What is the translation of " BASIC QUESTION " in Spanish?

• cuestión fundamental
• pregunta básica
• cuestión básica
• pregunta fundamental
• pregunta esencial
• cuestión principal

Examples of using Basic question in English and their translations into Spanish

The basic question is: who am I?
La pregunta fundamental es:¿quién soy?

Dr. Fielding, it's a basic question.
Dr. Fielding, es una pregunta sencilla.

The most basic question is,“How are we doing?”.
La pregunta básica más importante es:“¿Cómo vamos?”.

Mom, you really shouldn't stutter over a basic question like that.
Mamá, no deberías tartamudear en preguntas básicas como esta.

But the basic question remains: is it licit to do this?
Pero permanece la pregunta fundamental:¿Es lícito hacerlo?

Both groups present the same basic question for the artist.
Los dos grupos plantean la misma pregunta esencial para el artista.

A further basic question that arises every morning is: What shall I do?
Una pregunta básica adicional que se presenta cada mañana es:¿Qué haré?

We have seven victims, so we started over with the most basic question.
Tenemos siete víctimas así que, empezamos con el cuestionamiento básico.

There's a simple basic question we have to ask.
Hay una simple pregunta básica que hacerse.

The basic question underlying our conflict for 64 years has not changed.
El interrogante fundamental subyacente en nuestro conflicto durante 64 años no ha cambiado.

Neither side was willing to yield on the basic question of sovereignty.
Ninguna de las partes estaba dispuesta a ceder respecto de la cuestión básica de la soberanía.

Now about the basic question- about the goal of our visit.
Ahora sobre el problema principal- el objetivo de nuestra llegada aquí.

First, we decided to thoroughly readdress the basic question of"What is a party?
En primer lugar, decidimos reconsiderar de nuevo la cuestión principal:¿qué es una fiesta?

To this basic question Shachtman has no answer; feels no need for an answer.
Para esta cuestión básica, Schatman no tiene respuesta. Ni la necesita.

First of all, it prejudges the answer to another basic question that relates to“extensive” See below, paras. 209 ff.
En primer lugar, prejuzga la respuesta que se debe dar a otra cuestión fundamental, que se refiere a las reservas“extensivas” Véase infra, párrs. 209 y ss.

It is a basic question whose answer will depend on the continuity of the business.
Es una interrogante base de cuya respuesta dependerá la continuidad del negocio.

We have posed a basic question and, subsequently, we have expanded on it.
Hemos planteado una cuestión fundamental y ulteriormente la hemos ampliado.

The basic question the Committee has asked itself is: How can the ICANN model be strengthened in the context of the evolution and growth of the Internet?
La pregunta básica que el Comité se ha hecho es la siguiente:¿Cómo puede el modelo de ICANN fortalecerse en el contexto de evolución y crecimiento de Internet?

The study does not raise the basic question of whether the use of genetically modified plants makes sense.
El estudio no plantea la cuestión básica de si el uso de cultivos transgénicos tiene realmente sentido.

The basic question which we must all face today is the responsible use of freedom, in both its personal and its social dimensions.
La cuestión fundamental, que hoy todos debemos afrontar, es la del uso responsable de la libertad, tanto en su dimensión personal como social.

Without satisfactorily resolving this basic question, the objectives of democracy, peace, prosperity and stability will not be realized.
Si no se resuelve satisfactoriamente esta cuestión básica, los objetivos de lograr la paz, la democracia, la prosperidad y la estabilidad no se concretarán.

The basic question of the talk was the discussion about how universities can support and encourage online participation efficiently.
La cuestión básica principal planteada por el profesor fue la de cómo las universidades pueden apoyar y fomentar la participación en red de forma eficiente.

And it is a basic question also for the thermodynamic functioning of the.
Y es una cuestión básica también para el funcionamiento termodinámico de las.

The basic question to ponder is; if the Council really believes in negotiation, then, why it raises preconditions for such a negotiation?
La pregunta básica que se debe ponderar es la siguiente: si el Consejo cree realmente en la negociación,¿por qué fija condiciones previas para llevar a cabo esa negociación?

Answer to this basic question leads to a basic offset-piling method.
La respuesta a esta pregunta básica conduce a un método básico de apilamiento.

A basic question is therefore the recognition of an Aboriginal religion intrinsically related to the land within the framework of an Australian society essentially based on Judeo-Christian and western values.
Una cuestión fundamental es, pues, el reconocimiento de la religión aborigen intrínsecamente vinculada a la tierra frente a una sociedad australiana basada fundamentalmente en valores judeocristianos y occidentales.

If we had the answer to that basic question, I think we would all focus on that and happily march forward, but we do not have the answer.
Si se conociera la respuesta a esta pregunta fundamental, creo que todos nos concentraríamos en ella y avanzaríamos felices; pero no la conocemos.

This is a basic question, but the Nintendo 3DS system doesn't just play Game Cards that are made especially for it,?
Esta es una pregunta básica, pero la consola Nintendo 3DS no solo funciona con tarjetas de juego específicas para este sistema,¿no?

However this may give you a basic question, if these sites have the broadcasts, what are the advantages of watching over Megacubo instead of these sites?
Sin embargo, esto puede darle una pregunta básica, si estos sitios tienen las transmisiones,¿cuáles son las ventajas de vigilar a Megacubo en lugar de estos sitios?

In the present era, the basic question confronting the Conference on Disarmament is the following: Is our ultimate objective here to promote a world free of nuclear weapons?
En la era actual la Conferencia de Desarme tiene ante sí la siguiente pregunta fundamental:¿Es nuestro objetivo último el de promover un mundo libre de armas nucleares?