What is the translation of " TERMINATING " in Czech?

• ukončení
• ukončit
• ukončování
• ukončili
• ukončuji
• ukon

Examples of using Terminating in English and their translations into Czech

Terminating in april.
Končí v dubnu.

The one I'm terminating.
Tímto je ukončena.

Terminating conversation.
Končím rozhovor.

And I'm terminating it.
Já jsem ho ukončila.

Terminating combustion!
Vypnout spalování!

Subject will be terminating.
Objekt bude ukončen.

We're terminating the tests.
Ukončili jsme testování.

What is the proper method of terminating a coupling?
Jaká je správná metoda ukončení spojky?

Terminating interview at 10.42.
Výslech skončil v 10.42.

Just one letter… terminating our friendship.
Jen jediný dopis ukončující naše přátelství.

Terminating communications link.
Končím komunikační spojení.

Are we actually discussing terminating Lily's life?
Opravdu tu mluvíme o ukončení Lilyina života?

Terminating interview at 10:39 a.m.
Výslech ukončen ve 22:39.

First step in terminating my partnership.
První krok k tomu, aby mi ukončili partnerskou smlouvu.

Terminating itself and crashing.
Ukončí sám sebe a zhroutí se.

Just glad you didn't mention terminating the call.
Ale jsem rád, že jste nezmínil přerušení hovoru.

Terminating an employee is never pleasant.
Nikdy není příjemné zabít zaměstnance.

I have been thinking about terminating her altogether.
Já jsem byl přemýšlení o končení jí dohromady.

I'm terminating the Gallagher investigation.
Rozhodl jsem se ukončit vyšetřování Gallaghera.

There's a special room at the hospital for terminating.
V nemocnici mají speciální pokoj pro ukončování.

Terminating transfusion. Activating emergency procedures.
Ukončuji transfúzi. Aktivuji nouzová opatření.

Should not be taken so frivolously. Terminating a relationship.
Ukončování vztahu by nemělo být tak lehkovážné.

Terminating a relationship should not be taken so frivolously.
Ukončování vztahu by nemělo být tak lehkovážné.

Homewood, Dolton, terminating in the Burnham Station.
Homewood, Dolton, jízda končí ve stanici Burnham. Stanice Burnham.

Terminating a relationship so frivolously. should not be taken.
Ukončování vztahu by nemělo být tak lehkovážné.

This is White Hawk 3-4. Terminating search. Returning to base.
Bílý jestřáb 3-4, končíme pátrání, vracíme se na základnu.

Terminating GPRS connection when idle for longer than 60 seconds.
Ukončení GPRS spojení při nečinnosti delší než 60 s.

If you find out something's wrong with him,- are you planning on terminating.
Pokud zjistíš, že je s ním něco zle, chceš ukončit.

I'm terminating the Gallagher investigation. I'm flattered.
Rozhodl jsem se ukončit vyšetřování Gallaghera. To mě těší.

The only way to reassert this control is by terminating our relationship.
Jediný způsob, jak to obnovit, je ukončit vztah se mnou.