What is the translation of " THE IMPLICATIONS " in Turkish?

• etkileri
• sonuçları
• anlamı
• ima
• çıkarımlarını
• olası sonuçları
• etkilerini
• sonuçlarını

Examples of using The implications in English and their translations into Turkish

The implications are clear.
İmalar açıktır.

You see the implications?
Sonuçları görebiliyor musunuz?

The implications of Pandora are huge.
Pandoranın etkileri çok büyük.

We have to discuss the implications.
Sonuçları tartışmamız gerek.

The implications of Munich for the struggle.
Münihin mücadele için anlamı.

Do you realize the implications of this?
Bunun etkilerinin farkında mısınız?

The implications are about as profound as you can imagine.
Bunun etkileri hayal edebildiğiniz ölçüde derindir.

You think we don't know the implications?
Sence biz sonuçları bilmiyor muyuz?

Think of the implications for totalitarian regimes.
Totaliter rejimlerdeki etkilerini düşünsenize.

How can you not realize the implications?
Sonuçların nasıl farkına varamazsın?

However, the implications go well beyond any single country.
Ancak bunu etkileri herhangi bir münferit ülkenin oldukça ötesine geçecek.

I don't have to list the implications for you.
Sana olası sonuçları sıralamama gerek yok.

The implications of this referendum are tremendous. Sorry. It's just that.
Affedersin, sadece… bu kamu oylaması sonuçları çok büyük olacak.

Do you realize the implications of that?
Bunun ne ima ettiğini fark ettin mi?

Of everything that exists. Kubrick is thinking about the implications.
Kubrick, var olan her şeyin… etkilerini düşünür.

Do you realise the implications of that?
Bunun ne ima ettiğini fark ettin mi?

And so we're trying to understand and absorb… what are the implications of that?
Ve şimdi bunun anlamının ne olduğunu sindirmeye çalışıyoruz?

Kubrick is thinking about the implications of everything that exists.
Kubrick, var olan her şeyin etkilerini düşünür.

But I don't, because I know the implications.
Ama yapmıyorum çünkü sonuçlarını biliyorum.

It's just that the implications of this referendum are tremendous. Sorry.
Affedersin, sadece… bu kamu oylaması sonuçları çok büyük olacak.

But I don't, because I know the implications.
Ama bunu yapmıyorum çünkü sonuçlarını biliyorum.

Obstructing the investigation, the implications could be pretty long term. and even with your record.
Soruşturmayı engelleme, ve senin kaydınla etkileri uzun soluklu olabilir.

But I'm sure we both understand the implications.
Fakat eminim ikimiz de etkilerini biliyoruz.

Tom, I wanna take all the implications out of this.
Tom, bütün imaları ortadan kaldırmak istiyorum.

Now, I don't need to tell you what the implications of this are.
Şimdi size bunun sonuçlarını anlatmama hiç gerek yok.

Do you know, sir… what the implications of that are?
Biliyor musunuz, efendim, bunun sonucu ne olur?

Obstructing the investigation, with your record, the implications could be long term.
Soruşturmayı engelleme, ve senin kaydınla etkileri uzun soluklu olabilir.

You have got to think about the implications of what you create.
Yarattığın şeyin sonuçlarını düşünmek zorundasın.

And even with your record, Obstructing the investigation, the implications could be pretty long term.
Soruşturmayı engelleme, ve senin kaydınla etkileri uzun soluklu olabilir.

The prosecution claims Mr. Gallimard was fully aware of the implications of his espionage activities.
İddia makamı Bay Gallimardın, casusluk aktivitelerinin sonuçlarından haberdar olduğunu iddia ediyor.