TO PULL Meaning in Thai - translations and usage examples

• ดึง
• ลาก
• เอา
• ถอนตัว
• ชัก
• ออก
• pull

Examples of using To pull in English and their translations into Thai

Get ready to pull.
เตรียมดึง

To pull anotherjob?
เพื่อดึงงานอื่น?

We need to pull a coup.
เราต้องดึงรัฐประหารไม่

To pull another job?
เพื่อดึงงานอื่น?

She was supposed to pull me out.
เธอต้องดึงออก

We need to pull the Tech-Men's attention away from here.
เราต้องดึงความสนใจมนุษย์จักรกลให้ออกจากตรงนี้

Sodbuster tried to pull on Wilson.
ชาวนาพยายามดึงวิสัน

To pull the molecules apart, to give them more potential energy.
จะดึงโมเลกุลกันเพื่อให้พวกเขาพลังงานศักย์มากขึ้น

He's going to pull us all apart.
มันจะฉีกเราเป็นชิ้นๆ

Just the power of nature to pull me up.
แค่พลังของธรรมชาติที่ดึงขึ้นไป

Tried to pull you away.
พยายามที่จะดึงแกออกไป

At first, a camera crew tried to pull me off.
ตอนแรกตากล้องพยายามลากน้ำ

So we need to pull the women in.
เราต้องดึงผู้หญิงเข้ามา

She called me. Said she wanted me to pull her out.
เธอโทรหาผมบอกว่าอยากให้ผมถอนตัวเธอออกมา

No need to pull any cables!
ไม่ต้องลากสายเคเบิ้ลอีกต่อไป!

What's the shooting? Sodbuster tried to pull on Wilson.
ชาวนาพยายามดึงวิสันการถ่ายภาพคืออะไร

He tried to pull on Wilson.- What?
อะไรเขาพยายามดึงวิสัน?

You want to tell me how you're going to pull this off?
นายอยากจะบอกฉันมั้ยว่าจะเอามันออกได้ยังไง?

Is going to pull out of the country.
จะวางมือออกจากประเทศนี้

Silvio… Mr. Soprano's guy… Came by this morning, said to pull your jobs.
ซิวิโอ้ของคุณโซรามาที่นี่เมื่อเช้านี้บอกให้ ตัดนายสองออก

I was trying to pull you guys along.
ฉันพยายามดึงพวกนายไปด้วย

I will call all the investors I acquired and advise them to pull out.
ผมจะโทรหาผู้ลงทุนทุกคนที่ผมหามาได้และแนะนำให้เขาถอนตัวออกไป

What? He tried to pull on Wilson.
อะไรเขาพยายามดึงวิสัน

I am going to pull my pistol out, If it happens this time, and I am going to shoot you in the head.
ถ้าคราวนี้เป็นแบบนั้นอีกฉันจะชักปืนพกออกมา… แล้วฉันจะยิงหัวเธอซะ

Are you trying to pull something?
เธอพยายามจะทำอะไรกัน?

The United States may be planning to pull out of the Comprehensive nuclear Test Ban Treaty(CTBT) by blaming Russian non-compliance as a pretext, a Russian diplomat told the Conference on Disarmament, on Tuesday.
สหรัฐฯอาจกำลังวางแผนที่จะถอนตัวออกจากสนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์CTBT โดยกล่าวโทษว่ารัสเซียไม่ปฏิบัติตามพันธะสัญญาระบุโดยนักการทูตรัสเซียที่การประชุมเรื่องการลดอาวุธเมื่อวันอังคาร

He's a bit small to pull your cart.
มันตัวเล็กลากเกวียนท่านไม่ได้หรอก

I am trying to pull a 400-year-old dagger.
ฉันกำลังพยายามดึงกริช400ปี

You're in a foreign country against my expressed wishes, and you decide to pull a gun in a public place.
นายไปต่างประเทศฝ่าฝืนคำสั่งของผมและนายตัดสินใจชักปืนขึ้นมากลางที่สาธารณะ

No, you tried to pull me to your side.
ไม่ใช่คุณพยายามดึงให้ไปอยู่ข้างคุณต่างหาก