SAME STANDARD Meaning in Thai - translations and usage examples

• มาตรฐานเดียวกัน

Examples of using Same standard in English and their translations into Thai

Same standard as IEC or other requirement.
มาตรฐานเดียวกับIECหรือข้อกำหนดอื่น

Because not all sites meet the same standards.
เนื่องจากไม่ใช่เว็บไซต์ทุกแห่งเป็นไปตามมาตรฐานเดียวกัน

We build the same standard house all over Thailand.
เราคือผู้ให้บริการสร้างบ้านมาตรฐานเดียวกัน

To develop good quality Muay Thai judging techniques with the same standard nationwide.
พัฒนาการตัดสินมวยของกรรมการเทคนิคให้มีคุณภาพและเป็นมาตรฐานเดียวกันทั้งประเทศ

Same standard as buying insurance via other channels, with a simpler procedure.
มาตรฐานเดียวกับการซื้อประกันผ่านช่องทางอื่นๆด้วยขั้นตอนที่ง่ายกว่า

Very few blogs were of the same standard as Darren Rowse's blog.
บล็อกจำนวนน้อยมีมาตรฐานเดียวกับบล็อกของDarrenRowse

We build the same standard house all over Thailand and our customers can access us with ease and convenience.”.
เราคือผู้ให้บริการสร้างบ้านมาตรฐานเดียวกันทั่วไทยที่ลูกค้าสัมผัสได้ด้วยความสบายใจและสะดวกที่สุด

Matthew Lee asked the spokesperson whether he would ask for the same standard to arrest Meng's Canadian release.
ถามโฆษกว่าเขาจะขอมาตรฐานเดียวกันเพื่อจับกุมการปล่อยตัวในแคนาดาของMeng

The same standards of conduct should apply in relations with other institutions that provide services to us or of which the institution is a client.
มาตรฐานเดียวกันของการดำเนินการควรจะนำมาใช้ในความสัมพันธ์กับสถาบันอื่นที่ให้บริการหรือที่สถาบันเป็นลูกค้า

For the same products in same quality and same standard, we will offer you the lowest prices.
สำหรับผลิตภัณฑ์เดียวกันในคุณภาพเดียวกันและมาตรฐานเดียวกันเราจะเสนอราคาต่ำสุดให้คุณ

With a capacity of 14,400 cubic meters per day by the water quality control. Before distribution to the same standard metropolitan Pra.
ลบต่อวันโดยควบคุมคุณภาพน้ำประปาก่อนส่งจ่ายให้ได้มาตรฐานเดียวกับการประนครหลวง

For the same products in same quality and same standard, we will offer you the lowest prices.
สำหรับผลิตภัณฑ์เดียวกันที่มีคุณภาพเดียวกันและมีมาตรฐานเดียวกันเราจะเสนอราคาที่ต่ำที่สุด

We include all services for customers who demand all services from one service provider in order to gain works with the same standard.
การควบรวมงานบริการของเราให้แก่ลูกค้าที่ต้องการรวมงานบริการต่างๆไว้ที่ผู้ให้บริการเพียงรายเดียวเพื่อการปฏิบัติงานที่เป็นมาตรฐานเดียวกัน

Perform visual assessment in the same standard light source and environment: such as color, color matching and assessment, proof colors accurately to ensure no deviation, reduce the loss caused by the color of the goods.
ทำการประเมินด้วยสายตาในแหล่งกำเนิดแสงและสภาพแวดล้อมมาตรฐานเดียวกันเช่นสีการจับคู่สีและการประเมินสีที่ถูกต้องเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีการเบี่ยงเบน

The quality that senior executives set to achieve the right products and services meets the needs of their customers under the same standards.
เน้นหนักและยึดหลักตามนโยบายคุณภาพที่ผู้บริหารระดับสูงกำหนดขึ้นเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์และการบริการที่มีคุณภาพตรงตามความต้องการของลูกค้าภายใต้มาตรฐานเดียวกัน

Indoor P6.25mm LED Display or Outdoor P6.25mm LED Display is designed with the same standard 500mmx1000mm LED panel/cabinet and the major difference between them is the LED modules, indoor is SMD3528 non-waterproof, outdoor is SMD3535 waterproof.
จอแสดงผลLEDในร่มP6.25mmหรือจอแสดงผลLEDกลางแจ้งP6.25mmออกแบบมาพร้อมกับแผงตู้LEDขนาด500มม.1000มม.มาตรฐานเดียวกันและความแตกต่างที่สำคัญระหว่างพวกเขาคือโมดูลLEDในร่มเป็นSMD3528ไม่กันน้ำกลางแจ้งเป็นSMD3535กันน้ำ

All versions feature completely secure data channels with key exchange and encryption session AES(256 bits), the same standard of security protocols using https/ SSL.
ทุกรุ่นมีช่องสมบูรณ์รักษาความปลอดภัยข้อมูลที่มีการแลกเปลี่ยนที่สำคัญและเซสชั่นการเข้ารหัสAES256บิต ซึ่งเป็นมาตรฐานเดียวกันของโปรโตคอลรักษาความปลอดภัยใช้httpsSSL

Due to the fact that the products are made with the same standards, from the same starting materials are the same in terms of quality and reputation in the market and have a certain mark, they should be considered as a homogeneous, despite the different marks.¨.
เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าผลิตภัณฑ์ที่มีการทำด้วยมาตรฐานที่เดียวกันจากวัสดุเริ่มต้นเดียวกันจะเหมือนกันในแง่ของคุณภาพและชื่อเสียงในตลาดและมีเครื่องหมายบางอย่างที่พวกเขาควรได้รับการพิจารณาเป็นเนื้อเดียวกันแม้จะมีเครื่องหมายที่แตกต่างกัน

Over the years, ATM manufacturers have made security improvements to their equipment, but this does not necessarily mean that all ATMs across the industry meet the same standards.
กว่าปีที่ผู้ผลิตตู้เอทีเอ็มได้ทำให้การปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยให้กับอุปกรณ์ของพวกเขาแต่นี้ไม่ได้หมายความว่าตู้เอทีเอ็มทั่วทั้งอุตสาหกรรมที่เป็นไปตามมาตรฐานเดียวกัน

We believe in building long lasting trustful business relationships with our partners. That is why we handle all of our orders to the same standard as a major retailer would, no matter the volume of your order. Small or Big, you are getting our full experience and attention.
เราเชื่อมั่นในการสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่ไว้ใจได้นานกับคู่ค้าของเรานั่นคือเหตุผลที่เราจัดการกับคำสั่งซื้อของเราทั้งหมดที่มีมาตรฐานเดียวกันกับผู้ค้าปลีกรายใหญ่ไม่ว่าคุณจะสั่งซื้อสินค้าขนาดใหญ่หรือขนาดใหญ่ใดก็ตามคุณจะได้รับประสบการณ์เต็มรูปแบบและความสนใจ

A distinctive point is how to present Amway's employee performance in corresponding to a specific need for business, our business owners and customers in all regions with the same standard.
จุดเด่นสำคัญคือการแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพของพนักงานแอมเวย์ในการตอบสนองความต้องการเฉพาะทางธุรกิจผู้จัดจำหน่ายและลูกค้าของเราในทุกภูมิภาคด้วยมาตรฐานแบบเดียวกัน

For HV ceramic capacitors with rated DC voltage from 1kv to 50kv and capacitance up to 15000pf in 40KV. We use the same standard of Vishay. We have both ceramic disc style and door knob style. Our door knob styel HV caps already widely used in U.S.A and Germany's smart grid. Ceramic disc one already….
สำหรับตัวเก็บประจุเซรามิกที่มีการจัดอันดับHVแรงดันไฟฟ้ากระแสตรงจาก1kvเพื่อ50kvและความจุได้ถึง15000pfใน40KVเราใช้มาตรฐานเดียวกันของVishayเรามีทั้งรูปแบบแผ่นเซรามิกและสไตล์ลูกบิดประตูลูกบิดประตูของเราstyelหมวกHVแล้วใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศสหรัฐอเมริกาและมาร์ทกริดของเยอรมนีหนึ่งแผ่นเซรามิกแล้ว

The Company manufactures products of high quality and standard, as it has always been strict in terms of safety and quality of products by the standard of The Coca-Cola Quality System that ensures the same standard worldwide.
ผลิตสินค้าที่มีคุณภาพและได้มาตรฐานซึ่งบริษัทฯมีความเข้มงวดในเรื่องความปลอดภัยและคุณภาพของสินค้าด้วยระบบควบคุมคุณภาพของโคคา-โคลาTheCoca-ColaQualitySystem ซึ่งเป็นมาตรฐานเดียวกันทั่วโลก

This jacket is designed for children. It utilizes the same standard dependable design and materials used on our adult buoyancy compensators. It is scaled down in size, keeping it comfortable for children and making it more economical in cost. The tough 1000 Denier Cordura bladder can withstand rigorous usage and the power inflator with Sub-Alert air system and pull dump assembly is tried and tested.
แจ็คเก็ตbcdเล็กกระทัดรัดBC-3Sนี้ถูกออกแบบมาสำหรับเด็กมันใช้การออกแบบที่เชื่อถือได้มาตรฐานเดียวกันและวัสดุที่ใช้ในการชดเชยทุ่นลอยน้ำผู้ใหญ่ของเรามันลดขนาดลงทำให้เด็กรู้สึกสบายและประหยัดค่าใช้จ่ายมากขึ้นกระเพาะปัสสาวะที่ทนทาน1,000DenierCorduraสามารถทนต่อการใช้งานที่หนักหน่วงและเครื่องสูบลมกำลังด้วยระบบAirSub-Alertและชุดดึงเทสต์ได้ถูกทดลองและทดสอบแล้ว

Put operational procedures and regulations related to all types of transaction, staff manuals as well as the authority ranks for approval in writings as a guideline to set the same standard for all internal operations within the organization.
การจัดให้มีระเบียบปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรมทุกประเภทและคู่มือการปฏิบัติงานของพนักงานตลอดจนระเบียบอำนาจอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อเป็นแนวทางในการทำงานภายในองค์กรให้เป็นมาตรฐานเดียวกันทั้งหมด

Establishing a training center in Phanat Nikhom District, Chonburi province, as the central training center for managers at PT COCO stations to ensure the same standard everywhere. This also includes a training center for logistics business personnel or Company truck drivers at Nong Khae Tank Farm, in Nong Khae District, Saraburi province. In this regard, emphasis is placed on operational safety, which is of utmost importance.
บริษัทได้จัดตั้งศูนย์การฝึกอบรมที่อำเภอพนัสนิคมจังหวัดชลบุรีสำหรับเป็นศูนย์กลางการฝึกอบรมผู้จัดการสถานีบริการน้ำมันPTที่บริษัทเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์และเป็นผู้บริหารงานทั่วประเทศCOCO เพื่อความเป็นมาตรฐานเดียวกันของสถานีบริการรวมถึงได้จัดตั้งศูนย์การฝึกอบรมพนักงานฝ่ายขนส่งหรือพนักงานขับรถบรรทุกน้ำมันของบริษัทที่คลังน้ำมันหนองแคอำเภอหนองแคจังหวัดสระบุรีโดยเน้นย้ำถึงความปลอดภัยในการปฏิบัติงานซึ่งบริษัทได้ให้ความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง

With ExpressVPN, you're also protected from snooping thanks to strong encryption. Public Wi-Fi hackers, spies, your internet service provider, and any other listeners won't be able to read your traffic. ExpressVPN uses AES-256, the same standard used by security experts worldwide to protect classified information.
ExpressVPNจะช่วยปกป้องคุณจากการสอดแนมด้วยการเข้ารหัสที่แข็งแกร่งดังนั้นแฮกเกอร์Wi-Fiสาธารณะสายลับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตและบุคคลที่สามรายอื่นๆจะไม่สามารถอ่านการเข้าชมของคุณได้ทั้งนี้ExpressVPNได้ใช้AES-256ซึ่งเป็นมาตรฐานเดียวกันกับที่ใช้โดยผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยจากทั่วโลกเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ

Com, in which both heroes and villains from various Nickelodeon cartoons can be played as brawlers. The objective of the game is to battle and defeat the enemies your chosen character has been pitted against. All the characters have the same standard moves, though they each have a unique combo that can be achieved by hitting a special sequence, which is different for each character.
ซุปเปอร์ทะเลาะ3เป็นเกมครอสโอเวอร์ออนไลน์ที่โฮสต์บนNickcomซึ่งวีรบุรุษและคนร้ายจากการ์ตูนตู้เพลงต่างๆสามารถเล่นเป็นBrawlersวัตถุประสงค์ของเกมคือการต่อสู้และเอาชนะศัตรูตัวอักษรที่คุณเลือกได้รับการรับมือกับทุกตัวละครมีการเคลื่อนไหวมาตรฐานเดียวกันแม้ว่าพวกเขาแต่ละคนมีคำสั่งผสมที่ไม่ซ้ำกันที่สามารถทำได้โดยการกดปุ่มลำดับพิเศษซึ่งเป็นที่แตกต่างกันสำหรับตัวละครแต่ละตัว

We are a full service web design agency based in Bangkok. We craft beautiful, engaging websites and deliver successful SEO campaigns. We specialise in website design, custom web development for desktop and mobile and search engine optimisation(SEO). We believe that clients shouldn't have to accept being overcharged for an impersonal approach and the same standard designs- which is why ArioMarketing was born.
อาริโอมาร์เก็ตติ้งจำกัดก่อตั้งขึ้นเมื่อพศ 2558ที่กรุงเทพฯประเทศไทยเราเป็นผู้ให้บริการออกแบบเว็บแบบเต็มรูปแบบในกรุงเทพฯเราสร้างเว็บไซต์ที่สวยงามน่าดึงดูดและนำเสนอแคมเปญSEOที่ประสบความสำเร็จเรามีความเชี่ยวชาญในการออกแบบเว็บไซต์การพัฒนาเว็บแบบกำหนดเองสำหรับเดสก์ท็อปและอุปกรณ์เคลื่อนที่และการปรับแต่งประสิทธิภาพให้เหมาะกับเครื่องมือค้นหาSEO เราเชื่อว่าลูกค้าไม่มีความจำเป็นที่จะต้องถูกเรียกเก็บเงินเกินราคาสำหรับวิธีการทำที่ไม่ชัดเจนและการออกแบบในมาตรฐานเดียวกันซึ่งเป็นเหตุผลที่ArioMarketingเกิดขึ้น