What is the translation of " COMPONENTS OF THE SYSTEM " in Ukrainian?

• компоненти системи
• складові комплексу
• складові системи
• елементи систем
• компонентів системи

Examples of using Components of the system in English and their translations into Ukrainian

Same goes for other components of the system.
Те ж стосується й інших елементів цієї системи.

They should be rated for compatibility, not only with each other but also with other components of the system.
Вони повинні з'єднуватися не тільки між собою, а й з іншими елементами системи.

This can crush the components of the system.
Це може навіть руйнувати елементи систем.

The biometric wireless panel allows by means of a fingerprint to have access to all components of the system.
Біометрична бездротова панель дозволяє отримати доступ за допомогою відбитка пальця до всіх компонентів системи.

RAM is one of the most important components of the system, without which our computer would be much slower.
Оперативна пам'ять є одним з найбільш важливих компонентів системи, без якої наш комп'ютер буде набагато повільніше.

Mediator centralizes communication between components of the system.
Посередник централізує спілкування між компонентами системи.

Buffer tank combines all the components of the system and allows you to use them as efficiently and cost-effectively.
Буферна ємність об'єднує всі компоненти системи і дозволяє використовувати їх максимально ефективно і економічно.

A provision of the performance of all components of the system;
Наявність резерву з продуктивності всіх комплектуючих системи;

The basic subsystems, planes, and basic components of the system of reproduction of economic interests have been defined and characterized.
Визначено та охарактеризовано основні підсистеми, площини і базові складові системи відтворення економічних інтересів.

Development of informational, operational, technical and physical components of the system.
Розвитку інформаційної, оперативної, технічної та фізичної складових частин цієї системи.

Next, we review the technology installation, components of the system, as well as the necessary irrigation of the lawn!
Далі ми розглянемо технологію монтажу, складові системи, а також необхідні норми поливу газону!

But watching a good movie on a home theater, with real sound justifies all efforts to select and configure the components of the system.
Але перегляд хорошого фільму на домашньому кінотеатрі, з реальним звучанням виправдовує всі зусилля по вибору та налагодженню компонентів системи.

Remote diagnostics of all components of the system;
Очистку від забруднень всіх елементів системи;

Turchynov, all components of the system and the missile itself"perfectly worked out the tasks and proved their conformity to the given characteristics".
Турчинова, всі складові комплексу і сама ракета«відмінно відпрацювали завдання та довели відповідність заданим характеристикам».

Look for the label at the job site and make sure all components of the system were tested together.
Подивіться на етикетці на будівельному майданчику, і переконайтеся, що всі компоненти системи були протестовані разом.

According to Mr. Turchynov, all components of the system and the missile itself"perfectly worked out the tasks and proved their conformity to the given characteristics".
За словами Турчинова, всі складові комплексу та сама ракета"відмінно відпрацювали завдання і довели відповідність заданим характеристикам".

In this case, it was necessary to reduce the frequencies of all components of the system, except for the system bus.
В цьому випадку доводилося знижувати частоти всіх компонентів системи, крім системної шини.

In the article there are describes the components of the system of innovation-active enterprise and to determine what data and information collected in them.
У статті розглянуто складові підсистеми інноваційно-активного підприємства та визначено, які дані та інформація накопичуються в них.

Design overview- As the project proceeds, the need is to provide an overview of how the various sub-systems and components of the system fit together.
Загальний огляд дизайну.- по мірі того, як проект продовжується, необхідно представити огляд того, як різні підсистеми та компоненти системи збігаються.

The wireless pin code keyboard controls the components of the system by means of a radio signal when entering the correct digital code.
Бездротова пін-код клавіатура управляє компонентами системи за допомогою радіосигналу при введенні правильного цифрового коду.

The dependence of the deformation and thermomechanical properties of composites on the ratio of the organic and inorganic components of the system was confirmed.
Підтверджено залежність деформаційних і термомеханічних властивостей композитів від співвідношення органічної та неорганічної складових системи.

It marks main components of the system of growing influence of BRICS on formation of a more just, balanced and rational architecture of the world economy and politics.
Виявлено основні складові системи зростаючого впливу БРІКС на формування більш справедливої, збалансованої і розумної архітектури світової економіки і політики.

The worn out form of dysarthria is a speech pathology that is manifested by a disorder of the prosodic and phonetic components of the system, resulting from micro-focal brain damage.
Стерта форма дизартрії- це патологія мови, яка проявляється розладом просодического і фонетичного компонентів системи, що виникає внаслідок мікроочаговие ураження мозку.

Each of the components of the system should include a methodology analytical assessment of the information received from the point of view of the possibilities of use for administrative purposes.
Кожна з складових частин системи повинна передбачати методику аналітичної оцінки отриманї інформації з точки зору можливостей її використання для управління.

Processors to make the process of management and production flexibility and the most independent of the specific local conditions that occur in the components of the system.
Процесори дозволяють зробити процес управління і виробництва гнучким і максимально незалежним від специфічних локальних умов, що виникають в компонентах системи.

Other components of the system included a permanent modular space station, reusable space tug and nuclear interplanetary ferry, leading to a human expedition to Mars as early as 1986, or as late as 2000, depending on the level of funding allocated.
Інші компоненти системи, включали у себе, постійну модульну космічну станцію, багаторазовий космічний буксир та ядерний міжпланетний пором, що призвело-б до експедиції людини на Марс, вже 1986 або 2000 року, залежно від рівня виділеного фінансування.

The pipeline system is used to transport airflow in the purification system, and the equipment and components of the system are connected into a whole through the pipeline.
Система трубопроводів використовується для транспортування повітряного потоку в системі очистки, а обладнання та компоненти системи з'єднуються цілком через трубопровід.

Turchynov said adding that all components of the system, as well as the high-precision cruise missile P-360, had never before been produced in Ukraine,"therefore these tests are of fundamental importance for strengthening the defense potential of our state".
Турчинов, додавши, що всі складові комплексу, як і сама високоточна крилата ракета Р-360, ніколи раніше не вироблялися в Україні,«тому ці випробування мають принципове значення для зміцнення оборонного потенціалу нашої держави».

They are gas collection devices(gas collecting covers) that capture pollution gases, pipes that connect the components of the system, purify devices that purify the polluted gas, and provide power for the flow of gas. The dyed chimney.
Це пристрої збору газу(газові збірні кришки), які захоплюють гази забруднення, труби, що з'єднують компоненти системи, очищають пристрої, які очищають забруднений газ, і забезпечують потужність для потоку газу. Окрашена димова труба.