What is the translation of " HOSTILITY " in Czech?

• nepřátelství
• nenávist
• nevraživost
• odpor
• nepřátelsky
• nepřátelstvím
• nenávisti
• odporu
• špičkování
• osočování
• s nesnášenlivostí

Examples of using Hostility in English and their translations into Czech

I can understand your hostility.
Chápu vaši nevraživost.

Hostility stays outside, Dan.
Nepřítelství zůstává venku, Dane.

I'm sensing some hostility.
Cítím tu nějakou nevraživost.

Hostility. You have heartbreak, and I have.
Odpor. Ty máš srdcebol a já mám.

Alan, I'm sensing hostility again.
Alane, opět cítím nevraživost.

Good. Did anybody ever tell you you have a lot of hostility?
Dobře. Už ti někdo řekl, že jsi plný nenávisti?

That sounds like hostility, doesn't it?
To zní nepřátelsky, že jo?

That's all right. Get out that hostility.
Tak je to správně- zbavte se toho odporu.

That sounds like hostility, doesn't it,?
Zní to nepřátelsky, nebo né?

No, well, I don't, but I'm getting a lot of hostility.
Ne, já ne, ale chováš se celkem nepřátelsky.

So there was hostility between them?
Takže byla mezi nimi nevraživost?

Did you not feel their hostility?
Necítils tu jejich nevraživost?

The neighborhood hostility toward me is just getting worse.
Nenávist sousedů vůči mně se jen zhoršuje.

Alan, I'm getting a bit of hostility here.
Alane, cítím tady trochu nevraživost.

Hostility is a very important part of your foreplay, isn't it?
Vaší předehry, viď? Špičkování je důležitá součást?

But there's also hostility and conflict.
Ale taky je tady nepřítelství a konflikt.

Good. Anybody tell you you have a lot of hostility?
Už ti někdo řekl, že jsi plný nenávisti?- Dobře?

I'm getting a lot of hostility from you, Alex or.
Chováš se dost nepřátelsky, Alexi.

His hostility towards the National Socialists is too apparent.
Dává svůj odpor k národním socialistům příliš najevo.

Okay. You obviously have some hostility towards me.
Dobře, očividně máš ke mně odpor.

Hostility is a very important part of your foreplay, isn't it?
Špičkování je velmi důležitou součástí vaší předehra, ne?

I'm getting a lot of hostility from you, Alex or.
Cítím z tebe velkou nenávist, Alexi.

If I call Natalie, I know exactly what I'm going to get: Hostility.
Pokud Natalii zavolám, vím přesně, co dostanu: odpor.

And she also has an attitude… hostility and rebellion toward authority.
A taky má selské chování, nevraživost a nerespekt vůči autoritám.

The guise of him as a sincerely good man is a mask to hide his anger and hostility.
Pod rouškou dobrého člověka skrývá svůj hněv a nevraživost.

€œWhile exhibiting anger and hostility toward authority.
Přestože projevuje hněv a odpor k autoritám.

But with allegiance. And a willful Andorian looks to you not with hostility.
A svéhlavý Andorian k vám nevzhlíží s nepřátelstvím ale s oddaností.

Looks to you not with hostility And a willful Andorian but with allegiance.
A svéhlavý Andorian k vám nevzhlíží s nepřátelstvím ale s oddaností.

I think somebody has some hostility issues.
Myslím, že tu má někdo problém s nesnášenlivostí.

Looks to you not with hostility but with allegiance. And a willful Andorian.
A svéhlavý Andorian k vám nevzhlíží s nepřátelstvím ale s oddaností.