What is the translation of " ELECTED REPRESENTATIVES " in Vietnamese?

• các đại diện được bầu
• các đại diện dân cử
• các đại biểu dân cử
• các đại biểu được bầu
• trong các đại biểu được lựa chọn
• bầu làm đại diện

Examples of using Elected representatives in English and their translations into Vietnamese

Public through its elected representatives.
Thông qua các đại diện dân cử của họ.

Are elected representatives of the former 11 provinces and the city of Kigali.
Được bầu theo đại diện từ 11 tỉnh và thành phố Kigali.

WilliamCocke and Thomas King were elected representatives to the Franklin GeneralAssembly.
William Cocke và Thomas King được bầu làm đại diện cho Đại hội đồng Franklin.

It is currently apportioned one seat in the municipality's council of 10 elected representatives.[1].
Nó hiện đang phân bổ một ghế trong hội đồng thành phố gồm 10 đại biểu được bầu.[ 1].

William Cocke and Thomas King were elected representatives to the Franklin General Assembly.
William Cocke và Thomas King được bầu làm đại diện cho Đại hội đồng Franklin.

The appointed members of the legislature are sufficient to limit the power of the elected representatives.
Các thành viên được bổ nhiệm vào cơ quan lập pháp đủ để hạn chế quyền hạn của đại biểu dân cử.

Elected representatives at the national and local levels should listen to the people and respond to their needs and suggestions.
Đại diện được bầu ở cấp quốc gia và địa phương nên lắng nghe người dân và đáp ứng nhu cầu và đề nghị của họ.

China should know that the American people and their elected representatives in both parties are resolved.
Trung Quốc nên biết rằng người dân Mỹ và đại diện được bầu của họ ở cả hai đảng đều quyết tâm.

It's a shame that our elected representatives decided to prioritize corporate interests over our privacy rights.
Thật xấu hổ khi các đại diện được bầu của chúng tôi quyết định ưu tiên lợi ích doanh nghiệp hơn quyền riêng tư của chúng tôi.

The government would draw its power from the people themselves and exercise it through their elected representatives.
Chính phủ sẽ có được quyền lực từ bản thân người dân và thực thi quyền lực đó thông qua những đại diện được bầu ra.

The Netherlands was the third country in the world to have elected representatives controlling the government's actions;
Hà Lan là quốc gia thứ ba trên thế giới có các đại biểu được bầu cử để kiểm soát hành động của chính phủ;

A referendum is a measure put to a direct vote before the electorate rather than through their elected representatives.
Trưng cầu ý kiến referendum là một biện pháp tiến hành một cuộc bỏ phiếu trực tiếp trước cử tri hơn là thông qua các đại diện dân cử của họ.

We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to-.
Vì vậy, chúng tôi, thông qua những đại diện được bầu ra một cách tự do, thông qua bản Hiến pháp này như là luật tối cao của nước Cộng hòa, nhằm để.

Democracy is a system of governance whereby those who are governed participate in that process, typically through elected representatives.
Dân chủ là một hệ thống quản trị, theo đó những người được chi phối tham gia vào quá trình đó, thông thường thông qua các đại diện được bầu.

The European Parliament, the house of elected representatives of the European Union, holds a variety of events, some of them official, some of them private.
Nghị viện châu Âu, ngôi nhà của các đại diện được bầu của Liên minh châu Âu, tổ chức nhiều sự kiện, một số trong số đó là quan chức, một số trong số đó là riêng tư.

Gérald Darmanin, Minister of Public Action and Accounts, and many elected representatives and business leaders in France.
Ông Gérald Darmanin, Bộ trưởng Bộ Hiện đại hóa Nhà nước và Ngân sách, cùng nhiều đại biểu dân cử và các lãnh đạo doanh nghiệp tại Pháp.

If our elected representatives were not beholden to the moneylenders, they might be able both to pass such a bill and to come up with the money to fund it.
Nếu các đại diện được bầu của chúng tôi không được biết đến những người hòa giải, họ có thể vừa có thể thông qua một dự luật như vậy và đưa ra số tiền để tài trợ cho nó.

In many ways, the contemporary populist attack on“experts” is born out of the same resentment as the attack on elected representatives.
Về nhiều mặt, cuộc tấn công của phái dân túy hiện đại vào các“ chuyên gia” phát sinh từ cùng một sự bất mãn cũng giống như cuộc tấn công vào các đại biểu dân cử.

Frustrated by the demise of this once great nation Her Majesty the Queen concludes the elected representatives in London are no longer fit to govern her United Kingdom.
Thất vọng bởi sự sụp đổ của đất nước một lần tuyệt vời này Nữ hoàng đã kết luận rằng các đại diện dân cử ở Westminster đã không còn phù hợp để cai trị Vương quốc Anh của mình.

Ironically, on the very day Alexander II was assassinated, he had just signed the Loris-Melikov constitution, which established two legislative bodies of indirectly elected representatives.
Trớ trêu là vào đúng ngày mà ông bị sát hại, ông đã phê duyệt bản hiến pháp có tên Loris- Melikov, qua đó cho phép lập ra hai ủy ban lập pháp bao gồm các đại biểu được bầu gián tiếp.

Frustrated by the demise of this once great nation Her Majesty, the Queen, concluded that the elected representatives at Westminster were no longer fit to govern her United Kingdom.
Thất vọng vì sự sụp đổ của quốc gia vĩ đại này, Nữ hoàng kết luận rằng các đại diện được bầu tại Westminster không còn đủ sức để cai trị Vương quốc Anh.

Jo Maugham QC, a lawyer who brought forward the case, said the opinion"puts the decision about our future back into the hands of our own elected representatives".
Bà Jo Maugham, một trong những luật sư ủng hộ ở lại EU, cho biết quan điểm trên đồng nghĩa với việc“ quyết định về tương lai đang nằm trong tay các đại biểu được lựa chọn của chính chúng ta.”.

Frustrated by the demise of this once great nation Her Majesty the Queen concluded that the elected representatives at Westminster were no longer fit to govern her United Kingdom.
Thất vọng bởi sự sụp đổ của đất nước một lần tuyệt vời này Nữ hoàng đã kết luận rằng các đại diện dân cử ở Westminster đã không còn phù hợp để cai trị Vương quốc Anh của mình.

Elected representatives learned to listen to these interests because 90% of the men in the lower houses lived in their districts, unlike England where it was common to have an absentee member of Parliament.
Các đại diện được bầu đã học cách lắng nghe những quyền lợi này bởi vì 90% người trong hạ viện sống ở quận của họ, không giống như nước Anh nơi thường có một thành viên vắng mặt của Nghị viện.

Jo Maugham, a British lawyer who helped bring the case, said it"puts the decision about our future back into the hands of our own elected representatives- where it belongs.".
Bà Jo Maugham, một trong những luật sư ủng hộ ở lại EU, cho biết quan điểm trên đồng nghĩa với việc“ quyết định về tương lai đang nằm trong tay các đại biểu được lựa chọn của chính chúng ta.”.

This system explicitly contrasts with the notion that elected representatives should be the primary decision-makers in government, though it does not necessarily imply eliminating elected representatives..
Hệ thống này tương phản với quan niệm cho rằng nên để các đại diện do dân bầu nên ra quyết định trong chính phủ, dù điều đó không nhất thiết là phải loại bỏ hệ thống dân chủ đại diện..

Under this system, a person can become a delegate for multiple members within a polity very quickly, wielding the political power normally reserved for elected representatives as a result.
Theo hệ thống này, một người có thể trở thành một đại biểu cho nhiều thành viên trong một chính thể rất nhanh chóng, và sẽ nắm giữ quyền lực chính trị một cách bình thường dành cho các đại diện được bầu.

This system explicitly contrasts with the notion that elected representatives should be the primary decision-makers in government,[1] though it does not necessarily imply eliminating elected representatives.
Hệ thống này trái ngược hoàn toàn với quan niệm rằng các đại diện được bầu nên là người đưa ra các quyết định chính trong chính phủ,[ 1] mặc dù nó không nhất thiết ngụ ý loại bỏ các đại diện được bầu.

The plus is that, under this system, a person can become a delegate for multiple members very quickly, as a result wielding the political power normally reserved for elected representatives.
Theo hệ thống này, một người có thể trở thành một đại biểu cho nhiều thành viên trong một chính thể rất nhanh chóng, và sẽ nắm giữ quyền lực chính trị một cách bình thường dành cho các đại diện được bầu.

The TPP thus represents a major leap toward a global corporate political system, where the economic interests of corporations take precedence over national governments, elected representatives, and popular sovereignty.
Do vậy, TPP thể hiện một bước nhảy vọt quan trọng đối với hệ thống chính trị doanh nghiệp toàn cầu, ở đó lợi ích kinh tế của doanh nghiệp cao hơn chính quyền quốc gia, các đại biểu dân cử và chủ quyền của nhân dân..