What is the translation of " CHANGES MADE " in Turkish?

• değişiklikler
• yapılan değişiklikler
• değişiklikleri

Examples of using Changes made in English and their translations into Turkish

No changes made.
Hiçbir değişiklik yapılmadı.

There are gonna be some changes made.
Bazı değişiklikler oldu.

Some changes made♪.
Hemen bugün yapılacak bazı değişiklikler.

But there would be some changes made.
Ama bazı değişiklikler olacak.

Cancel changes made to the current row.
Geçerli satırdaki değişiklikleri iptal et.

There have been some changes made.
Bir kaç değişiklik yapıldı.

Cancels changes made to the current row.
Geçerli satırdaki değişiklikleri iptal eder.

Now or never if you want changes made.
Değişiklik yapacaksan ya şimdi ya hiç.

There are some changes made for this series.
Bu serinin renklerinde değişiklikler yapıldı.

Yes, sir, there will be some changes made.
Aynen öyle Yapılacak bazı değişiklikler.

Note: The changes made above will only take effect after the next server restart.
Not: Yukarıdaki değişiklikler sadece sunucu yeniden başlatıldığında etkili olacaktır.

There will be some changes made today.
Hemen bugün yapılacak bazı değişiklikler.

Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information.
Bağlantı bilgisi ile ilgili tüm değişiklikleri kaydeder. Bu bilgiyi daha sonra tekrar kullanabilirsiniz.

Of course. But there would be some changes made.
Tabii ki. Ama bazı değişiklikler olacak.

Remember changes made while holding the Shift key down in the file properties for the current file.
Şu anki dosya için Dosya özelliklerinden Shift tuşu basılı tutularak yapılan değişiklikleri hatırla.

But, Mr. Gilley, there have been changes made.
Ama Bay Gilley, bazı değişiklikler yaptık.

Live Mesh was based on FeedSync technologies to convey the changes made in each device so that the changes can be synchronized across all devices and the cloud.
Live Mesh, her cihazda yapılan değişiklikleri iletmek için FeedSync teknolojilerine dayanıyordu; böylece değişiklikler tüm cihazlar ve bulutlar arasında senkronize edilebilir.

Of course. But there would be some changes made.
Ama bazı değişiklikler olacak.- Tabii ki.

Prime Minister Binali Yıldırım has announced the changes made in the Cabinet of Ministers following his meeting with Justice and Development Party(AKP) Chair Recep Tayyip Erdoğan.
Başbakan Binali Yıldırımın Cumhurbaşkanı ve Adalet ve Kalkınma Partisi( AKP) Genel Başkanı Tayyip Erdoğan ile görüşmesinin ardından, Bakanlar Kurulunda yapılan değişikliği açıkladı.

I see there have been some changes made here.
Burada bazı değişiklikler yapıldığını görüyorum.

Changes made to the original included the aforementioned update to Ivy Bridge processors and the introduction of the corresponding HM76 chipset bringing native USB 3.0, 1920× 1080 IPS displays for both models, an Intel Centrino Wi-Fi controller, an improved trackpad and new plastic keyboard with backlighting.
Orijinalde yapılan değişiklikler, Ivy Bridge işlemcilerine adı geçen güncellemeyi ve karşılık gelen HM76 yonga seti, her iki model için doğal USB 3.0, 1920 × 1080 IPS LCD ekranlar, bir Intel Centrino Wi-Fi denetleyicisi, geliştirilmiş bir trackpad ve yeni plastik klavye getirdi.

But there would be some changes made.- Of course.
Tabii ki. Ama bazı değişiklikler olacak.

I think once I'm out,"there will be some changes made.
Sanırım buradan çıktığımda bazı değişiklikler yapacağım.

Let me know if you want any changes made to the talking points.
Taslak üzerinde herhangi bir değişiklik yapmak istersen haber verirsin.

Okay, so now that I'm going to do some heavy lifting, I believe I have the right to talk about the changes made to the script.
Pekala, artık ağır bir yük üstlendiğime göre, sanırım senaryoda yapılan değişiklikler hakkında konuşma hakkım var.

But there would be some changes made.- Of course.
Ama bazı değişiklikler olacak.- Tabii ki.

It's a routine analysis of the tests and changes made over the past few years.
Testlerin ve son yıllarda yapılan değişikliklerin rutin bir incelemesi.

Change makes me itch.
Değişiklikler beni kaşındırır.

But if a little cosmetic change makes her feel better, I don't see the harm?
Ama küçük bir kozmetik değişiklik onu neşelendirecekse ne zararı var?

While I understand there's been a change made by your predecessor and my king. in the leadership of this nation, I am confident that you will still honor the agreement.
Bu ulusun liderlik mertebesinde değişim olduğunu kabul ediyorum ama… selefinizin kralımla yaptığı anlaşmayı onurlandıracağınıza eminim.