What is the translation of " VOTING PROCESS " in Turkish?

• oylama sürecinin
• oy kullanma sürecini
• oylama süreci

Examples of using Voting process in English and their translations into Turkish

Now, how does the voting process work?
Şimdi bu oylama işlemi nasıl mı?

We will wrap up the presentations and go straight to the voting process.
Sunumları bitirip hemen oylama sürecine geçiyoruz.

To attack the voting process itself. There was also an attempt by the Russians.
Kendisine de saldırmaya çalıştı. Ruslar ayrıca oylama sürecinin.

And this concludes the voting process?.
Böylece oylama sona ermiş mi oluyor?

The voting process, despite some"procedural irregularities", was"generally well managed.
Oylama süreci, bazı'' usulsel düzensizliklere'' rağmen'' genelde iyi yönetildi.

Around 200 OSCE monitors will monitor the voting process.
Oy kullanma sürecini AGİTten yaklaşık 200 gözlemci izleyecek.

During the voting process, the presenter(Josiane Chen) accidentally greeted United Kingdom by saying"Good night, London.
Oylama sırasında, sunucu( Josiane Chen) yanlışlıkla'' İyi geceler, Londra'' diyerek İngiltereyi selamladı.

There was also an attempt by the Russians to attack the voting process itself.
Kendisine de saldırmaya çalıştı. Ruslar ayrıca oylama sürecinin.

Pasha sees the rather political nature of the voting process as a barrier to winning a higher ranking in the Eurovision contest.
Paşa oylama sürecinin daha çok siyasi niteliğini Eurovision yarışmasında daha yüksek bir sıralama kazanma önündeki bir engel olarak görüyor.

So I know it's a little confusing and everything, but you understand how the voting process works now?
Herşey biraz kafa karıştırıcı ama oy verme sürecinin nasıl işlediğini şimdi anlayabiliyor musun?

No irregularities in the voting process were recorded, and both the first and second rounds took place in a peaceful atmosphere, the Commission said.
Komisyon açıklamasında, seçim süreci boyunca usulsüzlük yaşanmadığını ve gerek birinci gerekse ikinci tur seçimlerin barışçı bir atmosferde geçtiğini belirtti.

Sunday's elections were marked by several irregularities, but without damage to the overall voting process.
Pazar günkü seçimlere çok sayıda aksaklık damgasını vurmasına karşın, genel seçim sürecine zarar gelmedi.

The Election Day was quiet, followed only by a few small incidents, the voting process had many serious procedural problems," he said.
Yalnızca birkaç olayın yaşandığı Seçim Günü sakin geçse de, oy verme sürecinde ciddi usul sorunlarıyla karşılaşıldı.'' dedi.

Police, meanwhile, are taking precautions aimed at avoiding any possible incidents that might mar the voting process.
Bu arada polis, seçim sürecine gölge düşürebilecek herhangi bir olayı engelleme amaçlı tedbirler alıyor.

Observers gave a generally positive assessment to the voting process, but some said the ballot counting was marred.
Gözlemciler oy kullanma sürecini genelde olumlu şekilde değerlendirmelerine karşın, bazıları oy sayımına gölge düştüğünü söylüyorlar.

Opposition leaders, meanwhile, are refusing to recognise the results in Podgorica due to what they claim are"a significant number of complaints" about the voting process.
Diğer yandan muhalefet liderleri, seçim süreciyle ilgili'' önemli sayıda şikayet'' olduğunu ileri sürerek Podgoricadaki sonuçları tanımayı reddediyorlar.

According to data from the international observation mission, ENEMO, the voting process went well in 93% of polling stations.
Uluslararası gözlem misyonu ENEMOya göre, oylama süreci sandık merkezlerinin% 93ünde iyi gitti.

In the Referendum on the Constitutional Amendment Draft, the Supreme Election Board(YSK) has suspended the requirement that the envelopes and the ballot papers be sealed before the start of the voting process.
Yüksek Seçim Kurulu( YSK), 16 Nisan 2017 Referandumunda oy verme işlemi öncesinde zarf ve oy pusulalarına vurulması gereken mühürlerin zorunluluğunu kaldırdı.

However, this changed when the EuroLeague MVP award became based on a voting process, starting with the 2004-05 season.
Bununla birlikte, EuroLeague MVP ödülü 2004-05 sezonundan başlayarak bir oylama sürecine dayandığında değişti.

US Congressman Eliot Engel, who observed the voting process, told reporters that the election represented"democracy in action. For this I commend the Albanian people.
Seçim sürecini izleyen ABD Kongre üyesi Eliot Engel gazetecilere verdiği demeçte, seçimlerin'' demokrasinin iş başında olduğunu gösterdiğini ve bunun için Arnavut halkını takdir ettiğini'' söyledi.

In previous elections, the losing parties and candidates have routinely claimed the expatriate voting process is riddled with fraud.
Önceki seçimlerde seçimi kaybeden parti ve adaylar her seferinde yurtdışında oy kullanma sürecinde usulsüzlük yapıldığı iddialarında bulundu.

The voting process was significantly improved from the parliamentary elections in 2008," said Jorgen Poulsen, member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, as quoted in an OSCE/ODIHR press release.
Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi üyesi Jorgen Poulsen AGİT/ODIHR tarafından yapılan basın açıklamasında yer alan sözlerinde,'' Oylama süreci 2008 yılındaki parlamento seçimlerine kıyasla önemli ölçüde iyileşmiştir.'' dedi.

Because of their political power,"vote guardians" had stolen votes which in turn damaged the entire voting process, said acting Kosovo President Jakup Krasniqi.
Kosova Cumhurbaşkanı Vekili Yakup Krasniki, siyasi güçleri sayesinde'' seçim gözetmenlerinin'' oy çaldığını, bunun da tüm seçim sürecine zarar verdiğini söyledi.

But it is not the minority ethnic groups that have everyone concerned; rather it is how constitutional and electoral changes would affect the voting process for the three main ethnic groups.
Ancak asıl endişe, etnik azınlıklardan ziyade, yapılacak olan anayasa ve seçim yasası değişikliklerinin, kurucu etnik gruplarların oy verme sürecini nasıl etkileyeceği yönünde.

Other specific actions that need to be taken include the adoption of pending laws requiring a reinforced majority in parliament, the appointment of an ombudsman, the implementation of an orderly hearing and voting process in parliament for constitutional and high court appointments, and the maintenance of a national strategy on property rights.
Alınması gereken diğer tedbirler arasında parlamentoda yüksek bir çoğunluğa ihtiyaç duyan sıradaki yasaların çıkarılması, bir ombudsman atanması, parlamentoda anayasa ve yüksek mahkeme atamalarında düzenli bir duruşma ve oylama sürecinin uygulanması ve mülkiyet haklarıyla ilgili ulusal bir stratejinin uygulanması yer alıyor.

The contest is structured in two phases-- nominations and the voting. The nomination process started on May 27th and ended on July 8th, assembling 100 distinguished Romanian personalities on a single list.
Yarışma aday gösterme ve oylama olmak üzere iki safhalı bir yapıya sahip. 27 Mayısta başlayıp 8 Temmuzda sona eren aday gösterme sürecinde 100 seçkin Romen şahsiyeti tek bir listede toplandı.

Its principal aim is to streamline EU institutions, give Europe a sharper profile on the international arena and accelerate the decision-making process by providing simpler voting rules in the expanding bloc.
Yasanın başlıca amacı AB kurumlarını düzene sokmak, Avrupaya uluslararası arenada daha keskin bir profil vermek ve genişleyen bloğa daha basit oy kullanma kuralları getirerek karar alma sürecini hızlandırmak olarak belirtiliyor.

那个公布宿舍选举结果的服务生 The server that processes the voting results for house elections.
Yurt seçimleri için oy sonuçlarını işleyen sunucu.

Shall I begin the process of collecting votes?
Oy toplama işlemine başlayayım mı?

One of the hottest debates is concentrated in the region of Fieri, where the vote counting process is being scrutinised.
En ateşli tartışmaların birisinin ortasında, oy sayma sürecinin bütüyeç altına aındığı Fieri bölgesi yer alıyor.