What is the translation of " VOTING PROCESS " in Polish?

• proces głosowania

Examples of using Voting process in English and their translations into Polish

How does the voting process work?
Jak działa proces głosowania?

Journalist Adam Makary in Suez took us through the voting process.
Dziennikarz Adam Makary z Suez pokazał nam cały proces głosowania.

Now, how does the voting process work?
Teraz, w jaki sposób działa proces głosowania?

not tamper with a fair voting process.
wpłynąć na opinię publiczną, a nie ingerować w uczciwie przeprowadzane głosowanie.

The choice of award is selected through the voting process so everything is just fair enough.
Wybór nagrody jest wybrany przez proces głosowania, więc wszystko jest w porządku.

In conversations with members of the REC observers asked about preparations for the elections and voting process.
W rozmowach z członkami OKW obserwatorzy pytali o przygotowania do wyborów i przebieg glosowania.

Net in the wave of candidates to the voting process for the renewal of the offices of the Association A.
Net, nadawane z kandydatem do głosowania na odnowienie narządów Associative A.R.S.

The European public will be asked to select the winner of the“ Public's Favourite Award” through an online voting process.
Europejscy obywatele będą mieli możliwość wybrania zwycięzcy„ Nagrody Publiczności” poprzez głosowanie w Internecie.

If the law's voting process has not been finished,
Jeśli głosowanie nad ustawą jeszcze się nie skończyło, to w tym samym

And this concludes the voting process?
I to już koniec głosowania?

The WSOP's press release detailed the voting process from this point forward, as well as the aspects the voters are asked to consider.
Na WSOP prasowej szczegółowo proces głosowania od tego momentu, jak również aspektów wyborcy z prośbą o rozważenie.

Hafiz Mohammed describes how complex the voting process is in Sudan.
Hafiz Mohnammed opisuje jak skomplikowany jest proces głosowania w Sudanie.

This means the voting process must be free
Oznacza to, że proces głosowania musi być wolny

tediously slow voting process, is why it takes so long to elect a new pope.
Wysoki próg zwycięstwa i żmudnie długi proces głosowania sprawiają, że wszystko trwa tak długo.

And we see they have a voting process, so we're going to send-- we have 40,000 members and we're going to send them over and they're all going to vote and get these pages deleted.
A jak widać, mają tam proces głosowania, mamy 40 000 członków, więc wyślemy ich tam, żeby głosowali za usunięciem tych stron”.

The cross-border chains of intermediaries, therefore, make not only the communication process between issuers and shareholders, but also the voting process.
Tak więc transgraniczne sieci pośredników utrudniają nie tylko komunikację między emitentami i akcjonariuszami ale również proces głosowania.

There are several very simple changes to our voting process that would facilitate the inclusion of additional parties.
Istnieje kilka bardzo prostych zmian do naszego procesu wyborczego, który ułatwia włączenie dodatkowych stron.

to the market and accordingly does not deal with the shareholder voting process itself.
które emitenci muszą ujawniać uczestnikom rynku i tym samym nie dotyczy samego procesu głosowania akcjonariuszy.

Abolishing existing constraints which hamper the voting process requires amendments to the relevant national legislations.
Likwidacja istniejących ograniczeń, które utrudniają proces głosowania wymaga wprowadzenia zmian do odpowiednich krajowych instrumentów prawnych.

to the market and thus does not deal with the shareholder voting process itself.
które emitenci muszą ujawniać uczestnikom rynku i tym samym nie dotyczy samego procesu głosowania akcjonariuszy.

our role was to exercise control over the correctness of the voting process, ensure credibility
naszym zadaniem było sprawowanie kontroli nad prawidłowością procesu głosowania, zagwarantowanie wiarygodności

And we see they have a voting process, so we're going to send-- we have 40,000 members and we're going to send them over and they're all going to vote and get these pages deleted.
To straszne, to witryna żydowskiego spisku, usuniemy artykuły, które nam nie odpowiadają. A jak widać, mają tam proces głosowania, mamy 40 000 członków, więc wyślemy ich tam, żeby głosowali za usunięciem tych stron.

After having carried out a comprehensive impact assessment the Commission proposes the following minimum standards which would eliminate the main obstacles in the cross-border voting process and enhance certain other rights of shareholders.
Po przeprowadzeniu szeroko zakrojonej oceny wpływu Komisja proponuje wprowadzenie następujących minimalnych standardów, które zlikwidowałyby główne przeszkody w procesie głosowania transgranicznego i wzmocniły niektóre inne prawa akcjonariuszy.

but while the actual voting process has come to an end,
I chociaż okres oddawania głosów dobiegł końca,

that appropriate legislative change will take place in all Member States to deal with the problem of the complexity of the voting process.
zwiększając prawa akcjonariuszy, ani że we wszystkich państwach członkowskich zostaną wprowadzone takie zmiany w ustawodawstwie, które rozwiążą problemy wynikające ze skomplikowanej procedury głosowania.

Another factor causing difficulties in the voting process is that investors typically hold their shares through accounts opened with securities intermediaries,
Kolejnym czynnikiem utrudniającym proces głosowania jest fakt, iż inwestorzy zazwyczaj przechowują akcje na rachunkach otwartych u

including secured creditors+ Member States may provide that no voting process needs to formally take place.
Wszystkie grupy wierzycieli są związane planem, w tym również wierzyciele zabezpieczeni; państwo członkowskie może postanowić, że nie jest konieczne przeprowadzenie formalnego głosowania.

therefore I have to excuse many of the Members who are not going to be present here as we are running late and the voting process has only just begun.
bardzo ważne głosowanie i dlatego muszę przeprosić państwa w imieniu wielu posłów do PE, którzy nie będą mogli być tutaj obecni, ponieważ mamy opóźnienie i procedura głosowania dopiero co się rozpoczęła.

How to use "voting process" in an English sentence

The voting process is not yet agreed.

During the heated voting process China’s U.N.

The voting process has five key steps.

They emphasize electoral and voting process vocabulary.

Can our voting process resist outside attacks?

The voting process ends in SIX days.

voting process and the credibility of the result.

The voting process ends on Sunday, June 30th.

Jensen reviewed the voting process of last meeting.

There can be a voting process for this.

How to use "proces głosowania" in a Polish sentence

Proces głosowania składa się z dwóch etapów.

Sam proces głosowania jest bardzo prosty.

Również dzięki modułowi zarządca przygotuje uchwałę i może nadzorować proces głosowania nad nią.

Proces głosowania rozpoczyna się od werbalnej próby aklamacji.

Z tego wynika, że organizatorzy rosyjskich wyborów w Krakowie nie boją się jakichś ekscesów i proces głosowania odbywa się tam w normalnym trybie.

Co istotne, wicepremier David Lidington zadeklarował, że wesprze ewentualny proces głosowania nad alternatywami rozwiązaniami dotyczącymi Brexitu.

W tym miejscu warto przybliżyć nieco sam proces głosowania.

Narzędzie jest całkowicie bezpieczne i w dogodny sposób przeprowadzi Państwa przez proces głosowania.

W tym nowym, wspaniałym świecie proces głosowania byłby całkiem podobny do tradycji głosowania w Appenzell Innerrhoden, najmniejszym okręgu Szwajcarii.

Cały proces głosowania za pomocą papierowych kart również obarczony jest ryzykiem popełnienia oszustwa, jednak łatwość z jaką można to zrobić jest nieporównywalna.