What is the translation of " STEER " in Turkish?

• öküz
• yön
• steer
• yönlendir
• dümeni
• direksiyonu
• kullanırsam
• dümen
• yönlendirmek
• öküzü
• yönlendireyim
• öküze
• yönümü
• direksiyon

Examples of using Steer in English and their translations into Turkish

Steer towards port!
Steer limana doğru!

Lottie, you steer.
Lottie sen yönlendir.

Steer him to Dyad.
Onu Dyada yönlendir.

You better let me steer.
Dümeni bana bırak.

You steer the ship.
Gemiyi sen yönlendir.

I will let you steer.
Direksiyonu sana vereceğim.

Steer course: 0-9-2.
Dümen rotası: 0-9-2.

Come on, steer! Oh, shit!
Hadi, yönlendir! Siktir!

Steer into the wind!
Dümeni rüzgâra kırım!

Oh, shit! Come on, steer!
Hadi, yönlendir! Siktir!

Steer steady, keep your course.
Dümeni sabit tut.

You roll, I will steer.
Sen yuvarlan, ben yön veririm.

Steer nor-nor'east!
Dümeni kuzey-kuzey doğuya kır!

Set sail and steer north.
Yelken aç ve dümeni kuzeye kır.

Now steer him towards me.
Şimdi onu bana yönlendir.

And love will steer the stars.
Ve aşk yıldızlara yön verecektir.

Steer to the rear of the palace.
Dümeni sarayın arkasına çevirin.

My daughter is entering a prize steer.
Kızım öküz yarışmasına katılıyor.

I steer, but he makes it go.
Dümen bende, ama hareketi o sağlıyor.

I believe you mean,"Where's the steer?
Öküz nerede? demek istedin sanırım?

Steer right. That's it, Chuck.
Doğru yönlendirmek. İşte bu, Chuck.

I told you, you should let me steer.
Sana söyledim, dümeni almama izin vermelisin diye.

Make love? Steer them away\n from the grisly details.
Sevişmek mi? Onları korkutucu detaylara yönlendir.

You get a teaser animal in there, like a steer.
Oraya öküz gibi kışkırtıcı bir hayvanı getirirsin.

Dad let go and said,"Steer or you will kill the family.
Babam direksiyonu bırakıp:'' Çevir, yoksa öleceğiz.'' dedi.

If we have one hand on the wheel, we can still steer.
Bir elimiz direksiyonda olursa hâlâ yön verebiliriz.

The little girl, the dead steer the book, none of it means anything.
Küçük kız, ölü öküz, kitap, hiçbirinin anlamı yok.

Steer Wrestling. on a straight run. Here's an event that requires perfect timing.
İşte mükemmel zamanlama gerektiren bir yarış. Öküz güreşi.

Or Sheriff, have you ever killed a steer for a barbecue?
Bayım Şerif, hiç mangal yapmak için bir öküz öldürdün mü?

It's not pretty… but we can steer enough to turn the hell around.
Çok iyi durumda değil… ama etrafımızda dönecek kadar yön verebiliriz.