What is the translation of " SAME TREE " in Turkish?

• aynı ağaç
• aynı ağaca
• aynı ağacın

Examples of using Same tree in English and their translations into Turkish

No, same tree.
Hayır, aynı ağaçtan.

That's not the same tree.
Bu aynı ağaç değil.

The same tree blocked the door.
Aynı ağaç kapının önünde durdu.

How can that same tree?
Bu nasıl aynı ağaç olabilir?

This same tree seems to repeat throughout.
Bu aynı ağaç sürekli tekrarlıyor gibi görünüyor.

Whole clay under that same tree.
Tüm gün aynı ağacın altında.

All the apartments have the same trees on their terrace except for that one.
An8}… aynı ağaçlardan var.{ \an8} Orası hariç bütün balkonlarda.

You, me, Martin Sheen, all chained to the same tree.
Sen, ben, Martin Sheen, hepimiz aynı ağaca bağlıyız.

You mean he painted the same tree over and over again?
Yani tekrar tekrar aynı ağacı mı çizerdi?

That is why the whole five million don't follow one another to the same tree.
O yüzden 5 milyonu birden aynı ağaca yönelmez.

All the apartments have the same trees on their terrace except for that one.
Üçüncü kat dışında bütün dairelerin balkonlarında aynı ağaçtan var.

We all have the same roots, and we are all branches of the same tree.
Hepimizin kökü aynı ve hepimiz aynı ağacın dallarıyız.

Under that same tree years ago. the fact that I buried a large amount of gold.
Ben de aynı ağacın altına 3 sene önce yüklü miktarda altın gömmüştüm.

You got hard eyes, you're staring at the same tree, missing the forest.
Bakışların sertse aynı ağaca bakarak ormanı gözünden kaçırırsın.

There's only one cure for what you have got… you both need to lie under the same tree.
Sendeki için tek bir ilaç var… ikiniz de aynı ağaç altında uzanmalısınız.

But to then catch a buffalo under the very same tree, that's just ridiculous.
Ancak daha sonra aynı ağaç altında bir bufalo yakalaması… çok tuhaftı.

That's just ridiculous. But to then catch a buffalo under the very same tree.
Ancak daha sonra aynı ağaç altında bir bufalo yakalaması… çok tuhaftı.

Leopards have climbed this same tree for over 500 years, generation after generation.
Leoparlar aynı ağaca, nesilden nesile 500 yıl boyunca tekrar tekrar tırmandılar.

Except for that one. All the apartments have the same trees on their terrace.
An8}… aynı ağaçlardan var.{ \an8} Orası hariç bütün balkonlarda.

On their terrace except for that one. I mean, all the apartments have the same trees.
An8}… aynı ağaçlardan var.{ \an8} Orası hariç bütün balkonlarda.

We don't see the same mountains, the same trees. We sit, you and I, in front of the same landscape.
Ama aynı dağları, aynı ağaçları görmeyiz. Senle ben mesela, bir manzaranın karşısına otururuz.

The male and female flowers are on separate catkins, but on the same tree monoecious.
Kedicik adı verilen erkek ve dişi çiçekler aynı ağaç üzerinde fakat farklı dallarda bulunur.

I want to see more than the same trees, the same hills, a face that isn't yours.
Bu ağaçlardan daha fazlasını görmek istiyorum. Farklı tepeler görmek istiyorum. Senin olmayan bir yüz görmek istiyorum..

I really loved the photoshopped picture of both us peeking around the same tree.
İkimizin aynı ağacın kenarından kafalarımızı sarkıttığımız fotoşoplu fotoğrafı da gerçekten beğendim.

We sit, you and I, we don't see the same mountains, the same trees. in front of the same landscape.
Ama aynı dağları, aynı ağaçları görmeyiz. Senle ben mesela, bir manzaranın karşısına otururuz.

We sit, you and I, in front of the same landscape, we don't see the same mountains, the same trees.
Ama aynı dağları, aynı ağaçları görmeyiz. Senle ben mesela, bir manzaranın karşısına otururuz.

They cluster in the same grove, sometimes even the same tree, as the great-grandparents who started this strange odyssey.
Bu garip yolculuğu başlatan ataları gibi, aynı koruda, hatta bazen aynı ağacın üstünde toplanıyorlar.

Without that map, we would wander around for 10 lifetimes and never see the same tree twice.
Harita olmadan olduğumuz yerde yıllarca dönüp dururuz üstelik aynı ağacı iki kere bile göremeyiz.

We found this leopard in a 2,000-year-old baobab tree in Africa, the same tree that we found her mother in and her grandmother.
Bu leoparı Afrikadaki 2000 yıllık bir… Baobab ağacında bulduk. Annesi ve büyükannesi de… aynı ağaçtaydı.

Now she was on the other side of the orchard and standing in the path outside a wall--much lower down--and there was the same tree inside.
Şimdi o bir dış yol, bahçe ve ayakta diğer tarafta duvar kadar aşağı düşürmek ve aynı ağacın içinde vardı.