SAME REASON Meaning in Thai - translations and usage examples

• เหตุผลเดียว
• สาเหตุเดียวกัน

Examples of using Same reason in English and their translations into Thai

Same reason.
เหตุผลเดียวกันกับ

I'm here for the same reason you are.
ผมมาเพราะเหตุผลเดียวกับคุณ

Same reason as you.
เหตุผลเดียวกับคุณ

Probably the same reason you are.
เป็นไปได้ว่าเหตุผลเดียวกับคุณนะ

Same reason as you.
เหตุผลเดียวกับท่าน

I'm doing this the same reason you are.
ฉันทำสิ่งนี้ด้วยเหตุผลเดียวกันกับนาย

The same reason we did.
เหตุผลเหมือนกับเรา

Maybe he came here for the same reason we did.
บางทีเขาอาจจะมาเพื่อเหตุผลเดียวกับพวกเรา

Same reason that I? myself.
เหตุผลเดียวกันกับฉัน

I think it's the same reason as why they're watching me.
ฉันว่ามันคือเหตุผลเดียวกับที่มีคนดูฉันน่ะ

Same reason you answered.
เหตุผลเดียวกันกับที่นายตอบ

It would appear that I'm here for the same reason, to find Viktor.
ดูเหมือนว่าชั้นมาที่นี่ด้วยเหตุผลเดียวกันเพื่อตามหาวิคเตอร์

The same reason you came.
ด้วยเหตุผลเดียวกับที่คุณมาที่นี่

It means that maybe Jason killed Alison for the same reason we thought Ian did.
มันหมายถึงบางทีเจสันฆ่าอลิสันเพื่อสาเหตุเดียวกันกับที่เราคิดว่าเอียนทำ

Same reason why I don't tell Gina.
เหตุผลเดียวทำไมฉันไม่บอกจีน่า

I guess… same reason that I cheated.
คงเพราะ… เหตุผลเดียวกับที่ฉันโกง

Same reason you DDI the surgery.
ด้วยเหตุผลเดียวกับที่คุณDDIการผ่าตัด

For the same reason that I floss.
เพราะนั่นคงเป็นเหตุผลเดียวกับที่ผมทำความสะอาดฟัน

Same reason you went after that girl.
เหตุผลเดียวกับที่คุณทำกับผู้หญิงคนนั้น

The same reason that you're here.
เหตุผลเดียวกับที่ลูกมานั่นแหละ

Same reason you killed the other three Bolivians.
เหตุผลเดียวกับที่นายฆ่าชาวโบลิเวียอีก3

The same reason you do, it's on the up.
เหตุผลเดียวกับคุณมันกำลังรุ่ง

Same reason you let your guard down last night.
เหตุผลเดียวกันกับที่คุณไม่ระวังตัวเมื่อคืน

Got the same reason you try to save Sirius.
สาเหตุเดียวกันกับเธอที่พยายามจะปกป้องซิเรียส

The same reason you have had since I came back.
เหตุผลเดียวที่คุณมีตั้งแต่กลับมา

The same reason that you haven't killed me.
เหตุผลเดียวกันกับที่คุณไม่ฆ่าฉัน

Same reason I'm telling you to rethink the leave.
เหตุผลเดียวกับที่ฉันบอกเธอให้ทบทวนการหยุดงาน

The same reason you insist on going to save him.
ด้วยเห็นผลเดียวกันกับที่ท่านยืนกรานที่จะไปช่วยเขา

Same reason you got into a fight with those jarheads.
ก็เหตุผลเดียวกับที่คุณชกต่อยกับพวกไอ้เณรนั่นแหละ

Same reason we're not extraditing Latif.
ก็เป็นเหตุผลเดียวกันกับที่เราไม่จำตัวลาทิฟ ว่าเป็นผู้ร้ายข้ามแดน