What is the translation of " YOU STAYED " in Hebrew?

• נשארת
• שנשארת
• תישארי
• תשאר
• שתישארי
• תשארי
• שהיית
• ה שנשארת
• תישאר
• נשאר

Examples of using You stayed in English and their translations into Hebrew

But you stayed friends.
אבל נשאר חברים.

I'm so glad you stayed.
אני שמחה שנשארת.

Places you stayed. People you saw.
מקומות שהיית, אנשים שראית.

I'm really glad you stayed.
אני ממש שמחה שנשארת.

And if you stayed, you could tell me stories.
ואם תשאר. אתה יכול לספר לי סיפורים.

I would like it if you stayed.
אבל אני אשמח אם תישארי.

What if you stayed here?
מה אם תישאר כאן?

I'm just really glad you stayed.
אני פשוט ממש שמח שנשארת.

Not my fault you stayed out all night.
לא אשמתי שהיית בחוץ כל הלילה.

Christine, I'm so glad you stayed.
כריסטין, אני שמחה שנשארת.

He doesn't know you stayed with me after he left?
הוא לא יודע שנשארת איתי אחרי שהוא עזב?

It was the only reason you stayed.
זו הסיבה היחידה שנשארת.

So you stayed in a loveless marriage because of your mother?
אז נשארת בתוך נישואים חסרי אהבה בגלל אימך?

The first morning you stayed with me.
בבוקר הראשון שנשארת אצלי.

What if you stayed here, and we let Dad parliamo Italiano?
מה אם תישאר כאן, ואנחנו ניתן לאבא ללמוד איטלקית?

I think it would be much better if you stayed.
אני חושב שעדיף יותר שתישארי.

Although I prefer you stayed awake, because this is important.
אם כי הייתי מעדיף שתישארי ערה כי זה די חשוב.

You know, I'm really glad you stayed.
אתה יודע, אני שמחה שנשארת.

Well, lucky you stayed, or else you would have missed the home run.
טוב, מזל שנשארת, אחרת היית מפספס את ההום-ראן.

But I would really love it if you stayed here.
אבל אני אשמח מאד אם תשארי פה.

I don't know how you stayed alive… but you're one brave kid, Rebecca.
איני יודעת איך נשארת חיים. אבל את ילדה אמיצה מאוד. רבקה.

I know a lot of guys would be glad if you stayed.
הרבה חבר'ה ישמחו אם תישאר.

You betrayed lex, but you stayed true to the true alliance huwith amber.
בגדת בלקס, אבל נשארת נאמן לברית שלך עם אמבר.

To Love" I didn't ask you to stay. But you stayed.
לאהוב' לא ביקשתי שתשאר אבל נשארת.

You thought if you stayed with me that you could just do whatever you wanted.
חשבת שאם תישארי איתי אז תוכלי לעשות מה שאת רוצה.

The guy in Unit 1 just told me you stayed here last night!
הבחור מיחידה 1 פשוט אמר לי שהיית כאן בלילה שעבר!

You have had plenty of chances to get out of that life, but you stayed.
היו לך הרבה הזדמנויות לברוח מהחיים האלה, אבל נשארת.

Which meant you were safe as long as you stayed in hiding.
מה שאומר שאתה בטוח כל עוד תשאר במסתור.

You have any idea what you would have to look forward to if you stayed here?
את יודעת מה מצפה לך אם תשארי כאן?

Digital fuses… actually, i would prefer it if you stayed in this evening.
פיוזים דיגיטלים… למען האמת, אני אעדיף אם תישארי פה הערב.