What is the translation of " BE REQUESTED " in Ukrainian?

• бути запитані
• вимагати
• запросити
• замовити
• попросити
• бути запрошена
• запит
• бути запропоновано
• бути затребувані
• бути запитана
• бути запрошені

Examples of using Be requested in English and their translations into Ukrainian

It might be requested at the Border.
Їх можуть вимагати на кордоні.

A diet plate can be requested.
При бажанні можна замовити дієтичне меню.

Proof may be requested and required.
Заяву можна подати і потрібно.

Note: Credit references may be requested.
Примітка. Кредитні посилання можуть бути запитані.

This can be requested from the bank.
На практиці її може вимагати банк.

In case of doubt, clarification may be requested.
У випадку сумніву можна попросити пояснення.

A deposit may be requested from Customer.
Гроші можуть бути затребувані клієнтом назад.

Halal and Vegetarian options can also be requested.
Можна також замовити халяльні та вегетаріанські варіанти.

Full text can be requested from the author.
Повну версію книги можна замовити у автора.

Vegetarian or vegan dishes can also be requested.
Також можна замовити вегетаріанські та вегетаріанські страви.

Massage treatments can be requested at an extra cost.
Масажні послуги можна замовити за додаткову оплату.

You may be requested to type in your name and company name.
Вас можуть попросити ввести ваше ім'я і назву компанії.

Safety data sheets can be requested if necessary.
При необхідності можна запросити паспорти безпеки.

Consent may be requested by contacting us at EXBASE. IO. EXBASE.
Таку згоду можна запросити, зв'язавшись з нами за адресою exbase. io. EXBASE.

Additional information may be requested by organisers.
Додатково може бути запитана інформація з вищих органів.

Further information may be requested if required for the application to be complete.
Додаткова інформація може бути запитана, якщо вона необхідна для виконання запиту.

Extract from ZUS RMUA, which can be requested from the employer;
Виписка з ZUS RMUA, яку можна запросити у роботодавця;

Additional information may be requested through this channel for verification purposes.
Додаткову інформацію можна отримати за допомогою цього каналу для потреб перевірки.

A vote of confidence in the Government may also be requested by the Prime Minister.
Голосування про вотум довіри уряду може також вимагати сам Прем'єр-міністр.

But from the client may be requested and additional security, such as cars.
Але з клієнта можуть бути запитані додаткові забезпечення, наприклад авто.

The updated list of these parts may be requested from the Owner at any time.
Оновлений список цих сторін можна отримати у Власника в будь-який час.

The updated list of these parts can be requested from the owner at any given time.
Оновлений список цих сторін можна отримати у Власника в будь-який час.

The updated list of these parties may be requested from the Owner at any time.
Оновлений список цих сторін може бути затребуваний у власника в будь-який час.

Items not available in the library can be requested through Interlibrary Loan.
Що відсутні в фонді бібліотеки, можна замовити через міжбібліотечний абонемент.

In taking such measures, assistance may be requested from other States Parties.
При прийнятті таких заходів може бути запитане сприяння інших держав-учасниць.

The updated list of these parts can be requested from the owner at any given time.
Оновлений список цих сторін може бути затребуваний у власника в будь-який час.

When visiting this website, you may be requested to provide personal information.
Під час Вашого візиту на цей сайт, вас можуть попросити надати персональну інформацію.

The updated list of these parties may be requested from the Data Controller at any time.
Оновлений перелік цих організацій можна запросити у Контролера даних в будь-який час.

The updated list of these parties may be requested from the Data Controller at any time.
Оновлюваний перелік зазначених осіб можна в будь-який час вимагати від Контролера даних.