Examples of using We repeat in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then we repeat.
Sonra tekrar edeceğiz.We repeat. His Eminence is waiting.
Once again, we repeat.
Bir kere daha tekrarlayacağız.We repeat. His Eminence is waiting.
Kardinal sizi bekliyor. Tekrarlıyorum.Otherwise we repeat our mistakes.
Aksi takdirde hatalarımızı tekrarlarız.We repeat. His Eminence is waiting.
Tekrarlıyorum. Efendimiz seni bekliyor.We repeat. His Eminence is waiting.
Efendimiz seni bekliyor. Tekrarlıyorum.Bu sefer başarılı olmalıyız. O trajediyi tekrarlamamak için.And then we repeat what they do.
Burada durup yaptıklarını tekrar edeceğiz.It means that we're trying to convince ourselves of the truth.Sometimes when we repeat a lie.
Bu kendimizi doğruya ikna etme çabamızı gösterir.Bazen bir yalanı tekrarladığımızda.We repeat, this is a special bulletin.
Bu özel bir bültendir.{ Y: i} Tekrar ediyoruz.It means that we're trying to convince ourselves of the truth. Sometimes when we repeat a lie.
Bazen bir yalanı tekrarladığımızda, etme çabamızı gösterir. bu kendimizi doğruya ikna.We repeat that process continually in our search for perfection.
Bu işlemi, kusursuzluk arayışımızda sürekli tekrarlarız.The game against the United States will be very hard and we all know that," says Klemencic."If we beat Russia[in the qualifications],why couldn't we repeat this with the US?
ABD ile oynayacağımız karşılaşma çok zor olacak ve hepimiz bunu biliyoruz.'' diyen Klemenciç şöyle devam ediyor:'' Ön elemelerde Rusyayı yendiysek,neden bunu ABD ile tekrarlamayalım?We repeat the message from the office of the military governor of France.
And then we rinse, we repeat, and go right back where we started.
Ve sonra durur, tekrar ederiz… ve başladığımız yere geri döneriz.We repeat, we have confirmed, it's just past 1:00 a. m.
Tekrarlıyoruz, onaylandık, saat sabahın 1.00ini geçiyor.What's that boat doing here? We repeat. Please, resume stan… We repeat, perimeter breach… to Beach A-Three?
Tekrar ediyoruz güvenlik sınırı… Lutfen standart… -A-Uç Sahiline… O bot burada ne arıyor?We repeat, What is taking so long? Dr. Martin Luther King, America's nonviolent civil rights.
Niye bu kadar uzun sürüyor? Tekrar ediyoruz, Dr. Martin Luther King, Amerikanın pasif insan hakları.In opera we repeat ourselves all the time,… repeat ourselves over and over…- Repetito.
Operada hep kendimizi tekrarlarız,-… tekrar eder, eder dururuz.We repeat, Dr. Martin luther king, america's nonviolent civil rights… What is taking so long?
Niye bu kadar uzun sürüyor? Tekrar ediyoruz, Dr. Martin Luther King, Amerikanın pasif insan hakları?Sometimes when we repeat a lie, it means that we're trying to convince ourselves of the truth.
Bazen bir yalanı tekrarladığımızda, bu kendimizi doğruya ikna etme çabamızı gösterir.We repeat, perimeter breach… We repeat.- What's that boat doing here? Please, resume stan… to Beach A-Three?
Tekrar ediyoruz güvenlik sınırı… Lutfen standart… -A-Uç Sahiline… O bot burada ne arıyor?Sometimes when we repeat a lie, it means that we're trying to convince ourselves of the truth.
Bu kendimizi doğruya ikna etme çabamızı gösterir. Bazen bir yalanı tekrarladığımızda.But if we repeat the same mistakes, then we're no different than animals.
Ama aynı hataları tekrarlarsak,… o zaman hayvanlardan bir farkımız kalmaz.Sometimes when we repeat a lie, it means that we're trying to convince ourselves of the truth.
Bazen bir yalanı tekrarladığımızda, etme çabamızı gösterir. bu kendimizi doğruya ikna.Today, nearly 50 years later, we repeat this action to remind ourselves that this beautiful natural satellite does not belong to any one person, company, or country, but to all of mankind, something that future generations must continue to safeguard.
Bugün, neredeyse 50 yıl sonra, bunu tekrar yapıyoruz ve kendimize hatırlatmamız lazım ki bu harika doğal uydu hiçbir kimseye, şirkete ya da tek bir ülkeye değil, bütün insanlığa ait ve gelecek nesiller bunun muhafızlığını yapmaya devam etmeli.
