TERMINATING Meaning in Thai - translations and usage examples

In terminating the contract.

โดยในการบอกเลิกสัญญา

Killing processes and terminating connections.

ฆ่ากระบวนการและยุติการเชื่อมต่อ

By terminating this account, you Will lose your Yahoo!

โดยยกเลิกบัญชีนี้คุณจะสูญเสีย!

I want you to announce that we will be terminating the service.

ผมอยากให้คุณประกาศว่าเราจะยุติบริการดังกล่าว

Terminating the Speaker Add function temporarily.

การยกเลิกฟังก์ชั่นเพิ่มลำโพงชั่วคราว

Three input modes terminating, bridging and monitoring.

โหมดการป้อน-Threeยกเลิก, การเชื่อมโยงและการตรวจสอบ

Engage reset input 1/2 to restart the SZ-V because the conditions for terminating the interlock are met.

ใช้อินพุตรีเซ็ต1/2เพื่อรีสตาร์ทSZ-Vเนื่องจากเป็นไปตามเงื่อนไขการยกเลิกอินเตอร์ล็อค

Unbalance terminating: 75Ω; balance terminating: 120Ω.

ยุติไม่สมดุล: 75Ω; สมดุลยุติ: 120Ω

New regulation prohibiting importation or terminating buyer's import rights.

การห้ามนำเข้าสินค้าหรือยกเลิกสิทธิที่ผู้ซื้อได้รับในการนำเข้า

Just terminating the fetus when it's glued to her intestines is high-risk surgery.

แค่ทำลายตัวอ่อนเมื่อมันติดกับลำไส้เธอเป็นการผ่าตัดที่มีความเสี่ยงมาก

Central Bankruptcy Court issues order terminating the rehabilitation plan for BTSC.

ศาลล้มละลายกลางมีคำสั่งยกเลิกแผนฟื้นฟูกิจการของบีทีเอสซี

The making, amending or terminating of contracts with respect to the granting to a hire of the whole or important parts of the business of the Company;

ทำการแก้ไขหรือเลิกสัญญาเกี่ยวกับการให้เช่ากิจการของบริษัททั้งหมดหรือบางส่วนที่สำคัญ

Then, cable leads from the end user terminating box to the active equipment.

จากนั้นนำไปสู่สายเคเบิลจากผู้ใช้กล่องยุติกับอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่

Conducting layer shall consist of bonded or cold strippable semi-conducting compound capable of removal for jointing or terminating.

ชั้นนำต้องประกอบด้วยสารกึ่งตัวนำแบบกึ่งสังเคราะห์ที่ถูกผูกมัดหรือแบบเย็นที่มีความสามารถในการกำจัดเพื่อเชื่อมต่อหรือยกเลิก

The company reserves the right in terminating the paid purchase order.

ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกคำสั่งซื้อสำหรับรายการที่ได้รับชำระเงินเรียบร้อยแล้ว

Upon terminating your viewing of these materials or upon the termination of this license, you must destroy any downloaded materials in your possession whether in electronic or printed format.

เมื่อเรายุติการดูข้อมูลเหล่านี้ของคุณหรือเมื่อใบอนุญาตสิ้นสุดลงคุณต้องทำลายข้อมูลใดก็ตามที่ดาวน์โหลดไว้ในครอบครองของคุณไม่ว่าในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์หรือสิ่งพิมพ์

Client may choose an interest rate swap without terminating the existing loan contract.

หมายเหตุลูกค้าสามารถใช้บริการInterestRateSwapได้โดยไม่ต้องยกเลิกสัญญาสินเชื่อเดิม

Entering into, amending or terminating contracts relating to the lease of all or a significant part of the business of the subsidiary, a delegation to another person to manage the business of the subsidiary or merger of the subsidiary to someone else.

การเข้าทำแก้ไขหรือเลิกสัญญาเกี่ยวกับการให้เช่ากิจการของบริษัทย่อยทั้งหมดหรือบางส่วนที่สำคัญการมอบหมายให้บุคคลอื่นเข้าจัดการธุรกิจของบริษัทย่อยหรือการรวมกิจการของบริษัทย่อยกับบุคคลอื่น

You have not received an email notification from your customer support team about terminating your membership.

คุณยังไม่ได้รับอีเมลแจ้งเตือนจากทีมงานสนับสนุนลูกค้าของคุณเกี่ยวกับการยกเลิกการเป็นสมาชิกของคุณ

Pipe fittings are components used for connecting, terminating, controlling flow, and changing the direction of piping in many different industries.

อุปกรณ์ท่อเป็นส่วนประกอบที่ใช้สำหรับการเชื่อมต่อการยกเลิกการควบคุมการไหลและการเปลี่ยนทิศทางของท่อในอุตสาหกรรมที่แตกต่างกัน

However, at times, when the survey is full or screened out, it automatically diverts you the other survey instead of terminating you from the surveys.

อย่างไรก็ตามในบางครั้งเมื่อแบบสำรวจเต็มหรือฉายออกจะมีการโอนคุณแบบสำรวจอื่นๆโดยอัตโนมัติแทนที่จะยกเลิกคุณจากแบบสำรวจ

Terminating the dissemination of such illegal content as soon as reasonably practicable depending on the nature of the services, but not exceeding 7 days from the receipt date of the said report or any period of time as Onewiwa deems proper to mitigate the damage and stop the illegal activity as soon as possible.

ระงับซึ่งการแพร่หลายข้อมูลดังกล่าวโดยรวดเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ตามความเหมาะสมและขึ้นอยู่กับสภาพของการให้บริการแต่ละประเภทไปแต่ต้องไม่เกิน7วันทำการนับแต่วันที่ได้รับข้อร้องเรียนดังกล่าวหรือระยะเวลาอื่นที่เหมาะสมเพื่อเยียวยาความเสียหายและระงับการกระทำความผิดให้เร็วที่สุด

For termination of early pregnancy, reinstating menstruation and terminating pregnancy, fetal death, etc.

สำหรับการสิ้นสุดของการตั้งครรภ์ในช่วงต้นการฟื้นฟูประจำเดือนและการยุติการตั้งครรภ์การเสียชีวิตของทารกในครรภ์ฯลฯในการเหนี่ยวนำแรงงาน

To establish the clear, transparent and appropriate policy, criteria and procedure in nominating, selecting, removing or terminating directors and top management of the Company to ensure that management team of the Group have appropriate qualification, knowledge, competency and experiences for the success and effectiveness of the group company's business operation.

กำหนดนโยบายหลักเกณฑ์วิธีการและกระบวนการที่ชัดเจนโปร่งใสเหมาะสมและเป็นประโยชน์ต่อองค์กรในการสรรหาถอดถอนหรือเลิกจ้างกรรมการและผู้บริหารระดับสูงของกลุ่มบริษัทฯเพื่อเสนอต่อคณะกรรมการของกลุ่มบริษัทฯพิจารณาอนุมัติเพื่อให้กลุ่มบริษัทฯมีคณะผู้บริหารที่มีคุณสมบัติความรู้ความสามารถที่เหมาะสมและประสบการณ์ในการดำเนินกิจการของกลุ่มบริษัทฯให้มีประสิทธิภาพและประสบความสำเร็จ

Light, output wiring and other functions, Fiber Cable Termination box can effectively the cable for terminating, protection and management.

แสง, สายไฟเอาท์พุทและฟังก์ชั่นอื่นกล่องเลิกจ้างเคเบิ้ลไฟเบอร์สามารถมีประสิทธิภาพสายเคเบิลสำหรับการยกเลิกการป้องกันและการจัดการ

In accordance with the Digital Millennium Copyright Act("DMCA") and other applicable law, Medical Departures has adopted a policy of terminating, in appropriate circumstances as determined by Medical Departures in its sole discretion, subscribers or account holders who are deemed to be repeat infringers. Medical Departures may also at its sole discretion limit access to the Site and/or terminate the accounts of any users who infringe any intellectual property rights of others, whether or not there is any repeat infringement.

ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ดิจิตอลมิลเลนเนียมDMCA" และกฎหมายอื่นที่ใช้บังคับDentalDeparturesได้นำนโยบายการยกเลิกสมาชิกผู้ถือบัญชีที่ถือว่าเป็นผู้ทำซ้ำหรือลอกเลียนแบบในสถานการณ์ที่เหมาะสมตามที่กำหนดโดยDentalDeparturesDentalDeparturesอาจจำกัดการเข้าถึงเว็บไซต์ตามดุลยพินิจของDentalDeparturesของผู้ที่ละเมิดทรัพย์สินทางปัยญา ไม่ว่าจะมีการทำซ้ำใดๆหรือไม่

Each BIX connector is equipped with 50 double-ended Insulation Displacement Connection(IDC) clips for terminating plastic insulated solid copper conductors without stripping.

แต่ละตัวติดตั้งคลิปเชื่อมต่อฉนวนแยกIDC จำนวน50คู่สำหรับการสิ้นสุดตัวนำทองแดงแข็งแบบฉนวนพลาสติกโดยไม่ต้องลอกออก

If you violate the Terms, Winner Online reserves the right to issue you a warning regarding the violation or immediately terminate or suspend any or all accounts you have created using the Service. You agree that Winner Online need not provide you notice before terminating or suspending your account(s).

หากคุณละเมิดข้อตกลงวินเนอร์ออนไลน์ขอสงวนสิทธิ์ในการตักเตือนคุณเกี่ยวกับการละเมิดนั้นๆหรือยกเลิกหรือระงับบัญชีผู้ใช้บัญชีใดบัญชีหนึ่งหรือบัญชีผู้ใช้ทั้งหมดของคุณที่ได้สร้างขึ้นผ่านบริการทันทีคุณยินยอมว่าวินเนอร์ออนไลน์ไม่จำเป็นต้องแจ้งคุณก่อนที่จะยกเลิกหรือระงับบัญชีผู้ใช้ของคุณ

A snap-on weight has a weight holder having a crown with slots at either end of an oblong portion terminating in bores that are approximately equal to the diameter to of strings of most tennis rackets.

น้ำหนักตามผลิตภัณฑ์ที่มีผู้ถือน้ำหนักที่มีมงกุฎกับช่องที่จุดสิ้นสุดของส่วนที่เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ายุติในที่มีประมาณเท่ากับเส้นผ่าศูนย์กลางของสายที่จะเริ่มต้นที่ไม้เทนนิสทั้ง

Contact resistance between conductor and contact: under normal ambient conditions, the contact resistance between contacts≤3 mΩ. After high temperature test, low temperature test, temperature varing test and humidity heat test, the increasing resistance≤2 mΩ. And after terminating for 200 times, the increasing resistance≤2 mΩ.

ความต้านทานการติดต่อระหว่างตัวนำและหน้าสัมผัส: ภายใต้สภาพแวดล้อมปกติความต้านทานสัมผัสระหว่างหน้าสัมผัส≤3mΩ หลังจากการทดสอบที่อุณหภูมิสูง, การทดสอบที่อุณหภูมิต่ำ, การทดสอบอุณหภูมิและการทดสอบความร้อนความชื้น, ความต้านทานที่เพิ่มขึ้น≤2mΩ และหลังจากยุติ200ครั้งความต้านทานเพิ่มขึ้น≤2mΩ