What is the translation of " WEAK SIDE " in Turkish?

• zayıf tarafını
• zayıf tarafa
• zayif tarafini

Examples of using Weak side in English and their translations into Turkish

On the weak side!
ZAYIF TARAFTAN!

So, we're going to run to the weak side?
Yani, zayıf tarafa mı koşacağız?

The weak side of the field.
Ofansın zayıf tarafında.

Watch the weak side!
Zayıf tarafa bakın!

Especially now, he's showing his weak side.
Hele şimdi, zayıf tarafını gösterirken.

If you show your weak side, you will crumble.
Eğer zayıf tarafını gösterirsen, harap olursun.

I have thrown away my weak side!
Ama, zayıf tarafımı çöpe attım!

Testa, cover Mary's weak side in case she gets double-teamed.
Testa, ikili sıkıştırma durumunda Mary nin zayıf tarafını kapa.

Don't show your weak side.
Zayıf yanını gösterme.

The pros and cons of blitzing a weak side corner in third and long situations?
Üçüncü ve uzun süren durumlarda, zayıf tarafa saldırmanın avantajları ve dezavantajları nedir?

You cannot show them your weak side.
O insanlara asla zayıf yanınızı göstermemelisiniz.

Always defend and protect your weak side.- Cheers. Now remember.
Serefe. Harika. daima zayif tarafini koru ve kolla. Unutma.

Now remember, always defend and protect your weak side. Cheers.
Serefe. Harika. daima zayif tarafini koru ve kolla. Unutma.

If you know the layout, the weak side is obvious.
Yerleşimi biliyorsanız zayıf taraf bariz ortadadır.

We all have our weak side.
Herkesin bir zayıf tarafı vardır.

Every man has his weak side.
Her adamın zayıf bir yanı vardır.

Every man has his weak side.
Her adam zayıf bir yana sahiptir.

If you know the lay out, the weak side is obvious.
Yerleşimi biliyorsanız zayıf taraf bariz ortadadır.

This exercise is meant to help strengthen your weaker side.
Bu egzersiz senin zayıf tarafını güçlendirmeyi amaçlıyor.

Your grace has laid the odds o' th' weaker side.
Majesteleri zayıf taraf üstüne bahse girer.

Sometimes the weaker side is sneaky and it's crafty, and it wins.
Bazen zayif taraf sinsi ve kurnaz davranir ve kazanir.

With the sheriff, seeing the law hitched with the weaker side must mean they made him an offer he couldn't refuse.
Şeriften anladım kanunun zayıf tarafa bağlandığını görüyorum bu da ona reddedemeyeceği bir teklif sunmaları anlamına gelmeli.

His job was to guard his chief's weaker side. Auld John, Ian's father, used to tell Ian.
Ianın babası İhtiyar John, Iana'' görevin şefin en zayıf tarafını korumak'' dermiş.

Why would I expose my weaker side, defend myself with my weaker right hand?
Ben de solağım. Neden zayıf tarafımı ortaya çıkarıp kendimi zayıf sağ elimle korurum ki?

Old John, Ian's father, Used to tell Ian his job was to guard his chief's weaker side.
Ianın babası İhtiyar John, Iana'' görevin şefin en zayıf tarafını korumak'' dermiş.

Old John, Ian's father, Used to tell Ian his job was to guard his chief's weaker side.
Yaşlı John, Ianın babası, Özellikle kavgalarda. Iana görevinin önderinin zayıf yanlarını kollamak olduğunu söylerdi.

His job was to guard his chief's weaker side. Auld John, Ian's father, used to tell Ian.
Yaşlı John, Ianın babası, Özellikle kavgalarda. Iana görevinin önderinin zayıf yanlarını kollamak olduğunu söylerdi.

Used to tell ian his job was to guard his chief's weaker side. Old john, ian's father.
Ianın babası İhtiyar John, Iana'' görevin şefin en zayıf tarafını korumak'' dermiş.