ELECTED REPRESENTATIVES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الممثلين المنتخبين
• الممثلون المنتخبون
• ممثلين منتخبين
• والممثلون المنتخبون
• النواب المنتخبين
• ممثلون منتخبون
• النواب المنتخبون
• وممثليها المنتخبين
• ممثل منتخب
• ممثلاً منتخباً
• ممثلا منتخبا

Examples of using Elected representatives in English and their translations into Arabic

Article 7.b-- Elected representatives.
المادة 7(ب)- النواب المنتخبون

Elected representatives(mayors and parliamentarians) have special roles to play.
وللممثلين المنتخبين(العمد والبرلمانيين) أدوار خاصة يؤدونها

Locally and nationally elected representatives(Yemen).
منتخبون على الصعيدين المحلي والوطني(اليمن

The men elected representatives, we agreed upon an agenda, and we spoke about the merits of mutual cooperation over tea.
الرجال النواب المنتخبون وافقوا بناءً على ترتيبات وتحدثنا عن مزايا التعاون المتبادل في التجارة

The House of Assembly consists of 21 elected representatives.
ويتكون مجلس النواب من 21 ممثلاً منتخباً

Among the elected representatives in the House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH 19% are women.
ضمن النواب المنتخبين في مجلس نواب الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك مثلت النساء 19 في المائة من العدد الإجمالي

It must consist of at least thirty-eight elected representatives of the people.
ويجب أن يتألف على الأقل من ثمانية وثلاثين ممثلا منتخبا للشعب

When the United States came to create its own system of government, it chose an essentially parliamentary system of elected representatives.
حينما أرادت الولايات المتحدة انشاء نظامها الخاص للحُكم قامت باختيار نظاماً برلمانياً من النواب المنتخبين

Earlier in Rome's history, elected representatives exercised the power.
خلال تاريخ روما القديم المندوبين المختارين مارسوا القوة

The lowest unit of local Government is the Union Parishad run by elected representatives.
والمحلّة هي أدنى وحدة من الحكومة المحلية ويديرها ممثلون منتخبون

In most other U.S. states elected representatives are called Dairy Princess.
في معظم الولايات الأمريكية الأخرى، يُطلق على الممثلين المنتخبين اسم أميرة الألبان

To examine establishing illicit enrichment by public officials or elected representatives as an offence;
النظر في تجريم اﻹثراء غير المشروع للموظفين العموميين أو النواب المنتخبين

Elected representatives are responsible for two main areas of state intervention: policy making at the national level and local level development.
والممثلون المنتخبون مسؤولون عن مجالين رئيسيين لتدخل الدولة هما: تقرير السياسات على الصعيد الوطني والتنمية على الصعيد المحلي

Leaders' debates are often restricted to parties which elected representatives in the previous election.
وغالبًا ما تقتصر مناقشات القادة على الأحزاب التي لديها ممثلون منتخبون من الانتخابات السابقة

And finally, we worked with elected representatives to launch these revived PHCs, who shared the citizen promises with the community with a lot of fanfare.
وأخيراً عملنا مع ممثلين منتخبين لإطلاق تلك مراكز الرعاية الصحية الأولية التي تشارك الوعود مع المجتمع مع الكثير من الإعلانات

He had also been able to have discussions on a wide range of issues with elected representatives in their own territories.
كما تمكن من إجراء مناقشات حول مجموعة كبيرة من القضايا مع ممثلين منتخبين داخل الأقاليم

Two hundred(200) elected representatives, municipal and technical staff from Asia, Africa, Central and Eastern Europe and Latin America benefited from these programmes.
وقد استفاد من هذه البرامج 200 ممثل منتخب وموظف بلدية وتقني من آسيا وأفريقيا ووسط وشرق أوروبا وأمريكا اللاتينية

He had also been able to have discussions on a wide range of issues with elected representatives in their own territories.
وقد تمكّن أيضا من إجراء مناقشات حول مجموعة واسعة من القضايا مع ممثلين منتخبين في أقاليمهم

Democratically elected representatives at the gmina, poviat and self-governing voivodship levels will be fully responsible for the functions that have been assigned to them.
والممثلون المنتخبون ديمقراطياً على مستويات البلديات والأقاليم والمناطق المتمتعة بالحكم الذاتي سيكونون مسؤولين بالكامل عن المهام التي يكلفون بها

In addition, traditional power brokers and former commanders have repeatedly threatened and intimidated elected representatives.
هذا إلى جانب قيام سماسرة السلطة التقليديين والقادة السابقين بتهديد النواب المنتخبين وترويعهم مرارا وتكرارا

The following organizations, which were part of the NF, did not send elected representatives to the Volkskammer but were active in the performance of its activities.
المنظمات التالية، التي كانت جزءًا من NF، لم ترسل ممثلين منتخبين إلى Volkskammer ولكنها كانت نشطة في أداء أنشطتها

Under article 31, every citizen has the right to participate in social and political decision-making, either directly or through freely elected representatives.
ولكل مواطن، بموجب المادة 31، الحق في المشاركة في صنع القرارات الاجتماعية والسياسية، سواء بشكل مباشر أو من خلال ممثلين منتخبين بحرية

Following local elections organized by Serbia in May, on 26 July the newly elected representatives established the municipal government of" Kosovska Mitrovica".
وفي أعقاب الانتخابات المحلية التي نظمتها صربيا أيار/مايو، قام الممثلون المنتخبون حديثا في 26 تموز/يوليه بإنشاء حكومة بلدية" كوسوفسكا ميتروفيتشا

Furthermore, the free communication of information and ideas about public and political issues between citizens, candidates and elected representatives is essential.
وعلاوة على ذلك، من الضروري أن يتمكن المواطنون والمرشحون والممثلون المنتخبون من تبادل المعلومات والآراء بحرية حول المسائل التي تتعلق بالمسائل السياسية والشؤون العامة(

I welcome recent progress in the Great Lakes region, in particular in Burundi, where the elected representatives have shown generosity of spirit and courage.
وأرحب بالتقدم المحرز مؤخرا في منطقة البحيرات الكبرى، خاصة في بوروندي، حيث أظهر الممثلون المنتخبون عزيمة وشجاعة بالغتين

Another important aspect is decentralization, which requires training and management skills to allow newly elected representatives to perform their duties.
ومن الجوانب الهامة الأخرى ما يتمثل في اللامركزية التي تتطلب تدريبا ومهارات إدارية لتمكين النواب المنتخبين حديثا من أداء واجباتهم

Even more than the Eighth Development Plan, this Constitution was directly drafted by elected representatives of a balanced cross-section of Thai society.
وكانت مشاركة التايلنديين في صياغة هذا الدستور أكثر من مشاركتهم في وضع خطة التنمية الثامنة، حيث صاغه مباشرة ممثلون منتخبون يمثلون المجتمع التايلندي تمثيﻻ متوازنا

The free communication of information and ideas about public and political issues between citizens, candidates and elected representatives is essential.
ومن الضروري أن يتمكن المواطنون والمرشحون والممثلون المنتخبون من تبادل المعلومات والآراء بحرية حول مسائل تتعلق بالشؤون العامة والشؤون السياسية

Municipalities may voluntarily or be mandated by law to work together to provide certain services, but elected representatives from the participating groups govern these partnerships.
يجوز للبلديات طواعية أو تكلف بموجب القانون بالعمل معا لتوفير خدمات معينة، ولكن يحكم هذه الشراكات ممثلين منتخبين من المجموعات المشاركة

We are now entering the phase of restructuring the State through elections to the Constituent Assembly, in which the elected representatives of the people will write their own constitution.
ونحن الآن على أعتاب مرحلة إعادة هيكلة الدولة عن طريق الانتخابات للجمعية التأسيسية، حيث سيقوم ممثلون منتخبون للشعب بوضع دستور البلاد

How to use "elected representatives" in a sentence

Interface with elected representatives at all levels.

Elected representatives hold office for three years.

Your elected representatives have done their bit.

Elected representatives are accountable to the membership.

from the elected representatives of the people.

Your elected representatives will listen to you.

Elected representatives always pander to their strengths.

Elected representatives can be from any profession.

That any elected representatives of the U.S.

Yes, our elected representatives are officially insane!