What is the translation of " SEETHING " in Turkish?

• kaynayan
• öfkeli
• köpüren
• kaynatılmış

Examples of using Seething in English and their translations into Turkish

And the seething sea.
Kaynatılmış denize.

Seething, probably.
Köpürüyor, muhtemelen.

And the seething sea.
Ve kaynatılmış denize.

Seething, slithering and sly.
Çıkarcı, kaypak ve sinsi.

Pungent, seething artist.
Keskin, köpüren sanatçı.

Seething shadows Breathing lies.
Köpüren gölgeler Canlı yalanlar.

And the seething sea.
Kaynatılmış denize bunlara andolsun ki.

Herr Meister's positively seething.
Bay Meister kesinlikle çok öfkeli.

Whole town's seething with them.
Bütün… Tüm şehir onlarla kaynıyor.

Seething shadows, breathing lies.
Kaynayan gölgeler, her nefeste yalanlar.

Fires within its seething heart.
Kaynayan kalbinde kopan yangınlar.

Seething shadows, breathing lies Masquerade!
Maskeli balo Köpüren gölgeler Canlı yalanlar!

He probably sits out there seething.
Muhtemelen orada kudurarak oturuyordu.

I'm still seething, but that's better.
Hâlâ çok öfkeliyim ama böyle daha iyi.

I have a machine that will confirm seething.
Kudurduğunu kanıtlayacak bir makinem var.

Masquerade! Seething shadows, breathing lies!
Kaynayan gölgeler, her nefeste yalanlar. Karnaval!

Lovers and madmen have such seething brains.
Aşıklar ve delilerin çok öfkeli beyinleri vardır.

Masquerade! Seething shadows, breathing lies.
Karnaval! Kaynayan gölgeler, her nefeste yalanlar.

There is a light in the depths of the seething darkness.
Fokurdayan karanlığın derinliklerinde olacak bir ışık.

How I have waited, seething, for the day to arrive.
Ne kadar bekledim, dolup taştım bugünün gelmesi için.

Seething shadows, breathing lies Masquerade!
Uçuşan gölgeler, yaşayan yalanlar… Maskeli Balo! Maskeli Balo!

In places these form seething mud pools.
Bu yerler kaynayan çamur havuzları formundadır.

Seething shadows, breathing lies Masquerade!
Maskeli Balo! Uçuşan gölgeler, yaşayan yalanlar… Maskeli Balo!

It's good to let that seething anger fester for a long time.
Bu öfkenin içinde kaynamasına izin vermen iyi bir şey aslında.

Seething shadows, breathing lies Masquerade!
Maskeli Balo! Maskeli Balo! Uçuşan gölgeler, yaşayan yalanlar!

Because for the first time, the seething and put-upon majority had a voice.
Çünkü ilk kez, öfkeli ve mağdur çoğunluğun sesi duyuluyordu.

A mass of seething energy that expands from a single point.
Tek bir noktadan, kaynayan bir eneji kütlesi genişler.

If I wasn't so enlightened, I would be seething with anger right now.
O kadar aydınlanmış olmasaydım… şu an bu durumu öfkeyle karşılıyor olurdum.

Masquerade! Seething shadows, breathing lies… Masquerade!
Maskeli Balo! Uçuşan gölgeler, yaşayan yalanlar… Maskeli Balo!

I would be seething with anger right now. If I wasn't so enlightened.
O kadar aydınlanmış olmasaydım… şu an bu durumu öfkeyle karşılıyor olurdum.