What is the translation of " YOU STAYED " in Turkish?

• kaldın
• sen kaldın
• kalırsan
• burada kaldın
• kalıp
• kaldınız
• kaldığını
• kalsan
• eğleştiniz
• siz dünyada sadece on kaldınız

Examples of using You stayed in English and their translations into Turkish

But you stayed.
Burada kaldın ama.

You're right. Mom's left, and you stayed.
Annem gitti, sen kaldın. Haklısın.

Why? You stayed.
Sen kaldın neden?

You're right. Mom's left, and you stayed.
Annem gitti ve sen kaldın. Haklısın.

And you stayed.
Sonra da burada kaldın.

It would really mean a lot to me if you stayed.
Eğer kalırsan benim için çok anlamı olacak.

And then you stayed.
Sonra burada kaldın.

You stayed and you fought.
Kaldınız ve savaştınız.

And---And then you stayed.
Sonra…- Sonra burada kaldın.

You stayed home playing with yourselves.
İkinizde evinizde kalıp kendinizle oynadınız.

So, your mom left and you stayed, right? Yeah,?
Demek annen gitti, sen kaldın, öyle mi?

But you stayed, and then you must've.
Ama sen kaldın ve sonra senin yapman.

My father would be pleased if you stayed to dinner.
Eğer yemeğe kalırsan babam çok memnun olur.

I mean, you stayed and we.
Yani, sen kaldın ve biz.

At the stadium, you fought for it. You stayed.
Stadyumda kaldın, bunun için savaştın.

I think you stayed because you had to.
Bence burada kaldın, çünkü buna mecburdun.

It would be embarrassing for Lucy if you stayed in town.
Eğer kasabada kalırsan, Lucy bundan huzursuz olur.

But you stayed with me, all through the night and morning.
Ama benimle kaldın, bütün gece ve sabah boyu.

I-I said that I would back off if you stayed, right?
Kalırsan, kendimi geri çekeceğimi söylemiştim değil mi?

You stayed up too late watching back-to-back episodes of Burn Notice.
Geç saatlere kadar ayakta kalıp arka arkaya Burn Notice izlediniz.

The most perceptive of them will say,"You stayed only one day.
En akıllıları:'' Sadece bir gün eğleştiniz'' der.

You stayed here, so I'm sure we can count on you to tell us.
Burada kaldın, böylece bize söyleyeceğine güvenebileceğimizden eminim.

Don't you know it would destroy her if you stayed?
Eğer burada benimle kalırsan onun yıkılacağını bilmiyor musun?

When everything had fallen apart, you stayed with me. you were with me.
Her şey dağıldığında, benimle birlikte kaldın.

It would be confusing for my kids and awkward for us if you stayed.
Kalırsan, çocuklarımın kafası karışır ve bizim için de garip olur.

They shall whisper among themselves:"You stayed on the earth barely ten days.
Aralarında gizli gizli konuşurlar,'' Siz( dünyada) sadece on kaldınız.

You were with me. when everything had fallen apart, you stayed with me.
Benimle birlikteydin. Her şey dağıldığında, benimle birlikte kaldın.

When he joined the opa you stayed quiet. and everyone lined up to stone him.
Adam DGİna katıldığında… herkes onu taşlamak için sıraya dizildiğinde sessiz kaldın.

No. Well, you got what you wanted… and you stayed out of it.
Sen istediğini aldın… ve olayın dışında kaldın.- Hayır.

No.- Well, you got what you wanted… and you stayed out of it.
Hayır.- Sen istediğini aldın… ve olayın dışında kaldın.