Examples of using
Problems at school
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
I remember you then got problems at school.
Jeg husker da du fikk problemer på skolen.
Who else had problems at school for the very same reason?
Hvem andre hadde sånne problemer på skolen?
Benjamin and his brother have some problems at school.
Benjamin og hans bror har noen problemer i skolen.
No. Do you have problems at school I don't know?
Nei. Har du problemer på skolen som jeg ikke kjenner til?
And he never said that julio's problems at school.
Han sa aldri at Julios problemer på skolen skyldtes at vi var separerte.
Yeah, I had some problems at school, but I didn't vegetate.
Ja, jeg hadde problemer på skolen, men levde ikke sånn.
He took him to one of those expanded horizon treks. When his son had problems at school.
Da sønnen hadde problemer på skolen, tok han ham med på en tur med Expanded Horizons.
And he never said that julio's problems at school Were caused by us being separated.
Han sa aldri at Julios problemer på skolen skyldtes at vi var separerte.
I told him that traveling that distance would be a hardship on us, that Luke was already having problems at school, which is true.
Og at Luke allerede har problemer på skolen, noe som er sant.
I never caused any problems at school and if anybody claims otherwise, they are lying.
Jeg var aldri noe problem i skolen, og om noen påstår noe annet er det løgn.
Søren Lerche grew up in an ordinary middle-class family in Denmark,but had problems at school.
Søren Lerche vokste opp i en vanlig middelklassefamilie i Danmark,men hadde problemer på skolen.
When his son had problems at school, he took him to one of those expanded horizon treks.
Da sønnen hadde problemer på skolen, tok han ham med på en tur med Expanded Horizons.
Boys had more symptoms of mental disorders and experienced problems at school more often than girls did.
Gutter hadde flere symptomer på psykiske lidelser og oftere problemer på skolen enn jenter.
Tom's been having some problems at school, and-- and Lily has been really respectful of him.
Tom har hatt problemer på skolen og Lily har vært veldig respektfull mot ham.- Hun er så snill.
I told him that traveling that distance would be a hardship on us,that Luke was already having problems at school, which is true.
Jeg fortalte ham at reiseavstanden ville være vanskelig for oss, og atLuke allerede har problemer på skolen, noe som er sant.
You are responsible for all decisions that have to be taken regarding the upbringing, limits,quarrels between the children and the problems at school.
Du er ansvarlig for alle beslutninger som må tas med hensyn til oppdrag, grenser,strid mellom barna og problemene i skolen.
The results mean that parental education level can be interpreted as a contributing factor as to whether ornot children develop ADHD symptoms and/ or problems at school,” says Torvik.
Resultatene betyr at foreldrenes utdanningsnivå kan tolkes som en medvirkende årsak tilhvorvidt barna får eller ikke får ADHD-symptomer og/eller problemer på skolen, sier Torvik.
Behavioral therapy, also known as behavioral intervention is very useful in supporting the people with inattentive ADHD so thatthey don't face many problems at school, home or work.
Atferdsterapi, også kjent som atferdsdata intervensjon er svært nyttig i å støtte mennesker med uoppmerksom ADHD slik atde ikke står overfor mange problemer på skolen, hjemme eller arbeid.
Parents need to create a safe space at home, where the child can be himself, not be afraid of censure and ridicule,which will contribute to the timely communication of problems at school.
Foreldre trenger å skape en trygg plass hjemme, hvor barnet kan være seg selv, ikke være redd for censure and ridicule, noe somvil bidra til rettidig kommunikasjon av problemer i skolen.
Prevent Inattentiveness and Hyperactivity Behavioral therapy, also known as behavioral intervention is very useful in supporting the people with inattentive ADHD so thatthey don't face many problems at school, home or work.
Atferdsterapi, også kjent som atferdsdata intervensjon er svært nyttig i å støtte mennesker med uoppmerksom ADHD slik atde ikke står overfor mange problemer på skolen, hjemme eller arbeid.
He had a problem at school.
Han hadde et problem på skolen.
Your new stepbrother told me about your problem at school.
Den nye stebroren din fortalte meg om problemene dine på skolen.
Once when I prayed about a problem at school, it didn't go away.
En gang bad jeg til Jehova om et problem jeg hadde på skolen, men det hjalp ikke.
What about problems here at school?
Hva med problemer her på skolen?
Includes anxiety and worries about problems arising at school.
Inkluderer angst og bekymringer om problemer som oppstår i skolen.
Problems experienced at school include ADD and ADHT, a.
Problemer som oppleves i skolen inkluderer ADD og ADHT, a.
Results: 26,
Time: 0.0467
How to use "problems at school" in an English sentence
The problems at school stemmed from the DV going on at home.
There may be problems at school such as bullying or excessive teasing..
Any emotional and behavioral problems at school were noted by the teachers.
This causes problems at school when he doesn’t listen to the teacher.
Chronic marijuana use can also lead to problems at school or workplace.
Experimental children showed significantly fewer conduct problems at school than control children.
She has a lot of problems at school and also at home.
Marijuana use can increase problems at school and with family and friends.
Results shows ADD child is facing many problems at school and home.
Because of this, I had problems at school for not paying attention.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文