Examples of using Same tree in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
No, same tree.
Nie. Z tego samego drzewa.That's the same tree.
The same tree blocked the door.
To samo drzewo zablokowało drzwi.It's the same tree.
To jest to samo drzewo.The same tree may be used for many years.
This is the same tree.
To jest to samo drzewo.On the same tree where I hang.
Zawisnął na tym samym drzewie, co ja.It can't be the same tree.
To nie może być ta sama choinka.The very same tree where I had my accident.
To samo drzewo, na którym miałem wypadek.It's not from the same tree.
Nie pochodzą z tego samego drzewa.It is the same tree he was rescued from!
To jest te same drzewo, z którego został uratowany!We could read under the same tree.
Czytać pod tym samym drzewem.It is under the same tree that he married my mom under.
Pod tym samym drzewem, pod którym poślubił mamę.It's the exact same tree.
Dad, that's the same tree you planted when Mom passed away, right.
Tato, to jest to samo drzewo, które posadziłeś… kiedy Mama umarła, prawda.Does this look like the same tree to you?
Czy według ciebie to jest to samo drzewo?Nearby on the same tree there is a hut on chicken legs to which it is fastened by a chain.
Obok na tenże drzewo znajduję się chatka na kypbix nóżka, do który on przypięty łańcuch.You gave me two samples from the same tree.
You mean, he painted the same tree over and over again?
Chce pani powiedzieć, że malował ciągle to samo drzewo?We're different fruit From the same tree.
Jesteśmy różnymi owocami z tego samego drzewa.He rescues the cat from the same tree Fireman Joe had rescued him from.
Ratuje kota z tego samego drzewa Strażak Joe go uratował.I even tried to escape by climbing the same tree.
Chciałam uciec, wspinając się na to samo drzewo.Since the larvae remain on the same tree upon which they hatched, most larvae feed on the underside of maple leaves or oak leaves.
Ponieważ larwy pozostają na tym samym drzewie, na którym się wykluły, większość larw żeruje na spodniej stronie liści klonu lub liści dębu.The Agency was barking up the same tree you were.
Agencja szczekała pod tym samym drzewem co ty.I just might hang you and that Injun to the same tree.
Mógłbym powiesić ciebie i tego Indianina na jednym drzewie.All of which came from the same tree in Sutor.
A co za Both male and female flowers are borne on same tree.
Kwiaty męskie i żeńskie pojawiają się na tym samym drzewie.For example, a poet may see the same tree as a logger.
Na przyklad, aby zobaczyc poete maja tego samego drzewa jako rejestrator.Four years later I killed them by hanging them to the same tree.
Lata później zabiłem ich wieszając na tym samym drzewie.We saved a guy who would hanged himself from the same tree! Remember? Five years ago.
