What is the translation of " MEDIATE " in Turkish?

• arabuluculuk
• aracılık
• ara
• aracı
• mediate

Examples of using Mediate in English and their translations into Turkish

I will even mediate.
Arabuluculuk bile edeceğim.

I can mediate. I represent their parents.
Aracılık edebilirim. Ailelerini temsil ediyorum.

Maybe I can mediate.
Belki ben aracı olabilirim.

Maybe I can mediate, like Dr. Phil, only qualified.
Belki Dr. Phil gibi arabuluculuk edebilirim. Uzman olarak.

Prop Joe said he would mediate.
Prop Joe arabuluculuk edeceğini söyledi.

Maybe I can mediate, like Dr. Phil.
Belki Dr. Phil gibi arabuluculuk edebilirim.

Let a Oorsican senator mediate!
Korsikalı bir senatör arabuluculuk yapsın!

He can mediate, and maybe we can settle all this down.
Arabuluculuk yapabilir ve belki hepsini halledebiliriz.

Jeffrey, you have to come mediate Troy and Abed.
Jeffrey, gelip Troyla Abedin arasını yapmalısın.

I can mediate, strategise, communicate and manage.
Aracılık edebilirim… strateji geliştirebilirim, iletişim kurup yönetebilirim.

The terrorists have requested that the Libyan Ambassador mediate.
Teröristler Libya Büyükelçisinin arabulucu olmasını istediler.

I can mediate, strategize, communicate and manage.
Aracılık edebilirim… strateji geliştirebilirim, iletişim kurup yönetebilirim.

Nothing a team of army psychologists couldn't mediate.
Ordu psikologlarının araya giremeyeceği, veya düzeltemeyeceği bir şey değil.

For most people, the brain centers that mediate consciousness are always active.
Pek çok insanda bilince aracı olan… beyin merkezleri sürekli aktiftir.

That mediate consciousness are always active. For most people, the brain centers.
Pek çok insanda bilince aracı olan… beyin merkezleri sürekli aktiftir.

This is the original use of media: Mediate and moderate.
Medyanın esas işlevi de budur: ortam yarat ve kolaylaştır Mediate and moderate.

This component that mediates between WebRTC and SIP is referred to as a WebRTC Gateway.
Bu bileşeni arasında aracılık WebRTC ve SIP sevk etmek gibi bir WebRTC Geçidi.

An8}Tell Diplomatic Minister Ootori that our king will mediate himself.
An8} Diplomasi Bakanı Ootoriye söyleyin, kralımız bizzat arabuluculuk edecek.

He proposed that G17 Plus mediate between one-time allies DSS and DS.
G17 Plusın bir zamanlar müttefik olan DSS ve DS arasında arabuluculuk yapmasını önerdi.

And as an unbiased observer who doesn't know anybody here, I think I can mediate objectively.
Ve burada hiç kimseyi tanımayan tarafsız bir gözlemci olarak objektif bir şekilde arabuluculuk yapabilirim sanırım.

II feel obliged to step in andand mediate As a member of both the legal and business communities.
Yapmak zorunda olduğumu hissediyorum adım atmak ve arabuluculuk Hem yasal hem de ticari toplulukların bir üyesi olarak.

Imer Selmani, leader of the opposition ethnic Albanian New Democracy, says the EU and the US should help mediate the political crisis.
Muhalefetteki Arnavut kökenli Yeni Demokrasi partisinin lideri İmer Selmani, AB ve ABDnin ülkede yaşanan bu siyasi krize aracılık etmeleri gerektiğini dile getiriyor.

Now that we grew the bacteria, we wanted to isolate strains by streaking onto mediate plates, because we thought that would be less accident-prone, but we were wrong again.
Artık bakterileri büyüttüğümüz için ara plakaların üzerini dizerek soyları birbirinden ayırmak istedik çünkü bunun kazalara karşı daha az meyilli olduğunu düşündük, fakat yine yanılmıştık.

The details of these functions are covered in other articles; here we focus on the interactions between DNA and other molecules that mediate the function of the genome.
Bu işlevlerin ayrıntıları başka maddelerde işlenmiştir; burada DNA ile genomun fonksiyonlarını yerine getiren diğer moleküller arasındaki etkileşimler ele alınmıştır.

Turkey would only be happy to contribute more and mediate bilateral talks among the Balkan countries," Geybulla Ramazanoglu, advisor to Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, told SETimes.
Başbakan Recep Tayyip Erdoğanın danışmanı Geybulla Ramazanoğlu SETimesa verdiği demeçte,'' Türkiye, Balkan ülkeleri arasındaki ikili görüşmelere daha fazla katkıda bulunmak ve arabuluculuk yapmaktan sadece memnuniyet duyacaktır.

The Web links everything, and very soon it will mediate most human activity.
Web herşeyi bağlar. ve çok yakında birçok insan aktivitesine aracılık edecek.

In supersymmetric theories, there are particles that acquire their masses only through supersymmetry breaking effects and these particles, known as moduli can mediate new forces.
Süpersimetrik teorileri ise, sadece süpersimetri kırma etkileri ve yeni güçler arabuluculuk yapabilirsiniz modüllerine olarak bilinen bu parçacıkların, aracılığıyla kitleleri kazanmak parçacıklar vardır.

I suppose not all the congregants sing like him so you have had to mediate between Elisha and… two, three congregants.
Bütün cemaat onun gibi ilahi okumadığı için senin de iki, üç cemaatle Elishanın arasında arabuluculuk yapmak zorunda kaldığını varsayıyorum.

René Laennec, the physician who invented the stethoscope, used the term""emphysema"" in his book A Treatise on the Diseases of the Chest and of Mediate Auscultation(1837) to describe lungs that did not collapse when he opened the chest during an autopsy.
Stetoskopun mucidi tıp adamı René Laennec, A Treatise on the Diseases of the Chest and of Mediate Auscultation( 1837) adlı kitabında'''' amfizem'''' i otopsi için açtığında sönmeyen ciğerleri tanımlamakta kullandı.

Erdogan Seeks Mediating Role in Middle East Peace Process.
Erdoğan Ortadoğu Barış Sürecinde Arabuluculuk Rolü Arayışında.