุณเล็ก

Initially I thought it's a profession filled with hostility.
ในขั้นต้นคิดว่ามันเป็นอาชีพที่เต็มไปด้วยศัตรู

Feeling of hostility of the surrounding world.
ความรู้สึกของศัตรูของโลกโดยรอบ

You realize that that is the tip of my hostility iceberg?
เธอคงรู้ว่านี่แค่เศษเสี้ยวของความเกลียดชังจากฉัน?

We must eliminate hostility between the North and South.
เราต้องลบล้างความเป็นศัตรูระหว่างฝ่ายเหนือกับใต้

But the unbelievers are still full of pride and hostility.
แต่ว่าบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาอยู่ในการหยิ่งผยองและการแตกแยก

I'm getting a lot of hostility from you, Alex or.
ฉันได้รับความเกลียดชังจากคุณเล็ก

There we go all folded and packed with very little hostility.
เรียบร้อยละ… ทั้งหมดถูกแพคด้วยความเป็นปรปักษ์เล็กน้อย

While exhibiting anger and hostility toward authority.
ในขณะที่การแสดงความโกรธและความเกลียดชังที่มีต่อผู้มีอำนาจ

Those who deny the truth are steeped in arrogance and hostility.
แต่ว่าบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาอยู่ในการหยิ่งผยองและการแตกแยก

You are told will only produce hostility or indifference.
คุณได้รับการบอกว่าจะสร้างความเกลียดชังหรือความเฉยเมยเท่านั้น

I do not know on the basis of what criteria you determine this very hostility.
ฉันไม่รู้บนพื้นฐานของเกณฑ์ที่คุณตัดสินว่าเป็นศัตรูมาก

Smith effect and spontaneous hostility when confronted with'different thinking.
และความเป็นศัตรูที่เกิดขึ้นเองเมื่อเผชิญกับความคิดที่แตกต่าง

As already noted, frustration provokes aggression, hostility.
ดังที่ได้กล่าวไปแล้วความหงุดหงิดกระตุ้นความก้าวร้าวความเกลียดชัง

Depression, hostility, and social anxiety decreased in the process of remission.
ภาวะซึมเศร้าความเกลียดชังและความวิตกกังวลทางสังคมลดลงในกระบวนการของการให้อภัย

In some cases there is a modified affect, in others hostility and varying degrees of irritation.
ในบางกรณีมีการแก้ไขผลกระทบในคนอื่นเป็นศัตรูและองศาการระคายเคืองที่แตกต่างกัน

The state of aggression can manifest itself in direct attack or in the desire to attack, hostility.
สถานะของการรุกรานสามารถปรากฏตัวในการโจมตีโดยตรงหรือในความปรารถนาที่จะโจมตีความเกลียดชัง

This disorder is characterized by a feeling of hostility towards others, gloomy irritability.
ความผิดปกตินี้มีลักษณะโดยความรู้สึกของความเกลียดชังต่อผู้อื่นหงุดหงิดที่น่าเศร้า

Depression and hostility worsen in Internet addiction among adolescents.
มีความสัมพันธ์กับการเพิ่มขึ้นการแยกทางสังคมและความวิตกกังวลทางสังคมภาวะซึมเศร้าและความเกลียดชังแย่ลงในการเสพติดอินเทอร์เน็ตในหมู่วัยรุ่น

Often you have to see couples on the verge of divorce just because their environment caused a state of tension, hostility and resentment.
บ่อยครั้งที่คุณต้องเห็นคู่รักกำลังจะหย่าร้างเพราะสภาพแวดล้อมของพวกเขาทำให้เกิดความตึงเครียดความเกลียดชังและความแค้น

CONCLUSIONS: Depression and hostility worsen in the addiction process for the Internet among adolescents.
สรุป: อาการซึมเศร้าและความเกลียดชังแย่ลงในกระบวนการติดยาเสพติดของอินเทอร์เน็ตในหมู่วัยรุ่น

You or your partner may feel something negative towards each other, such as loss of interest, hostility or resentment, and these may lead to erection difficulties.
คุณหรือคู่ของคุณอาจรู้สึกว่าบางสิ่งบางอย่างเชิงลบต่อกันเช่นการสูญเสียของดอกเบี้ยศัตรูหรือขุ่นและเหล่านี้อาจนำไปสู่ความยากลำบากในการก่อสร้าง

The ebbs and flows of hostility have not shifted with ideological zeal, but rather with changes in the geopolitical landscape.
การขึ้นๆลงๆของความเป็นศัตรูกันไม่ได้เกิดขึ้นจากการยึดมั่นในอุดมการณ์แต่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงทางสภาพการเมืองในภูมิภาค

BACKGROUND: In adolescent populations worldwide, Internet addiction is prevalent and is often comorbid with depression, hostility, and social anxiety of adolescents.
ความเป็นมา: ในวัยรุ่นทั่วโลกการเสพติดอินเทอร์เน็ตเป็นที่แพร่หลายและมักเกิดร่วมกับภาวะซึมเศร้าความเกลียดชังและความวิตกกังวลทางสังคมของวัยรุ่น

And then we would realize that the flirty hostility is just hostility and his inability to open up is no longer exciting, it's just frustrating.
และเราก็ตระหนักได้ว่าการเกี้ยวพาราสีเป็นแค่การมุ่งร้ายและความไร้ความสามารถของเขาก็จะเปิดเผย

METHOD: This study recruited 2,293 adolescents in grade 7 to assess their depression, hostility, social anxiety and Internet addiction.
วิธีการศึกษา: การศึกษานี้ได้คัดเลือกเยาวชน2,293ในระดับ7เพื่อประเมินภาวะซึมเศร้าความเกลียดชังความวิตกกังวลทางสังคมและการเสพติดทางอินเทอร์เน็ตการประเมินเดียวกันซ้ำอีกครั้งหนึ่งปีภายหลัง

Satan wants to induce hostility and hatred among you through wine and gambling and to prevent you from remembering God and prayer. Will you then avoid such things?
ที่จริงชัยฏอนนั้นเพียงต้องการที่จะให้เกิดการเป็นศัตรูกันและการเกลียดชังกันระหว่างพวกเจ้าในสุราและการพนันเท่านั้นและมันจะหันเหพวกเจ้าออกจากการรำลึกถึงอัลลอฮ์ และการละหมาดแล้วพวกเจ้าจะยุติใหม่?

Further, the remission group showed decreased depression, hostility, and social anxiety more than the persistent addiction group.
นอกจากนี้กลุ่มการให้อภัยแสดงอาการซึมเศร้าความเกลียดชังและความวิตกกังวลทางสังคมลดลงมากกว่ากลุ่มยาเสพติดที่ติดทนนาน

Authoritarian relations completely turn off spiritual closeness to children, attachment is rarely formed between parents and children, which can lead to hostility, alertness and suspicion towards others.
ความสัมพันธ์แบบเผด็จการปิดความสนิทสนมทางจิตวิญญาณให้กับเด็กอย่างสมบูรณ์และสิ่งที่แนบมามักเกิดขึ้นระหว่างผู้ปกครองและเด็กซึ่งอาจนำไปสู่การเป็นปรปักษ์

For some, it really is a deliverance from unfriendliness, hostility, hostility, deception and other negative moments that darken life.
สำหรับบางคนมันเป็นการปลดปล่อยจากความไม่เป็นมิตรความเกลียดชังความเกลียดชังการหลอกลวงและช่วงเวลาที่ไม่ดีอื่น