What is the translation of " EXPLAIN IT TO ME " in Turkish?

• bana açıkla
• anlat bana
• bana açıklamana
• açıkla bakalım
• bunu bana açıklar mıydın
• açıkla lütfen
• bana açıklamak
• bunu açıklayın
• bana izah

Examples of using Explain it to me in English and their translations into Turkish

Explain it to me.
Bana açıkla.

Please explain it to me.
Lütfen bana açıkla.

Explain it to me.
Açıkla bakalım.

Sobbing now, explain it to me.
Şimdi açıkla bakalım!

Explain it to me.
Bunu açıklayın!

All right, explain it to me.
Pekâlâ. Açıkla bakalım.

Explain it to me. Yes.
Bana açıkla. Evet.

I may be old. Explain it to me.
Anlat bana. Yaşlı olabilirim.

Explain it to me, Lucy.
Bana açıkla, Lucy.

You don't have to explain it to me.
Bana açıklamana gerek yok.

Now explain it to me.
Şimdi bana açıkla.

Stop. You don't have to explain it to me.
Dur. Bana açıklamana gerek yok.

Yes. Explain it to me.
Bana açıkla. Evet.

Explain it to me, Gerald.
Anlat bana, Gerald.

You don't have to explain it to me. Stop.
Dur. Bana açıklamana gerek yok.

Explain it to me, please.
Lütfen bana açıkla.

Could you um… explain it to me, Johnny?
Sen acaba um… Bunu bana açıklar mıydın, Johnny?

Explain it to me. I may be old.
Anlat bana. Yaşlı olabilirim.

Could you, um… explain it to me, Johnny?
Bunu bana açıklar mıydın, Johnny? Sen acaba um?

Explain it to me. It is self-evident.
Apaçık ortada. Açıkla bakalım.

I may be old. Explain it to me.
Yaşlı olabilirim, aklımı kaybetmişimdir belki. Anlat bana.

Explain it to me, Johnny? Could you um.
Bunu bana açıklar mıydın, Johnny? Sen acaba um.

Maybe you will have to explain it to me. But maybe I'm an idiot.
Belki ben aptalım ama bana izah etmen gerekir. Hayır değil.

Explain it to me, because I can't understand it!.
Anlat bana, çünkü anlayamıyorum bunu!

Then explain it to me.
Öyleyse bana açıkla.

Now, explain it to me.
Şimdi açıkla bakalım!

Sir?- Explain it to me.
Açıkla lütfen.- Nasıl efendim?

Sir?- Explain it to me.
Nasıl efendim?- Açıkla lütfen.

Then explain it to me, Ollie.
O zaman anlat bana Ollie.

Please explain it to me, Master!
Lütfen bunu açıklayın, Ustam!