What is the translation of " IMMEDIATE ANSWER " in Turkish?

• derhal cevap
• hemen cevap vermek
• acele bir cevap
• acil cevap
• acil bir yanıt

Examples of using Immediate answer in English and their translations into Turkish

An immediate answer.
Hemen yanıt ver.

I can't give you an immediate answer.
Sana acil cevap veremem.

Want immediate answer.
Acilen cevaplayın.

President McKinley sent an immediate answer.
Başkan McKindley anında cevap gönderdi.

An immediate answer is requested, sir.
Acele cevap rica edildi, efendim.

Give me an immediate answer.
Bana hızlıca cevap ver.

An immediate answer.- Sounds familiar.
Hemen yanıt ver. Kulağa tanıdık geliyor.

Demanding an immediate answer.
Hemen cevap istiyorlar.

The immediate answer to that would be no. Well, Mr. Sears.
Bakın Bay Sears… derhal cevap vereyim:'' Hayır.

I require an immediate answer.
Hemen bir cevap vermesi gerekiyor.

The immediate answer to that would be no. Well, Mr. Sears.
Derhal cevap vereyim:'' Hayır. Bakın Bay Sears.

Radio silence unnecessary. Want immediate answer.
Acilen cevaplayın. Telsizde susmanız gereksiz.

I don't expect an immediate answer to a request like this.
Bunun gibi isteklere acil bir yanıt beklemem.

Radio silence unnecessary. Want immediate answer.
Telsizde susmanız gereksiz. Acilen cevaplayın.

And I expect no immediate answer. I ask in all humility.
Tevazu ile soruyorum, hemen cevap vermek zorunda değilsin.

I ask in all humility, and I expect no immediate answer.
Tevazu ile soruyorum, hemen cevap vermek zorunda değilsin.

Well, Mr. Sears the immediate answer to that is,"No.
Bakın Bay Sears… derhal cevap vereyim:'' Hayır.

Anything in the morning mail that needs an immediate answer?
Sabah gelen postada acil cevap gereken bir şey var mı?

To expect an immediate answer to my proposal.- I do not venture.
Senden teklifime… acele bir cevap bekliyor değilim.

Of course, we would have to have an immediate answer on that.
Tabii derhal cevap almamız gerekiyor.

Unless I receive an immediate answer I disclaim responsibility for the consequences.
Acil bir yanıt almadığım takdirde olacak olan olayların sorumluluğunu üstleniyorum.

The thugs have become worse lately demanding an immediate answer.
Haydutlar daha da kötüleşti. Hemen cevap istiyorlar.

And I expect no immediate answer. I ask in all humility.
Tüm alçakgönüllülüğümle soruyorum, ve hemen cevap vermek zorunda değilsin.

I ask in all humility, and I expect no immediate answer.
Tüm alçakgönüllülüğümle soruyorum, ve hemen cevap vermek zorunda değilsin.

I want a truthful and immediate answer. However, when I ask a question.
Ancak bir soru sorduğumda doğru ve çabuk bir cevap isterim.

However, when I ask a question, I want a truthful and immediate answer.
Ancak bir soru sorduğumda doğru ve çabuk bir cevap isterim.

I don't expect an immediate answer to a request like this. Enrich the country, strengthen the military.
Bunun gibi isteklere acil bir yanit beklemem. Ülkeyi zenginleştir, orduyu güçlendir.

I do not venture to expect an immediate answer to my proposal.
Senden teklifime acele bir cevap bekliyor değilim.

I have spoken to Chancellor Bismarck and I must give him an immediate answer.
Şansölye Bismarkla konuştum ve ona acil bir cevap vermem gerekiyor.

I want a reaction on the attack, and an immediate answer on the murder.
Saldırıya bir tepki ve cinayetle ilgili hemen bir cevap istiyorum.