Examples of using Were seeing in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You said you were seeing a guy.
You were seeing a teacher when I fixed you up with Noel?
เธอกำลังคบอยู่กับครูตอนที่ฉันจับคู่เธอกับโนเอล?You said you were seeing things?
I needed you to want it so bad you would ignore what your eyes were seeing.
ข้าต้องการให้เจ้าอยากได้มันเจ้จะต้องไม่สนใจกับสิ่งที่เจ้าเห็นI-i heard you were seeing someone.
ฉะฉันได้ยินว่าคุณเจอใครบางคนThey were seeing the counselor first, and then they were going to their regular classes.
You didn't know who you were seeing.
I thought we were seeing him tomorrow?
ฉันคิดว่าวันพรุ่งนี้พวกเราเจอเขา?You should have told us that you were seeing her.
นายควรจะบอกเราว่านายไปเจอเธอI thought you were seeing that therapist that I recommended.
ผมนึกว่าคุณไปเจอกับนักบำบัดที่แนะนำซะอีกYou should have told me you were seeing someone!
I thought the two of you were seeing each other, but I called him because I heard you guys haven't seen each other since then.
ฉันว่าเธอสองคนน่าจะดูๆกันไว้มั่งก็ดีนะฉันเรียกเขามาเพราะได้ยินมาว่าพวกเธอไม่ค่อยได้เจอกันมานานแล้วนี่Would it bother you if I were seeing someone?
So, when you saw my footage, you were seeing this: basically, a bunch of guys flipping a ship upside down, and the little Mir subs are actually about the size of small footballs.
เมื่อคุณได้ดูคลิปภาพเหล่านั้นแล้วคุณจะเห็นว่าโดยหลักๆแล้วกลุ่มหนึ่งกลับเรือให้ตีลังกาและเมียร์ เจ้าเรือดำน้ำเล็กๆWhy didn't you tell me you were seeing someone?
ทำไมเธอไม่บอกฉันว่าเธอกำลังคบหากับใครอยู่?They know that you were seeing ian. Yeah. What's going on in there?
I didn't know you were seeing someone else.
ฉันไม่รู้มาก่อนเลยว่าเธอเจอคนอื่นYou mean, the way you were seeing your little ten-year-old mistress?
You're not allowed to appear on U.K. passports with electronic equipment, but I insisted to the passport office that what they were seeing was actually a new part of my body, an extension of my brain, and they finally accepted me to appear with the passport photo.
จริงๆแล้วรูปถ่ายของคุณในหนังสือเดินทางนั้นไม่อนุญาตให้มีอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แต่ผมก็ต้องยืนยันกับที่ทำการหนังสือเดินทางว่าเครื่องที่เขาเห็นน่ะเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายผมมันเป็นส่วนขยายของสมองผมเขาถึงจะยอมให้เครื่องนี้ปรากฏอยู่ในรูปถ่ายหนังสือเดินทางของผมThe way you looked around like you were seeing things we weren't… hiding around corners.
You are seeing the remains of bug 1.
(คุณกำลังมองส่วนที่เหลือของบั๊กหนึ่งYou are seeing the remains of bug 4.
คุณกำลังมองส่วนที่เหลือของบั๊กสี่No! You were seen with him 20 minutes ago.
ไม่มีเห็นคุณกับมันเมื่อ20นาทีก่อนI am seeing some incredible things, tony.
ฉันเห็นอะไรน่าทึ่งเพียบเลยโทนี่Never you mind, but we might be seeing him sooner than you think.
แต่เราอาจจะได้เจอเขาเร็วกว่าที่คิดYou won't be seeing much more of me from now on.
เธอคงจะไม่ได้เห็นฉันบ่อยๆแล้วหล่ะI was seeing Nellie home.
ฉันเห็นลี่ที่บ้านWe have been seeing them often. Those bare feet of his.
พักนี้เราได้เห็นบ่อยนะเท้าเปล่าเปลือยของเขาI'm seeing through the cracks.
Pinocchio's seeing his strings.
พิน็อคคีโอ้เริ่มเห็นเชือกที่ชักตัวเองแล้ว
