What is the translation of " PROBLEMS AT SCHOOL " in Hungarian?

• problémák az iskolában
• iskolai probléma

Examples of using Problems at school in English and their translations into Hungarian

Problems at school?
Baj van a suliban?

Behavior problems at school.
Viselkedési problémák az iskolában.

Problems at school?
Problémák az iskolában?

There are some problems at school.
Vannak problémák az iskolával.

Problems at school- either with behavior or academics.
Problémák az iskolában(akár viselkedés vagy tanulmányi teljesítmény).

Behavioral problems at school.
Viselkedési problémák az iskolában.

The counselor testified about Son's disciplinary problems at school.
Hogy a fiúval fegyelmezési problémák voltak az iskolában.

Any problems at school?
Valami iskolai probléma?

There was never any problems at school.
Sosem volt vele probléma az iskolában.

Problems at school can sometimes trigger nightmares in children.
Időnként az otthoni, iskolai problémák is okozhatnak rémálmokat.

Behavioural problems at school.
Viselkedési problémák az iskolában.

So there's something else at home that could suggests problems at school?
Szóval nincs semmi, ami iskolai problémákra utalna?

Did she have problems at school?
Voltak a lányuknak iskolai problémái?

Problems at school- Depression can cause low energy and concentration difficulties.
Iskolai nehézségek- A depresszió következtében csökkenhet serdülő energiája, és koncentrációs gondokkal küszködhet.

Amy was having problems at school.
Amy-nek voltak problémái az iskolában.

It's not only her problems at school, or that she doesn't know who got her pregnant, but that her adoptive mother has also found out about her woes.
Nem elég, hogy gondjai vannak az iskolában és hogy nem tudja kitől maradt terhes, de minderről a nevelőanyja is tudomást szerzett.

Has he had any problems at school?
Volt valamilyen problémája az iskolában?

Behavioral therapy, also known as behavioral intervention is very useful in supporting the people with inattentive ADHD so that they don't face many problems at school, home or work.
Viselkedési terápia, más néven viselkedési beavatkozás igazi hasznos támogatásában az emberek ADHD figyelmetlen, úgy, hogy nem sok probléma az iskolai, otthoni és munkahelyi.

Academic/behavioral problems at school.
Tanulási és magatartási problémák az iskolában.

Parents need to create a safe space at home, where the child can be himself, not be afraid of censure and ridicule, which will contribute to the timely communication of problems at school.
A szülőknek otthon kell létrehozniuk egy biztonságos helyet, ahol a gyermek maga is lehet, ne féljen a bizalmatlanságtól és nevetségtől, ami hozzájárul az iskolai problémák időben történő kommunikációjához.

Well, Tom's been having some problems at school, and-- and Lily has been really respectful of him.
Hát, Tomnak volt néhány problémája a suliban, és… és Lily nagyon tisztelettudó vele.

Do you know if he was having any problems at school?
Nem tudja, voltak-e problémái az iskolában?

It was never a problem at school.
Sosem volt vele probléma az iskolában.

He's never had a problem at school.
Sosem volt vele probléma az iskolában.

She never had a problem at school.
Sosem volt vele probléma az iskolában.

Tuquinha has a problem at school, you hear?
Tuquinha-nak gondjai vannak a sulival, hallottad?

I have got a problem at school.
Van egy problémám a suliban.

Was that a problem at school?
Ez gond volt az iskolában?

A problem at school or with friends?
Probléma van az iskolával, barátokkal?