Examples of using Mediate in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mediate that.
What do you mean, mediate?
Mediate location.
Partners & Supporters- mediate.
الشركاء و الداعمين؟(نهائيا)- mediateMediate location(if any).
الموقع الوسيط إن وجد
People also translate
And third: Justice, mediate and not over.
والثالث: العدل، والتوسُّط وعدمُ الإفراطMediate.- Whatever, Kimmie.
حل- اياً يكن يا كيميBrahmans could mediate between the gods and men.
Mediate in the intake of individuals.
التوسط في الاستقدام للأفرادJeffrey, you have to come mediate Troy and Abed.
جيفري يجب أن تأتي للوساطة بين(عابد) و ترويMediate between the parties who are involved in the project.
التوسط بين الأطراف المشاركة في المشروعDid you ever have to mediate between Elisha and anyone?
Mediate nuclear family, but the whole Planetary family that.
التوسط الأسرة النووية، ولكن كل عائلة الكواكب التيThe third training workshop in the civil mediation- mediate.
الورشة التدريبية الثالثة في الوساطة المدنية- mediateDid he say mediate or split the difference?
هل قال توسط أو تقسيم الفرق؟?The Peace caravan lands in the city of mines Metlaoui- mediate.
قافلة السلام تحط الرحال بمدينة المناجم المتلوي- mediateYou could mediate a legal agreement without going to court.
هل يمكن التوسط اتفاق قانوني دون اللجوء إلى المحكمةThe website operator does not sell any products orservices or mediate in such sales.
لا يقوم مشغل موقع الويب ببيع أي منتجات أوخدمات أو التوسط في مثل هذه المبيعاتTo mix, mediate and disperse, and then put into the mass production.
لخلط، توسط وتفريق، ومن ثم وضعت في الإنتاج الضخمThey appointed an officer who would mediate between the vendor and the purchaser.
لقد عينوا مراقب كان يقوم بدور الوسيط بين البائع و المشتريMediate between minority groups and Governments to resolve issues.
الوساطة بين مجموعات الأقليات والحكومات لحل القضايا العالقةThe discovery of proteins in the nerve terminal that mediate the release of neurotransmitters.
Raw materialto mix, mediate and disperse, and then put into the mass production.
المواد الخام لخلط، التوسط وتشتيت، ومن ثم وضعت في الإنتاج الضخمWe note that the Secretary-General has continued his practice of appointing special envoys andrepresentatives to prevent, mediate, contain and resolve conflicts in Africa.
ونلاحظ بأن الأمين العام واصل ممارسته بتعيين مبعوثينوممثلين خاصين لمنع نشوب الصراعات في أفريقيا والتوسط لحلها واحتوائها وتسويتهاWe mediate between people who are not indifferent to the fate of our planet and zoos.
نحن التوسط بين الناس الذين ليسوا غير مبالين لمصير كوكبنا وحدائق الحديقةThe museum educators at the Landesmuseum Hannover mediate between the exhibits and the visitors.
يقوم معلمو المتحف في Landesmuseum Hannover بالتوسط بين المعارض والزوارAs the AMPA receptors also mediate respiratory drive, CX717 is also being investigated as a therapy in opioid-induced respiratory depression and spinal-cord injury.
وبما أن مستقبلات AMPA تتوسط أيضًا في الجهاز التنفسي، فإن CX717 يخضع أيضًا للعلاج كاكتئاب في الجهاز التنفسي بفعل الأفيون وإصابة الحبل الشوكيEncourage and support the African regional and subregional organizations 'initiatives to prevent, mediate and resolve conflicts with the assistance of the United Nations.
تشجيع ودعم مبادرات المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية الأفريقيةالرامية إلى منع الصراعات والتوسط فيها وإيجاد حل لها بمساعدة الأمم المتحدةSpecific Function Alpha-2 adrenergic receptors mediate the catecholamine-induced inhibition of adenylate cyclase through the action of G proteins.
وظيفة محددة مستقبلات ألفا-2 الأدرينالية تتوسط التثبيط الناجم عن الكاتيكولامينات من اديثيلات الداء اينيولات من خلال عمل البروتينات G
