What is the translation of " THIS POTION " in Turkish?

[ðis 'pəʊʃn]
[ðis 'pəʊʃn]
bu iksiri
this potion
this elixir
that tonic
bu iksir
this potion
this elixir
that tonic
bu iksirin
this potion
this elixir
that tonic

Examples of using This potion in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What's this potion called?
Bu iksirin adı ne?
Do you recognize this potion?
Bu iksiri tanıyor musunuz?
This potion might paralyze me.
Bu iksir beni felç edebilir.
Waldemar, drink this potion.
Waldemar, bu iksiri iç.
This potion might paralyse me.
Bu iksir beni felç edebilir.
What does this potion look like?
Bu iksir nasıl bir şey?
Now you must drink this potion.
Şimdi bu iksiri içmelisin.
This potion might paralyse me.
Bu iksir beni felc edebilir.
But I am done with this potion.
Ama ben bu iksir ile bitirdim.
This potion might paralyze me.
Bu iksir beni felc edebilir.
Go and see if you can find this potion.
Git ve bu ilacı bulmaya çalış.
This potion will give me new life.
Bu iksir bana yeni hayat verecek.
I'm gonna go make this potion, okay?
Ben bu iksir yapmak gideceksin, tamam mı?
Imagine this potion contained a poison.
Ve bu iksirde bir zehir olsun.
Spirits of the underworld, infuse this potion with your powers!
Yeraltı cinleri, bu iksiri güçlerinizle doldurun!
This potion will give you your answers, Sire.
Bu zehir sorularınıza cevap olacak efendim.
It's your job, Harry,to make sure I keep drinking this potion.
Senin görevin, Harry, bu iksiri bitene kadar içmemi sağlamak.
So why is this potion affecting us differently?
Peki bu ilaç niçin bizi farklı şekillerde etkiliyor?
We have been running a con by making this potion in secret.
Bu iksiri gizli gizli hazırlayarak bir tezgah kurmaya çalışıyoruz.
Lucky for you, this potion will take a few hours to stew.
Şansına, bu iksirin pişmesi birkaç saat alacak.
Come along Caligolaminus, I want to see what effects this potion produces.
Benimle gel Caligolaminus, bu iksirin etkilerini görmek istiyorum.
You see, this potion… is the only way forward.
Sen de farkındasındır, bu iksir geleceğimiz için tek çare.
I think you're missing one key ingredient for this potion to work.
I çalışmak için bu iksir için bir anahtar madde eksik olduğunu düşünüyorum.
Give this potion to the animal all at once and he will not suffer.
Bu iksiri hayvana verin ve artık acı çekmesin.
You will prepare this potion, and then slip it into your mother's drink.
Bu iksiri hazırlayacak ve annenin içkisine katacaksın.
This potion willmake someone mortal one day in the future, yes.
Bu iksir günün birinde birisini ölümlü yapacak, evet.
Asterix, take this potion with you for the dangers ahead!
Asteriks, bu iksiri seni bekleyen tehlikelerden koruması için yanına al!
This potion will allow you to be with her without fear of her touch.
Bu iksirle, dokunuşundan korkmadan onunla birlikte olabileceksin.
When I drink this potion of my own devising, the secret shall at last be mine.
Kendi yaptigim bu iksiri içtigimde,… sonunda her seyi ögrenecegim.
Drink this potion, my lord… and thou shalt descend into the Mountain of Time.
Bu iksiri için lordum ve zaman dağında bir inişe geçin.
Results: 92, Time: 0.0422

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish