What is the translation of " MUCH-NEEDED " in Russian?

• столь необходимый
• столь необходимую
• крайне необходимой
• весьма необходимой
• остро необходимой
• столь необходимой
• столь необходимых
• крайне необходимых
• крайне необходимую
• крайне необходимые
• весьма необходимую
• весьма необходимые
• весьма необходимым
• остро необходимые
• остро необходимых

Examples of using Much-needed in English and their translations into Russian

Whereas this adds a much-needed pop!
А этот добавляет столь необходимую попсу!

This calls for much-needed reforms in the global financial system.
Здесь требуется столь необходимая реформа в мировой финансовой системе.

Therefore, if ISAF can provide the much-needed security, so be it.
Поэтому, если МССБ могут обеспечить столь необходимую безопасность, то так тому и быть.

However, after a much-needed update, this discrepancy seemed to evaporate.
Впрочем, после столь необходимого обновления эта разница исчезла.

Incidents such as these undermine the much-needed atmosphere of security.
Подобные инциденты подрывают столь необходимую атмосферу безопасности.

Yet this much-needed Council action was too little, too late.
Однако эти столь необходимые действия Совета оказались крайне незначительными, слишком запоздавшими.

Kiribati was a net exporter of food items and much-needed building material.
Кирибати выступает чистым импортером продовольственных товаров и столь необходимых строительных материалов.

Providing much-needed door security.
Обеспечивал весьма необходимую охрану двери.

Possibilities include a health facility such as a much-needed physiotherapy clinic.
Возможные варианты включают создание медицинского центра, например весьма необходимой клиники физиотерапии.

Without this much-needed help, Samoa cannot go it alone.
Без такой крайне необходимой поддержки Самоа не смогла бы справиться с трудностями в одиночку.

India recognizes the crucial role of space systems in achieving much-needed human connectivity.
Индия признает важнейшую роль космических систем в обеспечении столь необходимой связи между людьми.

That would free up much-needed resources for investment in development.
Это позволило бы высвободить столь необходимые ресурсы на цели инвестиций в область развития.

We hope that Member States will intensify their efforts to attain the much-needed reform.
Мы надеемся, что государства- члены активизируют свои усилия в целях обеспечения столь необходимой реформы.

The Cabinet has agreed on the much-needed reform of the national army.
Кабинет согласился на столь необходимую реформу национальной армии.

The much-needed budgetary consolidation and restructuring must be pursued in the course of 2012.
В 2012 году следует провести столь необходимую консолидацию и реструктуризацию бюджета.

The work plans clearly provide much-needed predictability to our work.
Такие планы работы обеспечивают столь необходимую предсказуемость нашей работы.

The Republic of Croatia, therefore, appeals to the Security Council to provide the much-needed incentive.
В этой связи Республика Хорватия призывает Совет Безопасности обеспечить столь необходимый стимул.

Such an opportunity for much-needed change may not soon recur.
Такая возможность для столь необходимых преобразований может вновь представиться не скоро.

The Secretary-General has demonstrated his willingness and resolve to bring about the much-needed change.
Генеральный секретарь продемонстрировал свою готовность и стремление добиться столь необходимых перемен.

He cautioned against deferring much-needed reform in order to reduce costs.
Он предостерегает против откладывания столь необходимой реформы изза сокращения расходов.

Much-needed social investments could help to reduce the pressure of unemployment and underemployment.
Столь необходимые инвестиции в социальную сферу могут способствовать ослаблению давления безработицы и неполной занятости.

That could have provided much-needed support to the Doha Development Agenda.
Это позволило бы оказать столь необходимую поддержку Дохинской повестке дня в области развития.

Such incidents inevitably resulted in delays in the delivery of much-needed humanitarian assistance.
Подобные инциденты неизбежно приводили к задержкам в оказании столь необходимой гуманитарной помощи.

This could induce the much-needed deeper interest of Permanent Representatives.
Это могло бы стимулировать столь необходимый более глубокий интерес постоянных представителей.

International cooperation can play an important role by providing much-needed financial resources.
Международное сотрудничество может сыграть важную роль посредством представления крайне необходимых финансовых ресурсов.

The delivery of much-needed humanitarian assistance was once again seriously impeded.
Вновь возникли серьезные препятствия для доставки крайне необходимой гуманитарной помощи.

It is also important to note that women rely on animals for transporting much-needed water, food and goods.
Важно также отметить, что женщины используют животных для транспортировки крайне необходимой воды, пищевых продуктов и товаров.

They take precedence over much-needed enlightened self-interest and leadership by example.
Они берут верх над столь необходимым просвещенным эгоизмом и лидерством, что подтверждается примерами.

So far, the Division has not been successful in attracting financial support for much-needed renewal of prison facilities in Uganda.
До настоящего времени Отделу не удалось привлечь финансовую поддержку на проект проведения остро необходимой реконструкции тюремных зданий в Уганде.

It was ready to conduct much-needed research on policy with regard to non-tariff measures.
Организация готова к проведению столь необходимых исследований в области политики, касающейся нетарифных мер.