What is the translation of " THOROUGH " in Turkish?

• titiz
• dikkatli
• tam
• kapsamlı
• ayrıntılı
• eksiksiz
• detaylı
• kusursuz
• etraflıca
• derinlemesine

Examples of using Thorough in English and their translations into Turkish

I like to be thorough.
Tam olmayı seviyorum.

Be gentle and thorough as you're cleaning me up!
Beni taharetlerken kibar ve titiz ol!

I like to be thorough.
Kusursuz olmayı severim.

I wantyou to be thorough, and I also wantyou to befast.
Titiz ve çabuk olmanızı istiyorum, çünkü adamımız hızlanıyor.

I know, but it doesn't hurt to be thorough.
Biliyorum ama titiz olmanın zararı yok.

You need careful, thorough training.
Özenli, kusursuz bir eğitim gerekir.

It was so stupid. I should have been more thorough.
Daha Dikkatli olmam gerekirdi. Çok aptalım.

I'm just being thorough. Of course.
Sadece dikkatli davranıyorum.- Elbette.

No disrespect, but, uh, your maid isn't very thorough.
Saygısızlık etmek istemem ama, temizlikçiniz pek titiz değil.

Our claim is based on thorough research.- Are they?
İddialarımız ayrıntılı bir araştırmaya dayanıyor?

He found our first interview together, in'86. Very thorough.
Oldukça titiz. Beraber verdiğimiz ilk röportajı bulmuş, 86daki.

I would be very thorough, Danny, for this is Sparta!
Çok titiz davranırdım Danny. Çünkü burası Sparta!

Here at the U.S. Mint, we are big fans of thorough design.
Burada, ABD Darphanesinde titiz tasarımın büyük hayranlarıyız.

The only way to be thorough in such matters… Is from the inside out.
Bu konularda eksiksiz olmanın tek yolu… içten dışa doğrudur.

I would like you to come in tomorrow for a more thorough examination.
Yarın daha detaylı bir muayene için gelmeni istiyorum.

I want you to be thorough, but I want you to be easy with your questioning.
Dikkatli olmanızı istiyorum ama sorgulamalarınızın da kibar olmasını istiyorum.

If your friends had been a little more thorough, Like you.
Tıpkı senin gibi. Eğer arkadaşların biraz daha dikkatli olsalardı.

After giving this man a thorough examination I believe he should be dismissed.
Bu adama yaptığım detaylı muayenenin sonucunda, kanaatimce hemen işten çıkarılmalıdır.

Is from the inside out. The only way to be thorough in such matters.
Bu konularda eksiksiz olmanın tek yolu… içten dışa doğrudur.

He can be thorough, especially when he thinks it might help find Audrey.
Çok titiz davranabilir. Özellikle de Audreyi bulmasına yardımcı olabileceğini düşündüğü şeyler konusunda.

Our claim is based on thorough research.- Are they?
Emin misin? İddialarımız ayrıntılı bir araştırmaya dayanıyor?

Before you order a $3000 test, you should do a thorough exam?
Üç bin dolarlık testi istemeden detaylı muayene yapmalısın.- Afrikaya mı?

I personally give each man a thorough physical examination. No.
Her kişiyi eksiksiz bir fiziksel muayeneden geçiririm. Hayır.

Your mom's notes about Vincent's genetic makeup are crazy thorough.
Annenin Vincentın genetik yapısıyla ilgili notları acayip ayrıntılı.

She was one of the best-- bright, thorough, great sense of humor too.
En zeki, en dikkatli, espri anlayışı iyi olan biriydi.

A thorough explanation of the dramatic increase in NOx emissions cannot be given to the authorities.
NOx emisyonlarındaki büyük artışın ayrıntılı açıklaması yetkililere verilemez.

I personally give each man a thorough physical examination. No.
Hayır. Her kişiyi eksiksiz bir fiziksel muayeneden geçiririm.

I dropped the car off at the lab for a more thorough investigation.
Daha ayrıntılı bir inceleme için arabayı laboratuvara bıraktım.

Ford dealers. I want you to be thorough, and I also want you to be fast.
Çok dikkatli… ve ayrıca çabuk olmanızı istiyorum. Nehir çevresi.

Before taking possession. Perhaps you should have done a more thorough inspection of the house.
Daha dikkatli incelemeliydiniz. Belki de evi sahiplenmeden önce.