What is the translation of " OBJECTIONS " in Turkish?

• itirazlar
• itirazları
• itiraz
• itirazlarını

Examples of using Objections in English and their translations into Turkish

No objections.
İtirazımız yok.

I don't think there will be objections.
Kimsenin itiraz edeceğini sanmam.

No objections for this juror, Your Honor.
Bu jüri için itirazım yok Sayın Yargıç.

Any more objections?
Başka itirazınız var mı?

My sister married him in spite of our objections.
Kız kardeşim itirazlarıma rağmen onunla evlendi.

But that's a lot of objections for so very little.
Ama pek azı için çok sayıda itiraz demek.

I recognize that there are no objections.
Hiçbir itirazın olmadığı görülmüştür.

Any more objections to the new tax from our Saxon friends?
Yeni vergiye Sakson dostlarımızdan başka itiraz geldi mi?

We have broached it with him, we have had no objections.
Bu konuyu açtık ve hiçbir itirazları olmadı.

His objections were noted, discussed, but ultimately rejected.
İtirazları not edildi, tartışıldı ve sonunda reddedildi.

As I have said, Mr. Hobson, there are no objections here.
Dediğim gibi,… Bay Hobson, burada itiraz yok.

For them, objections to the multiverse as a concept are unimportant.
Onlar için, bir kavram olarak çokluevren itirazlar önemsiz.

They went ahead with the plan since there were no objections.
Hiç itiraz olmadığı için onlar plan ile devam etti.

It's a perfect example of my objections to the surrogacy program.
Vekil programına itiraz etmem için mükemmel bir örnek.

If I understand correctly, the decision was taken and no objections.
Eğer doğru anladıysam, karar alındı ve hiç itiraz yok.

I really don't understand your objections, professor Goldfarb.
İtirazlarınızı gerçekten hiç anlamıyorum profesör Goldfarb.

But I will do whatever is decided. I understand Pete's objections.
Petein itirazlarını anlıyorum ama karar ne olursa onu yapacağım.

I understand Pete's objections, but I will do whatever is decided.
Petein itirazlarını anlıyorum ama karar ne olursa onu yapacağım.

Good. It was your choice, so there are no objections, right?
Bu sizin tercihinizdi, yani hiç itiraz yok, değil mi? Güzel?

There are objections against Karaman's words on secularism from AKP as well.
Kahramanın laiklik karşıtı söylerine AKP içinden de itiraz var.

Still licking your wounds about those objections yesterday, Mr. Gardner?
Hâlâ dünkü itirazlar yüzünden yaralarınızı mı sarıyorsunuz Bay Gardner?

Objections also came in from the Association of Small and Medium Enterprises.
Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmeler Derneğinden de itirazlar geldi.

Mr. Gündüz, there were strong objections in Ankara to the project's budget.
Gündüz bey, projenin bütçesine Ankarada şiddetli itirazlar oldu.

I say we show all three campaigns, eliminate all possible objections.
Bence itiraz edilebilecek noktaları düzelterek üç kampanyayı da sergilemeliyiz.

Many people have put forth various aesthetic objections. Along with a general outcry.
Genel tepkilerin yanı sıra, birçok insandan da çeşitli estetik itirazlar geldi.

By re-editing the story. And we're willing to address your objections.
Ve hikayeyi tekrar düzenlemeden önce… yapacağınız itirazları dikkate almayı istiyoruz.

PACE urges Greek Cypriots to withdraw objections to trade with Turkish Cypriots.
PACE, Kıbrıs Rumlarını Kıbrıs Türkleriyle ticarete yönelik itirazlarını geri çekmeye çağırdı.

Along with a general outcry, many people have put forth various aesthetic objections.
Genel tepkilerin yanı sıra, birçok insandan da çeşitli estetik itirazlar geldi.

So you can present your objections my marriage and anything else related to the case.
Nişanlım, evliliğim ve konuyla ilgili hayatımdaki… diğer şeylere itirazlarını edebilesin diye.

But Bosnian officials have raised objections, saying it might block access to the Adriatic.
Ancak Bosnalı makamlar yapının Adriyatike ulaşımı engelleyeceğini ileri sürerek itiraz ettiler.