What is the translation of " BASIC QUESTION " in Ukrainian?

• основне питання
• просте запитання
• фундаментальне питання

Examples of using Basic question in English and their translations into Ukrainian

The basic question in this book is what.
Головні питання цієї книги- як.

But that doesn't answer the basic question.
Але це не відповідь на основне запитання.

The basic question was: Who is Christ?
Головним питанням було: хто є Христос?

Hi Andrew, I have a basic question.
Роман Скрипін: Пане Андрію, в мене елементарне запитання.

The basic question is why are we writing?
ОСНОВНІ ПИТАННЯ Для чого ми пишемо проекти?

I would like to start from a very basic question.
Я хотів би почати з дуже принципових питань.

The basic question: Who do I obey and who do I serve?
Основне питання: кого я слухаю і кому служу?

I would like to start from a very basic question.
Мені хотілося б почати з дуже банального питання.

If you have a basic question not covered above, check Vogella.
Якщо у вас основне питання не висвітлено вище, перевірте Vogella.

What was THALES answer to the Basic Question?
Яка ж позиція Канта у відповідях на свої фундаментальні питання?

He solves the basic question of philosophy unequivocally- idealistically.
Основне питання філософії він вирішує однозначно- ідеалістично.

We will get there, but let's start with the most basic question:.
Ми туди добратися, але давайте почнемо з самим основним питанням:.

I will start with an answer to the most basic question, the definition of a file system.
Я почну з найбільш загального питання- визначення файлової системи.

The most basic question, arising during the repair- than fill the cracks in the floor?
Самий основне питання, возникающий при проведении ремонта- чем залить трещины в полу?

But it brings us nearer to answering the basic question: Why is the Earth unique?".
Однак, це наближає нас до відповіді на фундаментальне питання: чи Земля унікальна?".

The basic question, what is a vacuum and what is nothing, goes beyond science, he said.
Просте запитання- що таке вакуум і що таке«нічого», виходить за рамки науки»,- сказав він.

Every person should ask themselves a basic question: how do I know to what it is that God is calling me?
Кожна людина повинна поставити собі основне питання: як розпізнати, до чого Бог мене кличе?

The basic question is whether the movement can continue to be the mainstay of the fight for Negro rights in the south.
Основне питання в тому, чи зможе рух як і раніше є основою боротьби за права негрів на півдні країни.

All research, whether formal or informal, begins with a basic question or proposition about a specific phenomenon.
Як формальне, так і неформальне дослідження починається з основного питання про якийсь феномен.

I asked a basic question about whether or not an email address on multiple lists counts as multiple subscribers(side note: it does).
Я задав просте запитання: чи рахуються електронні адреси в різних списках, як різні клієнти, чи ніпримітка:.

The issuance of the verdict a verdict called the decision of jurors in raised before it, including the basic question about the guilt of the defendant.
Колегія присяжних виносить вердикт, тобто рішення з поставленого перед ним питання, включаючи основне питання про вину підсудного.

The great basic question of all philosophy, especially of more recent philosophy, is that concerning the relation of thinking and being….
Велике основне питання всієї, особливо новітньої, філософії є питання про відношення мислення до буття…».

The issuance of the verdict a verdict called the decision of jurors in raised before it, including the basic question about the guilt of the defendant.
Вердикт- рішення колегії присяжних засідателів стосовно поставлених перед нею питань, включаючи основне питання про винність підсудного.

The basic question of sociology is a question about interaction of material and spiritual values in the life of society.
Принципове питання, що має для соціології першорядне значення,- це питання про взаємодію матеріальних і духовних цінностей у житті суспільства.

Central Council fully supported the imperialist policy of the Provisional Government on the basic question of the revolution- about war and peace, of power and land.
Центральна рада повністю підтримувала імперіалістичну політику Тимчасового уряду по основним питанням революції- о війні та миру, о владі та землі.

Answering the basic question about what an intelligent bot assistant is for, it is impossible to detail and reduce its work to one function.
Відповідаючи на базове питання про те, для чого потрібен інтелектуальний бот-асистент, неможливо деталізувати і звести до однієї функції його роботу.

Kurt Tepperwein, a well-known life teacher, offers an inspirational and easy-to-understand orientation to answer the basic question of how to lead true happiness and fulfillment.
Курт Теппервін, відомий вчитель життя, пропонує натхненну і легку для розуміння орієнтацію, щоб відповісти на основне питання про те, де є шлях до справжнього щастя і реалізації.

Beyond this basic question of personal freedom, the Ukrainian oligarchs have actual business interests in Europe, and seem to support the trade agreement with the EU.
Крім основного питання особистої свободи, українські олігархи мають реальні бізнесові інтереси в Європі й, схоже, підтримують торгову угоду з ЄС.

Each person wishing to start trading binary options, can thought about one basic question- how to play and what strategy to choose, Unfortunately, has certain proven methods that is 100% profitable for every user.
Кожна людина, бажаючих почати торгувати бінарними опціонами, може задумався над однією, основне питання- як грати і яку стратегію обрати, на Жаль, не має певної перевіреної методики, яка 100% принесе прибуток кожного користувача.

Beyond this basic question of personal freedom, the Ukrainian oligarchs have actual business interests in Europe, and seem to support the trade agreement with the EU.
Поза цим базовим питанням особистої свободи, українські олігархи мають поточні бізнесові інтереси в Европі й, виглядає, підтримують торгівельну угоду з ЕС.