What is the translation of " CERTAIN KEY " in Ukrainian?

• певні ключові
• певних ключових
• деякі ключові
• певну клавішу
• певні основні
• певними ключовими

Examples of using Certain key in English and their translations into Ukrainian

You have got to have certain key elements.
Повинні включатися певні ключові елементи.

Understand certain key sociological concepts, particularly those which link'individuals' to'society'.
Розуміння деяких ключових соціологічних концепцій, зокрема, ті, які пов'язують«індивіди» до«суспільства».

When choosing a safe, there are certain key considerations.
При виборі сейфа існують певні ключові міркування.

There are certain key things that you should know about android spying software before purchasing it.
Існують певні основні речі, які ви повинні знати про android шпигунство програмного забезпечення перед купівлею.

And Mr Ylli says his team's approach offers certain key advantages.
За словами Клевіса Іллі, підхід його команди пропонує певні ключові переваги.

Part of the answer may be that certain key parts of our body fail to repair or replace themselves.
Частина відповіді може бути в тому, що деякі ключові частини нашого тіла не в змозі відремонтувати мул і замінити себе.

The nature of any progress implies improvements in certain key dimensions.
Природа будь-якого прогресу передбачає покращення по певних ключових параметрах.

More precisely, the theory of Balance of Power has certain key aspects that have been agreed upon throughout the literature on the subject.
Точніше, теорія балансу сил має деякі ключові аспекти загальновизнані в літературі на цю тему.

Keyword Planner allows discover stats and traffic by certain key words.
Keyword Planner дозволяє дізнатися статистику і трафік за певними ключовими словами.

The task is then to predict whether a certain key or a certain key chain can get you into that room.
Завдання полягає в тому, щоб передбачити, чи певний ключ або певний брелок дозволить Вам потрапити до цієї кімнати.

Installation is extremely easy, and the user only intervenes at certain key points.
Встановлення надзвичайно простий, і користувач втручається лише в певні ключові моменти.

The prices of certain key commodities, especially of industrial raw materials and major industrial products, are determined by the state.
Ціни на деякі ключові позиції, особливо промислова сировина і основні промислові товари, все ще визначаються державою.

It has demanded equal or at least certain key rights for non-citizens;
Воно вимагає надання рівних або, принаймні, деяких основних прав негромадянам;

To check that the one you are selecting are the most secure, you need to search for certain key elements.
Щоб переконатися, що той, який ви вибираєте, є найбільш безпечним, потрібно шукати певні ключові елементи.

TradeOne: Certain key components of the TradeOne back-office system developed by CSK systems for the Japanese stock exchange were developed using VDM.
TradeOne: Деякі ключові компоненти офісної системи TradeOne що розроблялась y CSK systems для Японської фондової біржі використовували VDM.

Our corporate governance practice is both strategic and tactical and spans certain key areas of focus:.
Наша практика корпоративного управління є одночасно і стратегічною, і тактичною та охоплює певні ключові сфери:.

In addition, the researchers found that levels of certain key lipids and proteins were also lowered in the vitamin D group, indicating less inflammation.
Крім того, дослідники виявили, що рівень деяких ключових ліпідів і білків також був знижений в групі вітамінів D, що вказує на зниження запалення.

The producers also announced that distribution agreements are in place in certain key territories for the film.
Продюсери також оголосили, що договори про дистрибуцію вже почали діяти на певних ключових для фільму територіях.

Interactive methods reduce user bias by performing certain key operations automatically while still relying on the user to guide the registration.
Інтерактивні методи дозволяють зменшити систематичні помилки користувача, виконуючи певні ключові операції автоматично, але потребують участі користувача для контролю процесу реєстрацію.

With our algorithm works for the search engines we achieve high rankings for your site on certain key demands.
Завдяки нашому алгоритмом роботи для пошукових систем ми досягаємо високих позицій для вашого сайту за певними ключовими запитами.

Trained group facilitators are ready to move the discussion along through certain key thematic points and take care to draw in the opinions of less vocal members.
Спеціально підготовлені куратори мають рухати обговорення в групі по певних основних тематичних питаннях і дбати, щоб залучити думки найменш активних учасників.

Poor environmental management of particular types of biotypes(lack of knowledge and skills to perform certain key tasks);
Слабке природоохоронне управління окремими типами біотопів(недостатність знань і навичок для виконання певних ключових завдань);

While the final picture is still unclear, it's already possible to depict certain key factors of success to pave the way forward.
Хоча остаточна картина все ще залишається неясною, вже можливо виокремити певні ключові фактори успіху, що допоможуть прокласти шлях.

These most gracious Beings have used their resources and skills to forge agreements and alliances with both various ancient families and certain key nations.
Ці люб'язні Істоти використали їх ресурси і навички для укладання угод і створення альянсів як з різними древніми сім'ями, так і певними ключовими націями.

The main goal of the Clarifications is to iron out some drawbacks and inconsistencies in the new Law by explaining how certain key norms can be applied in practice.
Роз'яснення, що були розроблені для усунення недоліків і суперечностей нового законодавства, пояснюють, як певні основні норми можуть бути застосовані на практиці.

After this period, your site will occupy a leading position in the issuance of search engines Google and Yandex on certain key demands.
По закінченню цього періоду, ваш сайт буде займати лідируючі позиції у видачі пошукових систем Google і Яндекс по певних ключових запитах.

On some laptops you can automatically switch to an external monitor, if you close the lid of the laptop, if you press a certain key when starting it.
На деяких ноутбуках ви можете автоматично перейти на зовнішній монітор, якщо закрити кришку ноутбука, якщо натиснути певну клавішу при запуску.

Such forward looking information involves risks and uncertainties that could significantly affect expected results and is based on certain key assumptions.
Така прогнозна інформація включає ризики й невизначеності, які можуть значно вплинути на очікувані результати й ґрунтується на певних ключових припущеннях.

On some laptops you can automatically switch to an external monitor, if you close the laptop cover, if you tap a certain key when it starts.
На деяких портативних комп'ютерах ви можете автоматично переключатися на зовнішній монітор, якщо ви закриєте кришку ноутбука, якщо натиснете певну клавішу під час запуску.

These forward-looking statements involve risks and uncertainties that could significantly affect the expected results of the proposed transaction and are based on certain key assumptions.
Така прогнозна інформація включає ризики й невизначеності, які можуть значно вплинути на очікувані результати й ґрунтується на певних ключових припущеннях.