What is the translation of " SAME STANDARD " in Romanian?

• același standard
• acelaşi nivel
• acelaşi standard

Examples of using Same standard in English and their translations into Romanian

Not everyone has the same standard.
Nu toată lumea are acelaşi standard.

And have the same standard of living we have now.
La aproape aceleaşi standarde pe care le avem în zilele noastre.

We hold ourselves to the same standard.
Ne-am păstrat la acelaşi standard.

We use the same standard of Vishay.
Folosim același standard al lui Vishay.

Don't think that everyone is of the same standard.
Sță nu credeți că toată lumea este de același standard.

He still deserves the same standard of care as anyone else.
Tot merita acelasi standard de ingrijire ca oricine.

It would be hypocrisy not to hold friends to the same standard.
Ar fi ipocrizie să nu dețină prieteni la același standard.

This is the same standard of UV protection premium sunglasses provide.
Acesta este același standard de protecție UV, pe care îl oferă ochelarii de soare de calitate superioară.

In principle spouses have a claim to the same standard of living.
În principiu, soţii au dreptul la acelaşi nivel de trai.

Certifies the same standard of competence regardless of nationality, residence, education, age or gender.
Certificã acelaşi standard de competenţă indiferent de naţionalitate, rezidenţă, educaţie, vârstă sau sex.

I was worried you might apply that same standard in your.
Am fost îngrijorat că ai putea aplica acelaşi standard în slujba ta.

God forbid we should use that same standard that we make Cap'n Crunch live by and bring it to drug companies.
Doamne ferește să folosim același standard prin care îl facem pe Cap'n Crunch să trăiască și să îl importăm în companiile farmaceutice.

In the inter-war period, Timişoara preserves the same standard.
Iar în perioada interbelică Timişoara îşi păstrează acelaşi standard.

Since all large facilities must comply with the same standard, that group of undertakings is not favoured.
Întrucât toate instalațiile industriale mari ar fi obligate să respecte aceeași normă, acest grup de întreprinderi nu ar fi favorizat.

In 1976, these two types were united under the same name and the same standard.
In 1976, aceste doua tipuri au fost reunite sub aceeasi denumire si acelasi standard.

Our processes are certified so that the same standard is guaranteed in all our production sites worldwide.
Procesele noastre sunt certificate astfel încât același standard este garantat, la nivel mondial, în toate unitățile noastre de producție.

You know, people on the outside, they don't hold themselves to that same standard, you know?
Știi, oamenii de pe exterior, Ei nu se ține la același standard de, știi?

Being held to the same standard as everyone else is one thing, but it does feel like Danny's being held to a higher one.
Să fii considerat la acelaşi nivel cu toti ceilalţi e un lucru, dar se pare că Danny e considerat ca fiind la un nivel superior.

Don't you think every patient deserves the same standard of care?
Nu credeţi că fiecare pacient merită acelaşi standard de îngrijire?

All HAMEG INSTRUMENTS instruments have the same standard housing width- 285 mm, which allows for their easy cascade installation.
Toate aparatele HAMEG INSTRUMENTS au acelaşi standard de lăţime a carcasei- 285 mm, care permite montarea cu uşurinţă în cascadă a acestora.

Th century, the purposeful work of breeders to bring the breed to the same standard.
Secolul al XX-lea, lucrarea intenționată a crescătorilor de a aduce rasa la același standard.

It is committed to offering a wide range of LCD and OLED products in the same standard as required by the market to satisfy your requirements.
Se angajează să ofere o gamă largă de produse LCD și OLED în același standard cu cerințele pieței pentru a vă satisface cerințele.

To add a new line it is recommended to copy an existing line with the same standard.
Pentru a adăuga o nouă linie se recomandă copierea unei linii existente având acelaşi standard. De asemenea.

You're right, I don't hold you and Mxy to the same standard, because I expect bad behavior from him, but from you,- I expect much, much better.
Ai dreptate, nu te situez pe tine şi Mxy la acelaşi nivel, fiindcă mă aştept de la el, dar de la tine, mă aştept la mult mai mult.

After a successful kick-off in June 2017, ROCK project has continued the implementation at the same standard.
După o reușită lansare în iunie 2017, proiectul ROCK a continuat implementarea la același standard.

Left alone with a computer in any language will reach the same standard as an office secretary in the West.
Lăsați singuri cu un computer în orice limbă va atinge același standard ca o secretară din Occident.

I gave that man the same standard of care I provide anyone who comes through the doors of my O.R. I didn't even know who Aaron Colville was.
I-am dat cã omul același standard de îngrijire oferi oricine care vine prin ușile mele OR eu nici mãcar nu știu cine a fost Aaron Colville.

Like you, I used to think the world was this great place… where everybody lived by the same standard I did.
Ca tine, credeam ca lumea era un loc minunat unde toata lumea traia dupa aceleas standarde ca si mine.

The same standard of technical support is available anywhere in the world with numerous KEYENCE technical and sales offices located throughout the globe.
Acelaşi standard de asistenţă tehnică este disponibil oriunde în lume, unde se află numeroase birouri de asistenţă tehnică şi de vânzări.

The freedom to fall short of perfection and still be judged by the same standard as everyone else?
Libertatea de a se încadrează scurt de perfecțiune și încă să fie judecat de același standard ca oricine altcineva?