MUCH-NEEDED Meaning in Thai - translations and usage examples

• จำเป็นมาก

Examples of using Much-needed in English and their translations into Thai

R2 may contain some much-needed good news.
อา2อาจมีบางข่าวที่ดีที่จำเป็นมาก

This was a much-needed break. Thanks to the team of Luxury Castle Hire.
นี่เป็นช่วงพักที่จำเป็นมากขอบคุณทีมLuxuryCastleHire

This blend provides much-needed leucine.
การผสมผสานนี้ช่วยให้leucineที่จำเป็นมาก

A small, but much-needed win in the space, give the bathroom door, which opens into the hallway.
ขนาดเล็กแต่จำเป็นมากผู้ชนะในพื้นที่ที่ให้ประตูห้องน้ำซึ่งเปิดเข้าไปในห้องโถง

About Me Page is a plugin that will give your page a much-needed makeover.
เกี่ยวกับฉันเป็นปลั๊กอินที่จะทำให้หน้าเว็บของคุณเป็นโฉมที่จำเป็นมาก

However, after a much-needed update, this discrepancy seemed to evaporate.
อย่างไรก็ตามหลังจากการปรับปรุงปัญหานี้ดูเหมือนจะหายไป

Thank you in advance for your generous support for this much-needed relief effort.
ผมขอขอบคุณทุกท่านล่วงหน้าสำหรับน้ำใจที่ท่านได้ร่วมสนับสนุนเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยมา

Slotmatic has brought the much-needed freshness into the gambling industry with their unique perspective on gaming.
Slotmaticได้นำความสดใหม่ที่จำเป็นมากในอุตสาหกรรมการเล่นการพนันที่มีมุมมองที่ไม่ซ้ำกันของพวกเขาในการเล่นเกม

So I hope tonight wasn't so much fun as it was a much-needed lesson in social responsibility.
ดังนั้นหวังว่าคืนนี้คงไม่สนุกมากนักเพราะมันคือบทเรียนที่จำเป็นของความรับผิดชอบต่อสังคม

This blend provides much-needed leucine, a powerful amino acid that triggers anabolic growth response and prevents catabolism.
ผสมผสานกันอย่างนี้จะให้leucineที่จำเป็นมากกรดอะมิโนที่มีประสิทธิภาพที่ก่อให้เกิดการตอบสนองต่อการเจริญเติบโตและป้องกันanaboliccatabolism

This website maker turned 11 years in 2017, and hopefully, it will give its templates a much-needed refresh.
ผู้ผลิตเว็บไซต์นี้หันมา11ปีใน2017และหวังว่าจะทำให้เทมเพลตของคุณมีการรีเฟรชที่จำเป็นมาก

This air cooler will add some much-needed moisture to the air in your home.
อากาศเย็นนี้จะเพิ่มความชุ่มชื้นที่จำเป็นมากบางอย่างเพื่อให้อากาศในบ้านของคุณ

Multivitamins help the body function as it's meant to function, because it provides many much-needed nutrients.
วิตามินช่วยให้การทำงานของร่างกายในขณะที่มันหมายถึงการทำงานเพราะมีสารอาหารที่จำเป็นมากหลายในโลกที่เหมาะ

Nearby temples and shrines also offer tranquility and a much-needed break from the city's busy transportation hub.
วัดและศาลเจ้าในบริเวณใกล้เคียงยังนำเสนอความเงียบสงบและการพักผ่อนที่จำเป็นมากจากศูนย์กลางการขนส่งที่วุ่นวายของเมือง

Luckily, Liquid Web offers all hosting customers a free SSL certificate, which is nice seeing as many web hosts will charge you extra for this much-needed service.
โชคดีที่เว็บเหลวมอบใบรับรองSSLฟรีให้กับลูกค้าที่โฮสต์ทุกคนซึ่งเป็นเรื่องดีที่เห็นว่าเว็บโฮสต์หลายแห่งจะเรียกเก็บเงินคุณเพิ่มสำหรับบริการที่จำเป็นมากนี้

Those of you who are newly-appointed sales managers will hopefully get a much-needed insight into the world of sales and its planning.
บรรดาผู้ที่มีที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งผู้จัดการฝ่ายขายหวังว่าจะได้รับข้อมูลเชิงลึกที่จำเป็นมากในโลกของการขายและการวางแผนของตน

So some much-needed guidelines or rules were set into place, and part of that was this desire to protect women of childbearing age from entering into any medical research studies.
แนวทางปฏิบัติหรือกฎที่สำคัญถูกกำหนดขึ้นและส่วนหนึ่งก็คือความต้องการที่จะปกป้องผู้หญิงในวัยที่อาจมีบุตรจากการเข้าสู่การศึกษาวิจัยทางการแพทย์

The right cloud product could shave weeks off your reporting cycle and free up much-needed budget and time!
ผลิตภัณฑ์ระบบคลาวด์ที่เหมาะสมสามารถลดรอบการรายงานของคุณลงได้หลายสัปดาห์และช่วยให้มีงบประมาณและเวลาเหลือเพิ่มขึ้น!

An increased heart rate means that your heart is working harder to provide much-needed oxygen and flow of blood to body organs and muscles in order to provide energy for that activity.
มีอัตราการเต้นหัวใจเพิ่มขึ้นหมายความว่าหัวใจของคุณทำงานต้องให้ออกซิเจนที่จำเป็นมากและเลือดอวัยวะและกล้ามเนื้อเพื่อให้พลังงานสำหรับกิจกรรมที่หนัก

The appropriate cloud product could decrease your reporting cycle by weeks and free up much-needed budget and time!
ผลิตภัณฑ์ระบบคลาวด์ที่เหมาะสมสามารถลดรอบการรายงานของคุณลงได้หลายสัปดาห์และช่วยให้มีงบประมาณและเวลาเหลือเพิ่มขึ้น!

These policies provided much-needed relief for indebted farmers. In the“parity years,” from 1941 to 1953, the floor price was set at 90% of parity, and the prices farmers received averaged 100% of parity. As a result, purchasers of commodities paid the actual production costs.
นโยบายเหล่านี้ให้การบรรเทาทุกข์ที่จำเป็นมากสำหรับเกษตรกรที่เป็นหนี้ในปีที่เท่าเทียมกัน" จาก1941ถึง1953ราคาของพื้นตั้งไว้ที่90% ของความเท่าเทียมกันและราคาที่เกษตรกรได้รับโดยเฉลี่ย100% ของความเท่าเทียมกันเป็นผลให้ผู้ซื้อสินค้าจ่ายค่าใช้จ่ายการผลิตจริง

Yoast SEO plugin is totally free and takes care of the technical part of On-page SEO. Not only that, it adds a lot of much-needed functionality to WordPress.
YoastSEOปลั๊กอินฟรีทั้งหมดและดูแลส่วนเทคนิคของSEOในหน้าไม่เพียงแค่นั้นเพิ่มฟังก์ชันที่จำเป็นมากมายให้กับWordPress

With our modern lifestyle, it's often difficult to give our bodies that much-needed rest, due to a variety of environmental and cultural factors.
ด้วยวิถีชีวิตสมัยใหม่ของเรามักเป็นการยากที่จะทำให้ร่างกายของเราได้พักผ่อนอย่างที่ต้องการมากเนื่องจากปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรมที่หลากหลาย

Despite the logistical challenges, difficult terrain and widespread devastation, we were able to reach some communities with much-needed support.
และแม้ว่าจะมีความท้าทายของการขนส่งภายในพื้นที่จากสภาพภูมิภูมิประเทศที่เสียหายอย่างรุนแรงทำให้การเดินทางยากลำบากมากขึ้นเราก็สามารถที่จะให้ความช่วยเหลือกับชุมชนหลายแห่งที่ต้องการความช่วยเหลือได้

This method ensures your privacy is not compromised and further, it also assists in freeing up much-needed space for your device enabling to boost the performance of your device.
วิธีนี้ช่วยให้มั่นใจความเป็นส่วนตัวของคุณจะไม่บุกรุกและต่อไป, มันยังช่วยในการพ้นพื้นที่ที่จำเป็นมากสำหรับอุปกรณ์ของคุณเปิดใช้งานเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของอุปกรณ์ของคุณ

For the first time, a large clinical trial showed across-the-board cardiovascular benefit of a common diabetes drug, a much-needed outcome for people with type….
เป็นครั้งแรก, ทดลองทางคลินิกขนาดใหญ่แสดงให้เห็นประโยชน์ของหัวใจและหลอดเลือดตัวยาทั่วไปโรคเบาหวาน, จำเป็นมากผลที่สำหรับคนที่มีชนิด

This back pain remedy focuses on supplying people who suffer from chronic inflammation and swelling in the joint areas with the much-needed Omega-3 and -6 fatty acids.
วิธีการรักษาอาการปวดหลังนี้จะมุ่งเน้นในการจัดหาคนที่ทุกข์ทรมานจากการอักเสบเรื้อรังและอาการบวมในพื้นที่ร่วมกับที่จำเป็นมากโอเมก้า

In fact, some sources report that the World Bank conditioned joining the Convention before agreeing to the reconstruction package. The two go hand-in-hand, however. While funding provides the country with much-needed capital, investors receive legal protection in the event of disagreement.
ในความเป็นจริง, บางแหล่งข่าวรายงานว่าธนาคารโลกปรับอากาศเข้าร่วมอนุสัญญาว่าก่อนที่จะตกลงแพคเกจฟื้นฟูทั้งสองไปมือในมือ, อย่างไรก็ตามในขณะที่การระดมทุนให้ประเทศที่มีเงินทุนที่จำเป็นมาก, นักลงทุนได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายในกรณีที่มีความขัดแย้ง

Second, whey protein digests and absorbs very quickly. For athletes and runners, that fast absorption rate means that your tired, aching muscles will get a much-needed boost of protein and amino acids almost immediately after your run.
รายละเอียดกรดอะมิโนที่ดีเยี่ยมที่เต็มไปด้วยตันแยกกรดอะมิโนโซ่ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในการทำงานที่แตกต่างกันในร่างกายประการที่สองโปรตีนย่อยสลายและดูดซับได้อย่างรวดเร็วสำหรับนักกีฬาและนักวิ่งที่อัตราการดูดซึมได้อย่างรวดเร็วหมายความว่าเหนื่อยปวดกล้ามเนื้อของคุณจะได้รับการเพิ่มที่จำเป็นมากของกรดอะมิโนโปรตีนและเกือบจะทันทีหลังจากการทำงานของคุณ