What is the translation of " ROAMING " in Turkish?

• dolaşan
• geziyorduk
• dolaşmasını
• gezdiğini
• gezen
• gezinen
• aylak aylak dolaşan
• dolaşıyor
• dolaşırken
• dolanıp
• dolaşmayı
• dolaşmak

Examples of using Roaming in English and their translations into Turkish

His spirit is roaming.
Ruhu dolaşıyor olmalı.

And roaming naked on the beach.
Ve kumsalda çıplak dolaşmayı.

There's a fox roaming around.
Etrafta gezinen bir tilki var.

My people like to keep moving, keep roaming.
Dolaşmayı sever. Halkım durmadan ilerlemeyi.

Where are the roaming Gronckles?
Aylak aylak dolaşan Groncklelar nerede?

Roaming in the bazaar without guards is dangerous.
Muhafızlar olmadan pazarda dolaşmak çok tehlikelidir.

Have you seen them roaming around?
Onları etrafta dolaşırken gördün mü?

Someone roaming the streets wants me.
Sokaklarda gezen birisi beni istiyor.

There's a, uh, Committee of Safety roaming about.
Civarda dolaşan bir Güvenlik Komitesi var.

I don't want anyone roaming the halls after dark.
Gece yarısı kimsenin koridorlarda dolaşmasını istemiyorum.

Who's gonna sleep with that monster roaming around?
Kamp mı? O canavar etrafta dolaşırken kim uyuyabilir?

We meet while roaming the courtyard of the day as sunshine.
Günışığı gibi günün avlusunda dolaşırken karşılaşırız.

And there's a baby werewolf roaming the woods.- Well.
Ve ormanda gezen yavru bir kurt adam var.

Aage's roaming out there, mum So we lock our doors.
Aage dışarıda dolaşıyor, anneciğim. Kapılarımızı kilitleyelim.

You haven't seen a black horse roaming loose, have you?
Başıboş gezen siyah bir at görmedin, değil mi?

Roaming, but he will be back in three days to wipe us out.
Dolaşıyor, ama bizi yok etmek için üç gün içinde geri dönecek.

How can I sleep with two Twinkie burglars roaming around?
Dolaşırken nasıl uyuyabilirim? İki kek hırsızı etrafta?

Lions in the street roaming Dogs in heat, rabid, foaming.
Sokaklarda aslanlar dolaşıyor Köpeklerin ağızları köpük içinde.

Dogs in heat, rabid, foaming. Lions in the street, roaming.
Sokaklarda aslanlar dolaşıyor Köpeklerin ağızları köpük içinde.

Don't need everyone to see you roaming around without clearance.
Herkesin senin… etrafta kartsız gezdiğini görmesine gerek yok.

To see you roaming around without clearance. Don't need everyone.
Herkesin senin… etrafta kartsız gezdiğini görmesine gerek yok.

The thought of that reekie Irishman out there roaming free pisses me off.
O pis İrlandalının dışarıda serbest gezdiğini düşünmek beni sinir ediyor.

Roaming about her giant house sorting out inspired new ways to be emotionally unavailable.
Kocaman evinde dolanıp duygusal açıdan uygun olmamak için ilhamlı yeni yollar bulmaya çalışıyor.

It's about a supposed beast roaming the rural area of Progresso.
Progressonun kırsal kesiminde dolaşan sözde bir canavarla ilgili bir video.

And I couldn't help but overhear that there's a vampire hunter roaming the hallways.
İstemeden kulak misafiri oldum, koridorda dolaşan bir vampir avcısı varmış.

We are no longer moonstruck Wanderers roaming dreamily in the pale light of history.
Artık tarihin solgun ışığında hülyalı biçimde… gezen çılgın avareler değiliz.

In the pale light of history. We are no longer moonstruck Wanderers roaming dreamily.
Artık tarihin solgun ışığında hülyalı biçimde… gezen çılgın avareler değiliz.

Roaming about her giant house sorting out inspired new ways to be emotionally unavailable.
Duygusal açıdan uygun olmamak için ilhamlı yeni yollar bulmaya çalışıyor. Kocaman evinde dolanıp.

Enforced worship in temples the size of cities, execution squads roaming the streets.
Tapınaklarda duaya zorlanmalar, şehirlerin büyüklükleri, caddelerde gezen infaz komandoları.

Sorting out inspired new ways to be emotionally unavailable. Roaming about her giant house.
Kocaman evinde dolanıp duygusal açıdan uygun olmamak için ilhamlı yeni yollar bulmaya çalışıyor.