What is the translation of " DEEPER " in Turkish?

• derin
• derine
• derinliklerine
• daha
• içine
• daha derine indim
• derinlemesine
• dibe
• derinlere
• derinlerine
• derinlerde
• derinde
• derinliklerinde
• derinlik
• içindeyken
• derinse
• derindeki
• dibine

Examples of using Deeper in English and their translations into Turkish

Silent speed. Deeper, chief.
Dibe Şef. Sessiz hız.

I was hoping to, uh… dig a little deeper.
Ben de biraz daha… kurcalayayım demiştim.

You know that leads deeper into the nest, right?
Orası yuvanın içine gidiyor, biliyorsun değil mi?

Just look a little deeper.
Sadece birazcık derinlemesine bakmak yeterli.

Willingly walking deeper into darkness cannot help her at all.
Karanlığın içine yürümenin ona bir faydası olmaz.

He said he didn't wanna go deeper, Jack!
Dibe gitmek istemediğini söylemişti, Jack!

But nothing deeper. I have read access to the outer layers.
Dış katmanları okuma erişimim var ama derinlere inemem.

I have read access to the outer layers, but nothing deeper.
Dış katmanları okuma erişimim var ama derinlere inemem.

You dig that any deeper, They will get you for desertion.
Biraz daha kazarsan seni firar ediyor diye tutuklayacaklar.

If we head east-- What, you wanna go deeper into the woods?
Ormanlığın derinliklerine doğru gitmek mi istiyorsun? Ne?

But the deeper I got, the more I realized it just wasn't for me.
Ama içine girdikçe bunun benim için olmadığını anladım.

Phone records, emails, finances. Go deeper on Francis.
Francisin derinliklerine git… telefon kayıtları, e-postalar, finans.

The deeper we go, the more control Draco has over them.
Ne kadar derine inersek, Draconun onların üzerindeki kontrolü artar.

These are your ancestors. When we dig deeper, we will find your family.
Atalarını bulduk. Daha araştırdıkça aileni de ortaya çıkaracağız.

Go deeper on Francis… phone records, e-mails, finances.
Francisin derinliklerine git… telefon kayıtları, e-postalar, finans.

The endorphins. It all pushes you further, deeper, darker. The adrenaline.
Endorfin, adrenalin… İnsanı daha ileriye, daha derine, karanlığa itiyor.

We drew her deeper with every step, and now you would blame her?
Her adımda onu dibe çektik. Şimdi de kalkmış onu mu suçluyorsunuz?

The endorphins. The adrenaline. It all pushes you further, deeper, darker.
Endorfin, adrenalin… İnsanı daha ileriye, daha derine, karanlığa itiyor.

Willingly walking deeper into darkness cannot help her at all. Only the light will.
Karanlığın içine yürümenin ona bir faydası olmaz.

That's right. You're going deeper into your cave.
Mağaranızın derinliklerine doğru giriyorsunuz, İşte böyle… ve orada, güç hayvanınızı bulacaksınız.

Dug a little deeper, found a very rare toxin in their bloodstream.
Biraz daha araştırınca, kanlarında ender bulunan bir zehre rastlamış.

It might be best to complete repairs… before we head deeper into the Expanse.
Alanın derinliklerine ilerlemeden önce… onarımları tamamlamak iyi olabilir.

When we dig deeper, we will find your family. These are your ancestors.
Daha araştırdıkça aileni de ortaya çıkaracağız. Atalarını bulduk.

Let's workshop it because I want the movie to go deeper into Belle's character.
Belle karakterini derinlemesine inceleyip filmi ona göre yorumlamak istiyorum. Uygulama yapalım.

The endorphins. deeper, The adrenaline. darker. It all pushes you further.
Endorfin, adrenalin… İnsanı daha ileriye, daha derine, karanlığa itiyor.

Because I want the movie to go deeper into Belle's character. Thank you.
Teşekkür ederim. Belle karakterini derinlemesine inceleyip filmi ona göre yorumlamak istiyorum.

The deeper I penetrate this mysterious labyrinth The more I become known to myself.
Bu gizemli labirentin derinliklerine girdikçe kendimi daha çok tanımaya başlamıştım.

Because I want the movie to go deeper into Belle's character. Thank you.
Belle karakterini derinlemesine inceleyip filmi ona göre yorumlamak istiyorum. Teşekkür ederim.

To be buried two feet deeper than the rest. Resurrectionists pay extra.
Dirilişçiler diğerlerinden altmış santim daha derine gömülmek için fazladan para öder.

Harry's research hopes go deeper than the brain sir. Into something more intangible than the mind is.
Araştırması beynin akıldan daha soyut derinliklerine doğru iniyor.