What is the translation of " ELECTED REPRESENTATIVES " in Turkish?

• seçilmiş temsilcileri
• seçtiğimiz temsilciler
• temsilciler seçti
• seçilen temsilcilerin

Examples of using Elected representatives in English and their translations into Turkish

We are the people's elected representatives.
Bizler halkın seçilmiş temsilcileriyiz.

Elected representatives won't. Even if their.
Temsilcilerin olmamasına rağmen. Seçtikleri.

Even if their… elected representatives won't.
Seçtikleri… temsilcilerin olmamasına rağmen.

And it's not a liberal or conservative issue… Media has not been held accountable it's an american issue and an American problem. by our elected representatives.
Ve bu liberallik ya da tutuculuk meselesi değil. Seçtiğimiz temsilciler medyayı eylemlerinden mesul tutmadı.

Our elected representatives are a gang of thieves!
Bizim seçilmiş temsilciler birer hırsızlar çetesi!

Will propose and approve law. These elected representatives.
Bu seçilmiş temsilciler, yasalar teklif edecek ve geçirecekler.

These elected representatives will propose and approve law.
Bu seçilmiş temsilciler, yasalar teklif edecek ve geçirecekler.

And we spoke about the merits of mutual cooperation over tea. The men elected representatives, we agreed upon an agenda.
Adamlar temsilciler seçti… bir gündem üzerinde anlaştık… ve ortak çalışmamızın getirilerini çay eşliğinde konuştuk.

And these elected representatives, became collections of stooges.
Ve bu seçilmiş temsilciler yardakçı koleksiyonlarına dönüştü.

It's an American issue and an American problem. Media has not been held accountable by our elected representatives and it's not a liberal or conservative issue.
Ve bu liberallik ya da tutuculuk meselesi değil. Seçtiğimiz temsilciler medyayı eylemlerinden mesul tutmadı.

The men elected representatives, we agreed upon an agenda, and we spoke about the merits of mutual cooperation over tea.
Adamlar temsilciler seçti bir gündem üzerinde anlaştık ve ortak çalışmamızın getirilerini çay eşliğinde konuştuk.

Media has not been held accountable it's an american issue and an American problem. by our elected representatives, and it's not a liberal or conservative issue.
Ve bu liberallik ya da tutuculuk meselesi değil. Seçtiğimiz temsilciler medyayı eylemlerinden mesul tutmadı.

The men elected representatives, and we spoke about the merits of mutual cooperation over tea. we agreed upon an agenda.
Adamlar temsilciler seçti… bir gündem üzerinde anlaştık… ve ortak çalışmamızın getirilerini çay eşliğinde konuştuk.

They caution however, that e-democracy will turn into real civic participation only if the elected representatives consider citizens' ideas.
Ancak, e-demokrasinin seçilmiş temsilcilerin vatandaşların görüşlerini dikkate alması halinde gerçek bir sivil katılıma dönüşeceği konusunda da uyarıyorlar.

We agreed upon an agenda, The men elected representatives, and we spoke about the merits of mutual cooperation over tea.
Adamlar temsilciler seçti… bir gündem üzerinde anlaştık… ve ortak çalışmamızın getirilerini çay eşliğinde konuştuk.

If the outcome of that review is positive, then the way will be open to talks on resolving Kosovo's future status in which your elected representatives will be playing a vital role.
Bu gözden geçirmenin sonucu olumlu olduğu takdirde, seçilmiş temsilcilerinizin hayati rol oynayacağı Kosovanın gelecekteki statüsü sorununun çözümüne giden yol açılmış olacak.

Residents of Franklin sent elected representatives to the Utah Territorial Legislature and were part of the politics of Cache County, Utah, until 1872.
Franklin sakinleri temsilciler seçerek Utah Territorial Legislatureye göndermişler ve 1872ye kadar Cache County, Utah siyasetinin bir parçası olmuşlardır.

Germany's federal system comprises 16 state parliaments(the German terms are: Landtag in large states, Bürgerschaft in Bremen and Hamburg, Abgeordnetenhaus in Berlin), each including directly elected representatives.
Almanyanın federal sistemi doğrudan seçilen temsilcilerin oluşturduğu 16 eyalet parlamentosunu içerir geniş eyaletlerde Landtag, Bremen ve Hamburgda Bürgerschaft, Berlinde Abgeordnetenhaus.

When Connecticut adopted this system, in the very first year, 78 percent of elected representatives gave up large contributions and took small contributions only.
Connecticut bu sistemi benimsediğinde, ilk yılda, seçilen temsilcilerin% 78i büyük desteklerden vazgeçip sadece küçük destekler aldılar.

If the elected representatives cannot find a solution, cannot show political willpower for solution, then the electors will set forth their own willpowers in a new way. And these are their utmost legitimate rights.”.
Seçilen temsilciler çözüm üretemiyorlarsa, siyasi çözüm iradesi gösteremedilerse, o zaman seçenler kendi iradelerini yeni biçimde ortaya koyarlar. Bunlar da son derece meşru haklarıdır.”.

Kostunica aide and Minister for Kosovo and Metohija Slobodan Samardzic said Serbs and other non-Albanians loyal to Serbia"have acquired democratically elected representatives and governing bodies" with the new parliament.
Kostunicanın yardımcısı ve Kosova ve Metohijadan Sorumlu Bakan Slobodan Samarciç, Sırplar ve Sırbistana sadık olan diğer Arnavut harici uyrukluların yeni parlamentoyla'' demokratik yollardan seçilmiş temsilcilere ve idari makamlara kavuştuklarını'' söyledi.

When the German people declared in the laws passed by their elected representatives that they are not to be spied on by their own police, they didn't mean their government should use the CIA to do it.
Alman halkı, seçtiği temsilciler tarafından yasa haline gelen kendi polisi tarafından izlenmek istemediği fikri hükümete bu iş için CIAi kullanma hakkı vermiyor.

Voicing their full support for BiH's Euro-Atlantic integration through NATO's PfP and the EU's Stabilisation and Association Process, the MPs also urged"all elected representatives of all constituent peoples in BiH to condemn the war crimes committed by the representatives of their peoples.
BHnin, NATOnun PfP ve ABnin İstikrar ve Ortaklık Süreci yoluyla Avrupa-Atlantik yapılarına katılımına tam destek ifadesinde bulunan milletvekilleri, bununla birlikte'' BHdeki tüm kurucu halkların tüm seçili temsilcilerine, halklarının temsilcileri tarafından işlenmiş savaş suçlarını kınama'' çağrısında da bulundular.

So on this day, March 7, 1979, we, the duly elected representatives of the state of Georgia not only proclaim Georgia on My Mind our official state song, we also offer Mr. Ray Charles a public apology and welcome him back home.
Ve işte bugün, 7 Mart 1979da biz, Georgia eyaletinin layıkıyla seçilmiş temsilcileri olarak Georgia, Aklımdayı resmî eyalet şarkımız ilan etmenin yanısıra Bay Ray Charlestan halkımız adına özür diliyor ve yuvana hoş geldin diyoruz.

To establish as an unbreakable rule that no law shall take effect without confirmation by the State Duma and that the elected representatives of the people shall be guaranteed the opportunity to participate in the supervision of the legality of the actions of our appointed officials.
Hiçbir yasanın Devlet Duması tarafından onaylanmadan yürürlüğe girmemesi ve seçilmiş temsilcilerin, tarafımızdan atanmış bürokratların eylemlerinin yasallığının denetimine katılımı bozulamaz bir kural olara getirilmiştir halkın seçilmiş temsilcilerine atanan yetkililerimizin eylemlerinin yasallığına gözetim fırsatı sağlanacağına kırılmaz bir kural oluşturmak.

The president, vicepresidents, chancellor, deans of all faculties and elected representatives of the students' committee are ex officio members, while other members are appointed by the faculties, the majority of them qualified teaching staff.
Baþkan, baþkan yardýmcýlarý, yönetim kurulu baþkaný, fakülte dekanlarý ve öðrenci komitelerinden seçilmiþ temsilciler, görevleri gereði üyelerken, diðer üyeler fakülte tarafýndan atanýr ve büyük çoðunluðu nitelikli öðretim elemanýdýr.

Jens Modvig, deputy head of the OSCE Mission in Kosovo and acting chairman of the CEC, urged the elected representatives on Wednesday"to rapidly form a new government and, with increased vigour, continue to make progress in implementing the standards" set by the international community.
AGİTin Kosova Misyonu başkan yardımcısı ve CEC başkan vekili Jens Modvig Çarşamba günü yaptığı konuşmada, seçilmiş temsilcileri'' yeni hükümeti çabuk şekilde kurmaya ve, daha da büyük bir şevkle, uluslararası toplumun belirlemiş olduğu standartları uygulamada ilerlemeyi sürdürmeye'' çağırdı.

And you're not an elected representative.
Sen seçilmiş bir temsilci bile değilsin.

We will let your problem be the first that I address as your elected representative.
İzin ver de sorunun, seçilmiş milletvekili olarak çözeceğim ilk şey olsun.

I'm not an elected representative of this republic.
Ben seçilmiş bir temsilci değilim ki.