What is the translation of " PROBLEMS AT SCHOOL " in Turkish?

• okulumla problemlerim
• okulla ilgili bir sorunu
• okulda sorun var mı
• okulda sorun yaşıyor

Examples of using Problems at school in English and their translations into Turkish

Nightmares, problems at school.
Kabuslar, okuldaki problemler.

No one's supposed to know Because it could cause problems at school.
Kimse bilmemeli çünkü okulda sorun çıkmasına neden olabilir.

Layla had problems at school.
Leylanın okulda sorunları vardı.

But I didn't vegetate. Yeah, I had some problems at school.
Tabii, benim de okulumla problemlerim vardı… ama ben ot gibi yaşamıyordum.

You can have problems at school for dating a teacher.
Bir öğretmenle çıktığın için okulda sorun yaşayabilirsin.

I heard you were having problems at school.
Senin okulda sorun yaşıyor olduğunu duydum.

That Luke was already having problems at school, which is true. I told him that traveling that distance would be a hardship on us.
Uzun mesafenin, işleri zorlaştıracağını söyledim… Luke zaten okulda sorunlar yaşıyor, ki bu doğru.

My kid's been, having problems at school.
Benim çocuğun, okulda sorunları var.

Yeah, I had some problems at school, but I didn't vegetate.
Tabii, benim de okulumla problemlerim vardı ama ben ot gibi yaşamıyordum.

He was complaining about his curfew blaming his mother for problems at school.
Sokağa çıkma yasağından şikayet ediyordu annesi okuldaki problemlerinden dolayı kızıyordu.

Your son has problems at school.
Oğlunun okulda sorunları var.

I told him that traveling that distance would be a hardship on us, that Luke was already having problems at school, which is true.
Ona anlattım, uzak mesafe işimizi zorlaştıracak. Luke zaten okulda sorun yaşıyor, ki bu da doğru.

And he never said that julio's problems at school Were caused by us being separated.
Julionun okuldaki sorunlarının, ayrılmış olmamızdan kaynaklandığını da söylemedi.

Okay, forget that. Um, problems at school?
Okulda sorun var mı?- Boş ver?

Just as Jack was having all those problems at school, all you said was,"He will be fine." I was out of my mind with worry.
Tıpkı Jackin okuldaki sorunları varken ki gibi. Senin dediğin tek şeyse'' İyi olacaktır.'' Kafamda hep bu sorun vardı.

My kid's been, having problems at school.
Oğlumun okulla ilgili bir sorunu var.

He appears again, discussing Bart's problems at school and Lisa's special gift in a flashback sequence of"Lisa's Sax.
Lisas Sax'' bölümünde, Lisanın özel hediyesi ve Bartın okuldaki sorunlarını tartıştığı flashback sahnelerinde tekrar göründü.

My kid's been, having problems at school.
Oglumun okulla ilgili bir sorunu var.

Amy was having problems at school.
Amy vardı sorunları okulda.

Forget that. Um, problems at school?
Boş ver. Okulda sorun var mı?

I never had any problems at school.
Okulda hiç sorun yaşamadım.

He doesn't have any problems at school.
Okulda herhangi bir sorunu yok.

She doesn't have any problems at school.
Okulda herhangi bir sorunu yok.

Tom never had any problems at school.
Tomun okulda herhangi bir sorunu yoktu.

And… if you have a problem at school, you can talk to Duncan.
Ve… Okulda bir sorun çıkarsa, Duncanla konuşabilirsin.

We're not talking to any other reporters. There was a problem at school, and.
Başka muhabirlerle konuşmuyoruz. Okulda bir problem olmuş ve.

We're not talking to any other reporters. There was a problem at school, and.
Okulda bir problem olmuş ve… Başka muhabirlerle konuşmuyoruz.

I-- I know. There was, um, a problem at school, and.
Biliyorum. Okulda bir problem olmuş ve.

Luke isn't having any problem at school anymore… because Reuben admitted he made the whole thing up.
Luke artık okulda sorun yaşamıyormuş çünkü Reuben her şeyi kendi uydurduğunu itiraf etmiş.